Камасутра Перевод

⚡ 👉🏻👉🏻👉🏻 ИНФОРМАЦИЯ ДОСТУПНА ЗДЕСЬ ЖМИТЕ 👈🏻👈🏻👈🏻

Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
В древнеиндийской мифологии Кама (сын Лакшми и Вишну) - бог любви. Санскритское слова "кама" означает чувственное удовольствие и страсть. С сутрами проще, это своды знаний. Есть сутры, посвящённые наукам, религиозным учениям и так далее. Так что Кама-сутра - это "наука (или искусство) чувственных наслаждений", если угодно. Практически дословно.
автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
Камасутра - слово сложное, включает в себя несколько составляющих, которые образуют его общий смысл - свод высказываний (наставления, наука, трактат, искусство, правила)о чувственных удовольствиях, сексуальных наслаждениях, вожделениях, страсти. Заветы и искусство чувственного и страстного познания тела.
Если совсем дословно, то - "Свод советов (или бесед) о чувственных наслаждениях".
А если по-простому - "Учебное пособие по искусству секса".
Кама - одна из ступеней, целей человеческой жизни или смысла существования. Таких целей-ступеней несколько, а Кама - самая низшая из всех, доступна так же и животным. Так же слово Кама означает бога любви и страсти у индусов.
Сутра или суттра - высказывание в форме беседы или совета, позже это слово означало целые своды советов и высказываний в виде доступного диалога или беседы о...чем-либо, в основном учения.
Понимаю, что вопрос старый, но ответы не совсем точные. Хотелось уточнить.
Кама-Сутра – это древнеиндийский эротический трактат, написанный давным-давно и не кем-либо, а врачом.
Название Кама-Сутра состоит из двух частей:
Кама - Любовь. Запомнить нетрудно т.к. богиню любви в Индии называют Кама.
Иначе Кама-Сутру можно назвать Учебником по правилам Любви.
Секс согласно этому учебнику – это божественное единение.
Существует 8 способов заниматься сексом – ой, простите, божественным единением.
Каждый способ включает в себя 8 позиций или по книге, они называются искусствами.
Итого, получается существует 64 искусства единения, которым учит данный учебник. Но … судя по иллюстрациям, не все искусства можно постичь.
Также в Кама-Сутре имеются разделы, посвящённые поцелуям, предварительным ласкам.
Этот учебник пользуется популярностью во всём мире т.к. доставить удовольствие своему партнёру – это, действительно, огромное искусство. :-)
Сутра в древнеиндийской литературе означает лаконично высказанную мысль, свод таких высказываний. А Кама это бог любви в Древней Индии, вот и получается, что два слова соединяются в слово "Камасутра" и что перевести можно как трактат любви.
Всего "Камасутра" описывала 64 позиции. Интерес к "Камасутре" возникает из-за описания поз, которые могут быть в сексе, это книга своего рода учебник о наслаждении. Книгу желательно посмотреть и прочитать, потому что кроме пользы ничего не будет, секс это естественная потребность человека, которая дает продолжительность жизни человеку. Но всякие извращения к "Камасутре" приписывать не стоит.
Камасутра - это древнеиндийское понятие, означающее сферы чувственной, эмоциональной жизни, вожделения и любви. Однозначно перевести невозможно.
Слово "камасутра" можно перевести как искусство любви, А вообще, это древнеиндийский текст, посвященный такой теме "камы" - то есть вожделения, любви, эмоциональной жизни и чувственной. Существует распространенное массовое заблуждение. что в книге описаны только способы любви между мужчиной и женщиной, однако этому посвящено лишь 20 % книги. Остальное - это описание чувственных страстей и наслаждений.
Кама это сексуальное удовлетворение, чувственное и наслаждение, страсть, огонь, желание.
Сутра свод законов, положений, правил, инструкции.
Получается, что камасутра переводится как список правил секса и получения наслаждения.
Камасутра содержит инструкции и порядок действий для достижения высшей точки наслаждения, то есть оргазма.
Дословно перевести слово "камасутра" с санскрита нельзя, т. к. слово "кама" имеет очень много значений Кама - чувственность, любовь, вожделение, эмоции. Считается, что самый точный дословный перевод с санскрита на русский слова "камасутра" - это "Афоризмы любви".
В переводе на великий и могучий язык "камасутра" означает "свод правил о сексе". Ну может не так брутально и грубо, но смысл именно такой. По моему разумению кама - лубовь или секс, а сутра - что-то типа законов или техники, в смысле руководства.
Камасутра в переводе на русский - наставление по любви, коммерческий перевод - искусство любви.
Кама - сфера чувственности, любви. Этот древнеиндийский текст и ныне не утратил своей актуальности, его можно назвать памятником сексологии.
А зачем ее переводить, все и так знают смысл и значение этого слова. Книга , только правильная книга учит любви ,а не позам, как многие думают.Как правильно расслабиться получить любовь от своего партнера и многое другое.
Камасутра - Наставление в чувственных желаниях. По русски "Советы о любви".
добавить:ссылку|фото|видео|аудио|карту
Часто ищете погоду?
Помощь в получении РВП и ВНЖ
Кухни на заказ от 25 000 руб.
Level Kitchen: здоровое питание
Ликвидируем ООО с долгами до 15 млн.
Недорогие Кухни на заказ в СПб
Получение РВП в Санкт-Петербурге
Большой выбор квартир на вторичке
Поможем получить гражданство РФ.
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
Начислено баллов репутации: 1151918

OKИспользуя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении файлов cookie. Подробнее
Русский
Определить язык
Английский
Испанский
Итальянский
Немецкий
Португальский
Русский
Французский
Английский
Английский
Испанский
Немецкий
Французский
Склонение   камасутра ж.р.Существительное
Ваш текст переведен частично. Вы можете переводить не более 3000 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Переводчик, Словарь и Разговорник,
20+ языков, 16 тематик, избранные переводы.
Переводчик, Словарь и Разговорник,
20+ языков, 16 тематик, избранные переводы.
Хьюстон, у нас нет проблем… с переводом «космических» идиом
12 апреля невозможно обойти стороной тему космоса, и специально ко Дню Космонавтики мы подготовили для вас пять интересных «космических» идиом в английском языке. Традиционно разбираем их значение и смотрим перевод на PROMT.One.
Русский
Русский
English
Deutsch
Français
Español
Português
по тексту
по тексту
по направлению
по тематике
Закрыть
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 3000 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться

Жирные Старухи Порно Онлайн
Огромные Члены Сиськи Анусы
Лучшая Оральная Контрацепция
Беременную Ебут В Анал
Смотреть Молодежное Частное Порно
Камасутра – перевод с русского на английский – Янд…
камасутра - Перевод на английский - примеры русски…
Как перевести на русский язык слово Камасутра?
камасутра - перевод с русского на английский ...
Камасутра — Википедия
Текст песни Маша Новикова - Камасутра перевод, слова пе…
Камасутра на Санскрит - Русский-Санскрит | Glosbe
Камасутра, книга Ватсьяаны, полный текст
Камасутра - это... Что такое Камасутра?
Камасутра (С русским переводом) _ Kamasutra.. — В…
Камасутра Перевод