Как теперь называется Турция на английском. Новое название Турции и его значение
🙀Оцените наш материал по пятибалльной системе!☝️Турция теперь официально известна, как Türkiye, что переводится как «Турецкая Республика». Это был результат ребрендинга, проведенного президентом Эрдоганом. Это новое название подчеркивает гордость турецкого народа и его культуру.
Теперь, если вы спросите, как называется Турция на английском языке, то ответ будет новым: Republic of Türkiye или сокращенно Türkiye. Это связано с тем, что турецкий правительство решило использовать исключительно свой язык при написании названия страны на английском письменном языке. Также изменился вариант транслитерации названия на французский язык – теперь это будет République de Türkiye. Эта инициатива, утвержденная в 2017 году, вызвала различные мнения общественности, однако была реализована и теперь Турция представлена мировому сообществу под новым именем.
Новое написание названия Турции на английском
Кроме того, короткая версия названия Турции теперь будет написана как Türkiye вместо Turkey, Turkei или Turquie. Это новое написание учитывает официальное турецкое произношение, что придает еще больше значимости этому новому имени.
Как это повлияет на международные документы
Принятие нового названия Турции приведет к тому, что она будет регистрироваться в международных документах как Türkiye. Это повлияет на название страны в Организации Объединенных Наций и других международных организациях.
Изменения на картах и в интернет-ресурсах
С этим изменением названия Турции, возможно, столицу страны Istanbul (ранее известную как Constantinople) будут писать на картах и в международных документах, используя новое написание. Также изменение затронет интернет-ресурсы, где нужно будет использовать новое написание.
Альтернативные названия для Турции
До этого решения, многие страны использовали альтернативные названия для Турции, например, «Туркия» (англ. Turkyie) или «Турция» (англ. Turkey). Некоторые научные статьи также использовали старое написание. Однако, сейчас в международной практике будет использоваться только официальное название Türkiye.
Выводы и заключение
Турция изменила официальное название на Türkiye, подчеркивая тем самым свою культуру и гордость за свою страну. Это изменение затронет множество международных документов и интернет-ресурсов. Важно использовать новое написание для всех официальных документов и научных статей.
🔵 Как правильно называется Стамбул