Как на цыганском привет
Как на цыганском приветКак на цыганском привет
Купить Здесь
Комплексный словарь японского языка. Частные заметки 42 , Японский язык 39 , Лексика 32 , Интересные факты 25 , Обзоры языков 25 , Дайджест 21 , Занимательная лингвистика 18 , Грамматика 15 , Уроки японского языка 15 , Письменность 13 , Английский язык У римлян ни за что не хватило бы времени на завоевание мира, если бы им пришлось сперва изучать латынь. Японско-русский словарь Китайско-английский словарь Лингвисто. Зарегистрированные пользователи видят вдвое больше записей на каждой странице, могут комментировать чужие и писать свои посты, общаться между собой, обладают личной страницей на сайте и могут пополнять коллекцию ссылок. Цыганский разговорник Erlang рассуждает:. В цыганском языке романи чиб более трёх десятков диалектов, рассеянных по миру. В этой записи приведены некоторые типичные фразы русского московского диалекта: Я не понимаю по-цыгански. Мэ на полава Романэс. Будь здоров и счастлив , брат ишка! Будь здорова и счастлива , сестр ичк а! Будьте здоровы и счастливы , цыгане! Будьте здоровы и счастливы , цыганки! Скажи, как тебя зовут? Пхэн, кон ту сан? Я — Ром цыган. Мэ сом Ром Скажи, кто ты? Мэ сом Ромны Скажи, чей ты из какого рода? Пхэн, конэскиро ту сан? Пусть даст Бог счастья доброй удачи! Тэ дэл о Дэвэл э бахт лачи! Оставайся оставайтесь с Богом! Сколько у тебя братьев и сестер? Кицы сы тутэ пшала и пхэня? Сколько у тебя сыновей и дочек? Кицы сы тутэ чяворэ и чяйорья? Куда направляются Ромы цыгане? Кай карик джяна Романэ чявэ? Они направляются в большой город. Йонэ джяна дро баро форо. Идете с ними с нами. Авэн те лэнца амэнца! Пусть даст Бог добрый путь! Тэ дэл о Дэвэл о дром лачо! Иди Идите с Богом! Прошу, иди со мной. Мангава тэ йавэс манца. Мэ сом бокхало бокхалы Я ужасно хочу пить. Мэрав тэ пьяв Я ужасно хочу есть. Мэрав тэ хав Возьми купи мне Я возьму куплю тебе Там мы будем петь и плясать. Одой амэ ласа тэ кхэлас и тэ багас. Держи язык за зубами! Инкэр тыри чиб палэ данда, морэ! Не будь глупым глупой! На йав дылыно дылыны! На авэн те дылынэ! Со тукэ трэби чебинэ, чейнэ? Со родэса ту, пшала? Сегодня мой первый день в этой стране в этом городе. Ададывэс сы миро пэрво дывэс др ада пхув др ада форо. Купи, что надо, в магазине. Тэ кинэс, со трэби, дрэ бандза. Помогискир мангэ, пшала морэ! Будь так добр, дай мне сотен до завтра. Йав саво лачё, де мангэ панч-шов шэла жыко атася! Большая подборка публикаций по цыганскому языку и цыганской культуре: Цыганский язык , Разговорники , Учебники и справочники.
Как на цыганском привет
Цыганский разговорник
Русско-цыганский разговорник
Как на цыганском привет
Как сделать насвай в домашних условиях
Русско-цыганский разговорник
Как на цыганском привет
Как на цыганском привет
Psilocybe cubensis выращивание в домашних условиях
Русско-цыганский разговорник
Привет - бахталэс Здравствуйте — дубрИдин Добро пожаловать! Добрый день всем — дэвЭс лачО сарЭнгэ. Как ты себя чувствуешь? Так и есть — дэй сы Это правда — ада чачипЭ Кто там? Не злись — на холясОв Не кури — на тырдЫ; идешь покурить? Я все помню — мэ са рапирАва Мне купили — мангэ кимлЭ Что ты будешь есть? Ты знаешь, куда идти? Он — ёв Ему — лэскэ Его в родительном падеже — лэс Его как прилагательное — лэскО. Готовить еду — тэкарэлЭс хабэн Женщина варит — рромни кэравЭла Что ты ешь? Чтоб тебя Бог покарал! Пес пса не укусит — джюкел джюклес на хала Лежачий камень — пАшло бар Поет как птица — багала сыр чирЕклы Твои глаза как звезды — тэрЭ якхА сыр чиргинЯ. Пошли домой — явЭн кхарЭ Что мне делать? Ты что, ушел пришёл? Хочется знать — камЭлпэ жянАв. Безногий без одной — бигэракиро Безносый — бинакхэскиро Безрукий без обеих — бивастэнгиро Безрукий без одной — бивастакиро Безумный — бигодякиро Безухий — биканэнгиро Беленький — парнинько Белизна, белый цвет м. Божий — дэвлэскиро Бой, драка, скандал м. Зачесан — загандло Зачтен — загиндло Зашит — засыдо Зашить — засывэс Званый, позван — кхардо Звать ся. Рода — ангрусты Комната ж. Пробит — промардо Пробить — промарэс Пробрать — прокэдэс Провезен, проведен — пролыджино Провести, провезти — пролыджяс Прогнан — протрадэно Проговорено — проракирдо Продавлен — протасадо Проданный — бикиндло Продать — бикнэс Продержан — прорикирдо Прожжен — прохачькирдо Прожить — продживэс Прозван — прокхардо Пройти- сь. Пусть, пускай — мэк Пухнуть — шувлёс Пущен — мэкло Пьющий; самовар — пибнаскиро Пьянеть — матёс Пьянить, паивать — матькирэс Пьяница — матыбнаскиро Пьяница — матыбнытко Пьяница м. J — романы чай Цыганкам присущий — каленгиро Цыганки ж-р. Екатерина, такие познания и заинтересованность в сохранении языка не могут не вызвать глубочайшего уважения. Примите мои уверения в совершеннейшем к Вам почтении: Будет ли у Вас время и возможность создать на хотя бы на той базе, которая опубликована на Вашем сайте, разговорник? Вы в Вашем импровизированном словаре не указываете, к какому диалекту относится та или иная разновидность призношения. Козина есть такая песня http: На слух плохо воспринимаю. Хотела бы выучить цыганский язык, не подскажете, есть ли какие-нибудь курсы, возможно тренинги в Москве. Заранее спасибо за ответ! Создать форум Помощь Реклама. Пользовательские ссылки Активные темы. Информация о пользователе Привет, Гость! Сообщений 1 страница 11 из 11 Поделиться 1 Екатерина Шашкова Администратор Откуда: Цыганский язык романо ракирэбэ. Приветствия Привет - бахталэс Здравствуйте — дубрИдин Добро пожаловать! Поделиться 2 Поделиться 3 Поделиться 4 Поделиться 5 Поделиться 6 Поделиться 7 Услышал 'манту марэ',что это означает? Поделиться 8 Поделиться 9 Палсо было влюбляться Палсо было любить Задумал кто жениться Всю юность загубить. Костёр горит, пылает Мой табор, крепко спит А сердце у цыганки По милому болит. Эх табор, табор, табор Мой табор кочевой Никто любви не знает Цыганки молодой. Он вовсе не влюблялся Он вовсе не любил От только повстречался Он только пошутил. Поделиться 10 Поделиться 11
Как на цыганском привет
Цыганский разговорник
Как на цыганском привет
Русско-цыганский разговорник
Как на цыганском привет
Цыганский разговорник
Как на цыганском привет