Как Лапид без аттестата зрелости, сразу докторат пытался заполучить.
Автор: Левиатан// Телеграм канал Левиатан //
Подписывайтесь: t.me/israelvoice Хотите предложить тему для поста? Пишите нам: @Ask_Leviatan_bot
—
Эта история относится ко времени, когда Лапид решил шагнуть из феодализма в коммунизм, минуя промежуточные стадии. Его приняли на докторат в университете Бар Илан на основе его неизведанных никому особых талантов.
Для неизраильтян и новоприбывших.
До того как заняться политикой Лапид был журналистом на тв ведущим.
Давайте посмотрим интервью со сценаристом и публицистом Михаэлем Бризоном от 19.02.2012. Он не поленился почитать статьи Лапида, и нашел там немало прелестных утверждений. Перевод на русском языке, ниже после видео.
Перевод интервью и удивительных находок Михаэля Бризона:
Давайте поговорим о «докторе» Лапиде (так Михаэль аккуратно подкалывает Лапида). Есть немало людей, утверждающих, что у Лапида есть особые таланты, оправдывающие его принятие в Бар Илан. Я решил проверить, какими именно особыми талантами, которые так важны для докторской степени, он обладает, и почитал его статьи, и мои сомнения только выросли. Я даже не знаю, с чего начать.
Давайте начнем с Древней Греции. Лапид перечисляет древнегреческих философов: Аристотель, Сократ, Платон, Коперник(?!).
Коперник -- польский астроном XVI века, ни Греция, ни античность тут ни при чем.
Ошибка в 2000 лет, не страшно.
В той же статье он перечисляет великих мастеров Возрождения: Микеланджело, Леонардо, Донателло, Джакометти. Джакометти?! Действительно, есть такой знаменитый швецарский скульптор, родившийся в 1966 году. К этому времени Возрождение кончилось. Всего на 500 лет раньше. Так что временной разрыв сокращается.
Но может быть его особые таланты относятся не к истории, а к политологии?
И тут как-то не гладко. В большой статье он восхваляет Американскую конституцию, которая так хороша, потому что была написана не каким-то комитетом, тьфу на них, а великим Джоном Адамсом. Не сомневаюсь в величии Адамса. Проблема только в том, что американская конституция была написана комитетом, состоявшем из десятков людей, и Джон Адамс в него не входил, он даже не был в Америке. Откуда он взял Адамса? Большая тайна!
Но, может, он разбирается в иудаизме? Тоже нет!
Он объявил Ктубу (еврейский брачный договор) презренным документом о купле-продаже. Жаль, что не спросил перед этим кого-то с аттестатом зрелости, т к. Ктуба один из древнейших феминистских документов, говорящий о правах замужней женщины. Он заменил это на письмо, полное соплей с сиропом, где от прав женщины остались лишь пустые клише.
Но может он знает иностранные языки?
Как он перевел праотцы на иврит с английского? 4 праотца! Он что, не слышал Хадгадья?! Видимо, он имеет в виду Авраама, Ицхака, Якова и Коперникуса.
(примечания переводчика:
1) на англ. праотцы это forefathers, видимо, Лапид тут услышал слово-цифру «4»)
2) Или имел в виду "эхад ми йодея" - "один кто знает?" традиционное пасхальное песнопение, где нарастает количество перечисленных:
Один Б-г,
Две скрижали завета
Три праотца,
Четыре праматери
И т.д.)
Из-за недостатка времени не буду рассказывать, что он учинил с Юлием Цезарем Шекспира, защищая Ольмерта. И это только капля из глупостей, написанных Лапидом.
Я не утверждаю, что у Лапида нет особых способностей. Он без сомнения один из величайших производителей соплей с сиропом в районе Тель Авива, и если бы взбитый маргарин был научной дисциплиной, ему бы сразу надо было дать кафедру. Передайте ему не волноваться, кафедра, это не катетор. Но если серьезно, то это не просто забавные примеры оговорок и невежества. За этим стоит смесь самомнения, спеси и халатности. 20 секунд поиска в интернете или 5 минут в энциклопедии и у тебя не случаются столь часто постыдные ошибки. Если журналист не готов к таким минимальным усилиям, это что-то говорит о его данных к научной работе.
Поэтому я бы посоветовал доктору Лапиду получить аттестат зрелости прежде, чем он начинает принимать пациентов. Это может очень помочь.
До сих пор был перевод интервью Михаэля Бризона.
Чем же закончилась вся эта история Лапида с его «докторской» степенью, которая происходила в 2011 году.
Информация просочилась, поднялся скандал, оказалось в Бар Илане было особое отделение докторантуры для всяких медиа знаменитостей. Его прикрыли.
Тогда же и стало известно широкой публике, что у великого Лапида нет даже аттестата зрелости, нет степени, но докторат он начал. Хотя так и не закончил, т.к. лавочку прикрыли.
—
// Телеграм канал Левиатан //
Подписывайтесь: t.me/israelvoice Хотите предложить тему для поста? Пишите нам: @Ask_Leviatan_bot