Кагамине Рин — Happy Anniversary 2024!!

Пустой Секай

Рин: (... Я закончила.)

Рин: (Кажется, теперь я лучше управляюсь с раскрасками.)

Мизуки: О, Рин! Вот ты где!

Рин: Мизуки... А, вы все пришли. Что, заглянули послушать демо?

Мизуки: Э? Нет-нет, демо мы ещё в прошлый раз послушали!

Эна: Ты не помнишь, какой сегодня день, Рин?

Мафую: ... Сегодня твоя с Леном годовщина.

Рин: Годовщина?...

Рин: А, точно.

Лен: ... Так странно. Даже не верится, что этот день наступил...

Мизуки: Мы пришли вас поздравить!

Мизуки: Сейчас в нашем мире Рин и Лен поют на годовщинном концерте! Предлагаю всем вместе посмотреть на это с моего телефона. 

Рин: ... Годовщинный концерт?

Канаде: Интересно... Я видела план выступления, но точно не помню, какой будет сет-лист.

Рин: Ясно.

Рин: (Другая «я»... будет петь...)

Рин (ориг.): Эй, мы же могли бы и спеть вместе!

Рин (ориг.): Думаю, после этого твои песни стали бы такими замечательными!

Рин (Пустой Секай): ... Хорошо.

Рин: (... В ту встречу с ней я поняла: мы абсолютно разные.)

Рин: (Сегодня именно та версия меня выступает на годовщинном концерте. И я увижу это...)

Рин: (Что же я буду петь?)

Мизуки: О, Рин, да тебе, кажется, интересно~?

Рин: ... Да. Немного.

Лен: Мне тоже хочется посмотреть...

Мику: Посмотрим все вместе.

Рин: Да.

Мизуки: Договорились! Тогда все ко мне, у меня экран!

Мизуки: Я включаю!

Рин: Ребята! Спасибо, что все вы пришли на мой годовщинный концерт~!

Рин: Сегодня будет лучший день! Я вложу в выступление все силы!

Лен: Да! Вчера ты, чтобы запастись энергией, так много тортов с цитрусами съела, что у тебя чуть живот не лопнул...

Рин: Лен! Помолчи-ка!

Лен: А? Нет, нет.

Рин: Я же должна выглядеть круто! Та-ак!

Мику: Они явно хорошо ладят...

Рин: Да, но... мне не верится, что это Лен.

Лен: Да и ты на себя не похожа, Рин.

Мизуки: Правда~? Я вот не думаю, что вы такие уж разные.

Эна: Ага. Атмосфера разная, но в корне вы с ними ведь одинаковые, верно?

Рин: Может быть...

Канаде: И правда.

Рин: Почему?

Канаде: Ну... Это слабый аргумент, но обе Рин всегда заботятся о Лене.

Мизуки: Да-да!

Рин: ... Ладно.

Эна: Вот как? Я тоже думаю, что вы похожи своей заботливостью...

Мизуки: А ещё вы все одинаково милые! Вот на этом и порешим!

Эна: И что это за аргумент? Что ты вообще имеешь в виду?...

Мизуки: Нормальный аргумент! А ты, Эна, даже можешь продолжить за мной~

Эна: ... Ну, когда я учу Рин рисовать, она меня всегда внимательно слушает.

Канаде: Я всегда радуюсь, когда Рин интересно послушать новую демку для песни.

Рин: ...

Мизуки: ... Что такое, Рин? Ты что, смущаешься?

Мизуки: Ой, прости-прости! 

Рин: ... Ага.

Мафую: Рин на концерте по времени уже должна начать петь.

Лен: О? А ведь и правда!...

Рин: ♪——————!

Рин: ♪————! ————!

Рин: ... Какая мощная песня...

Лен: Да...

Рин: (... Что это за музыка?)

Рин: (Я теперь тоже хочу спеть.)

Канаде: Рин, я бы хотела, когда концерт закончится, послушать, как поёшь ты.

Рин: Э?

Канаде: Я хочу, чтобы ты спела, Рин.

Рин: Спела? И что же мне спеть?

Канаде: Эм... Есть одно предложение...

Сцена Виртуальных певцов

Рин: ♪——————! ♪————————!

Рин: Как вам, ребята?!

Рин: Спасибо!

Рин: После моей части начнётся «клуб Лена», так что, даже если вы пропустили отрывок концерта, вы ничего не потеряете! Вас ждёт о-очень долгое веселье!

Рин: А я пока продолжу солировать под музыкальные нарезки!

Рин: ♪——————————!

Рин: Спасибо вам за отклик! Благодаря вам мне теперь очень весело ♪

Лен: Привет, Рин! Веселишься?

Кайто: Песня вышла настолько энергичной, что мы ощутили прилив сил!

Рин: Спасибо! Нарезки возымели успех!

Лука: Хе-хе. Может, накалим обстановку ещё сильнее?

Мику: Мы выбрали игру, которая точно тебе понравится, Рин! И мы начнём её уже сейчас!

Лука: Думаю, зрителям тоже понравится.

Лука: Итак... «Игра с жестами! Внимательно наблюдайте за Рин»!

Лен и Кайто: Да!

Лука: Правила просты. Рин придумывает тему и выбирает, кто будет это показывать.

Лука: Тот, кого Рин выбрала, показывает жесты, по которым можно угадать, какую тему она выбрала!

Мейко: Играем до трёх заданий! Если мы угадаем два раза подряд, выигрываем мы, если два раза не угадываем — побеждает Рин ♪

Мейко: Придумай чего-нибудь посложнее, Рин.

Рин: Да!

Рин: Я постараюсь ♪ Буду рада, если вы поддержите меня!

Рин: Первое задание! Жесты показывать будет... Лен!

Лен: Хорошо! Итак, моя тема...

Лен: Ч-чего, Рин, прости?!

Рин: Хе-хе, удачки~♪

Кайто: Какую же тему загадала Рин? Скорее бы узнать.

Кайто: Э?...

Лен: О, да блин!

Рин: Время вышло~! Правильный ответ — «Лен»!

Мейко: Значит, я правильно поняла, почему Лен показывал на своё лицо!

Рин: Но ты об этом не сказала! Балл за мной!

Рин: Второе задание! Показывает Мику!

Мику: Я? Хорошо, я постараюсь! Что же за тема у меня?...

Мику: Хе-хе, понятно!

Лука: М?... О, я знаю!

Лука: Тема — «Благодарность»!

Рин: Правильно! Не слишком ли было просто?

Рин: Что ж, теперь наши счета сравнялись!

Лука: Тема хорошая. Но... Как ты относишься к тому, что мы сравнялись?

Рин: Первый вопрос прошёл отлично! Вы не смогли угадать, так что я заслуженно получила балл!

Лен: Ладно! Вот в этот раз я точно смогу угадать!

Рин: Тогда последней жесты будет показывать Лука! Твоя тема...

Кайто: Все три задания выполнены! И, по результатам...

Кайто: Выигрываем мы, правильно ответив на два вопроса из трёх!

Рин: А я проиграла!

Рин: Не думала, что ты так разбираешься в жестикуляции, Лука!

Кайто: И правда! Я бы ни за что не смог жестами показать «маленькие цитрусовые дольки»!

Лука: Оу, спасибо. Я старалась!

Рин: Хе-хе, Кайто, я всё ещё в тебя верю~!

Рин: Но было и правда весело.

Рин: Я даже принцессой себя ощутила: все меня слушают и повинуются!

Мейко: Звучит неплохо.

Кайто: Но это ещё не конец! Мы приготовили для тебя сообщение, Рин!

Рин: Э? Сообщение?...

Кайто: Да! Мы начнём! Слушай внимательно!

Кайто: С годовщиной, Рин. Я рад, что могу отметить её с тобой.

Кайто: Когда я слышу твой энергичный голос, мне хочется улыбаться. Хотелось бы чаще тебя слышать!

Мику: Рин, с тобой я не могу согнать улыбку с лица. Неважно, поёшь ты или разговариваешь со мной!

Мику: Давай и дальше часто петь и болтать! Ещё раз, с годовщиной тебя!

Лука: Что ж, я хотела постараться по максимуму в игре на твой годовщинный концерт, Рин, но всё равно была в шоке, узнав, какую тему ты приберегла для последнего задания!

Лука: Мне нравится в тебе, Рин, то, что ты можешь благодаря своим веселости и энергичности поладить с кем угодно. Надеюсь, мы с тобой будем ладить ещё долго. Желаю счастливо отметить годовщину.

Мейко: С годовщиной, Рин! Я очень рада, что ты по-прежнему у меня спрашиваешь советов по танцам и пению.

Мейко: Надеюсь, ты и дальше будешь на меня полагаться. Я буду делать всё, что потребуется, чтобы ты порадовалась, Рин ♪

Лен: С годовщиной, Рин! Хоть я и расстроен тем, что не смог правильно выполнить твои жесты, я не отчаиваюсь! Всё-таки мы с тобой партнёры!

Лен: Ну, Рин! Давай и дальше вместе работать и двигаться вперёд!

Рин: Ребята!... Спасибо вам за такое прекрасное поздравление!

Мику: Всегда пожалуйста!

Кайто: Мы высказали свои чувства, но ведь ещё столько людей хотят тебя поздравить, Рин.

Кайто: Что ж... Все зрители в зале и с трансляции готовы?

Кайто: Тогда — все вместе! С годовщиной, Рин!

Все: Поздравляем!

Рин: Спасибо за праздник!

Рин: Благодаря ребятам у меня открылось второе дыхание! Когда сейчас споём, продолжим игру с жестами!

Рин: Я продолжу петь, чтобы своими песнями всех радовать! Спасибо большое!

Мику: Так здорово, что ты счастлива, Рин!

Мейко: Да! Концерт ведь всё ещё продолжается! Следующую песню мы исполним в полном составе?

Рин: Да! Повеселимся все вместе!

Лука: Хе-хе, как скажешь. Что же ты приготовила?

Рин: Сейчас узнаете!

Рин: Итак... А вот и следующая песня!