Кагамине Лен — «Тренировка со всеми!»
майди
Мику: ... Эму-чан вместе с ребятами очень-очень стараются!
Рин: Да. Хоть их практика и кажется сложной, Рин очень ждёт увидеть, каким выйдет Ушивакамару ♪
Мику: Да-да! И как у ребят выйдет устроить эту историческую драму?
Мику: У них будет настроение вроде «Мы хорошо постарались, проявим себя и завтра?» ☆
Мейко: Не думаю, что таков дух истории Ушивакамару...
Лен: ... Эй, ребята, можно вас на минутку?
Кайто: М, что такое?
Лен: Я хотел бы поговорить с вами об этой исторической драме...
Лен: ... Может, нам тоже устроить нечто подобное?
Мику: Мику и остальным?
Лен: Да. Послушав от Эму-чан пересказ сюжета, я подумал, что это весело!
Кайто: ... Я не против! Хотелось бы попробовать.
Лука: Фу-фу, мне тоже. Звучит забавно.
Мику: Тогда давайте думать, какую пьесу поставить ♪
Лен: Ура! Спасибо вам!
Лен: Устроим весёлое и волнующее шоу про самурая, помогающего людям и убивающего плохих демонов!
Рин: Лен тоже будет играть в шоу, так что удачи ☆
Лен: Да! Давайте тренироваться изо всех сил!
Кайто: Тогда стоит, наверное, поучиться бою на мечах?
Кайто: Мы с Мейко и Леном участвуем в сцене убийства, так что поработаем втроём.
Лука: Тогда давайте начнём~
Лен: Я принесу мечи для тренировки!
Лен: «Эй!»
Мику: О-о!
Кайто: Последний выпад был хорош. Он оказался единым со всеми твоими движениями, ощущался импульсивным.
Кайто: Думаю, это выглядит как убедительный удар злого демона!
Лен: Правда? Спасибо!
Лука: Фу-фу, это здорово~
Мейко: Тогда следующим пойдёт Кайто! Какую сцену будем отрабатывать?
Кайто: ... Думаю, стоит начать со сцены первого появления и смерти демона Мейко.
Кайто: «...»
Мейко: «...»
Рин: К-какая скорость у их движений...
Лен: Да... чувствуется угроза. Это так отличается от их обычной игры...
Лен: (И полностью отличается от моей прошлой сцены... Таковы убийства в исторических драмах?)
Лен: (... Я тоже...)
Лен: (Тоже хочу уметь так сражаться.)
Кайто: Отличная работа. Я понимаю, что это было быстро, но... Сам я бы хотел сделать удар мощнее. Стоит его отработать...
Мейко: Да! Сделаем это в следующий раз!
Лен: А... Эй, Мейко, Кайто!
Кайто: М, что-то не так?
Лен: Ну... Я хочу, чтобы ты мне рассказал, как до этого отыграл сцену убийства.
Кайто: Как я отыграл...
Лен: Да! Я имею в виду, я не мог оторвать глаз...
Лен: Я почувствовал огромное напряжение — как будто, стоит отвлечься, и меня самого зарежут!
Лен: Я тоже хочу так сражаться.
Кайто: ... Вот как...
Кайто: Но это довольно сложно.
Кайто: Чтобы создать такую напряжённую атмосферу, необходимо двигаться маленькими рывками. Тогда до зрителя дойдёт ощущение моментной угрозы.
Кайто: К тому же, есть верный способ двигать мечом.
Лен: Вот как... Это и правда казалось трудным, но...
Лен: ... Я тоже так хочу. Сейчас я — в главной роли, и поэтому хочу сделать всё, что в моих силах!...
Мейко: ... Да, поняла!
Мейко: Тогда составим для Лена план специальной тренировки!
Рин: План специальной тренировки?
Мейко: Да! Для особой убедительности нужно научиться правильно двигать мечом и двигаться самому!
Мейко: ... Это будет сложно, так что приготовься!
Лен: Сложно... но почему?
Мейко: Потому что для правильного управления малейшим движением меча необходимо менять положение стоп в соответствии с движениями противника, а потом стоит медитировать в определённых стойках!
Мейко: Если привыкнешь держать меч в руках, сражение станет естественным делом!
Кайто: ... Не думаю, что нам нужна медитация...
Руи: Думаю, нам стоит для нашего удобства сначала прояснить роль Ушивакамару.
Эму: Да!
Эму: Хорошо, тогда потренируемся ещё немного!
Эму: Постараемся с первым подходом спецтренировки Киджимы-сана! Поехали~!
Лен: (... Эму-чан и остальные ребята сейчас делают всё, что могут. Тогда и я...)
Лен: (... Я тоже хочу приложить все усилия к нашему скорому выступлению!)
Лен: ... Я это сделаю!!
Кайто: А?
Лен: Если я смогу устроить точный и очень крутой бой на мечах, как вы раньше, я хочу для этого сделать всё возможное!
Кайто: Лен...
Кайто: ... Да, это наверняка подойдёт для изучения основ.
Кайто: Я тоже потренируюсь с тобой. Поработаем вместе?
Лен: Кайто!...
Лен: Да, спасибо!
Мейко: Фу-фу, раз хотим устроить особое выступление — проведём особую тренировку!
Цукаса: Лен и все остальные! Спасибо, что пригласили нас сегодня!
Эму: Лен-кун сейчас играет в шоу главную роль, да? Удачи!
Лен: Да! Я много тренировался ради этого, поэтому — смотрите и веселитесь!
Лен: (... Отлично. Я должен проявить себя как можно лучше!)
Мейко: Фу-фу, Лен так взволнован!
Кайто: Ты нервничал, но, судя по твоему виду, сейчас ты в порядке.
Лен: Да. После выступления выяснится, как на меня повлияли тренировки!
Кайто: Вот он, надёжный главный актёр. Тогда перейдём непосредственно к выступлению!
Рассказчик (Лука): «Жил-был добрый мальчик, работавший изо всех сил, чтобы научиться биться на мечах. Но у него никак не получалось из-за непроходящего страха.»
Рассказчик: «Поэтому его гордый брат, который не мог видеть этого, сказал...»
Старший брат (Кайто): «... Я решил. Мы отправимся в путь, чтобы избавить людей от демонов!»
Старший брат: «Я слышал, что демоны творят свои бесчинства в горах неподалёку от города. Это будет отличная проверка наших умений!»
Младший брат (Лен): «И-истреблять демонов... Я не могу сделать такую страшную вещь!»
Старший брат: «Ты... Если продолжишь трусить, никогда не станешь сильным!»
Младший брат: «Но~!»
Рассказчик: «Мальчик отправился истреблять демонов под давлением старшего брата...»
Рассказчик: «Но, стоило им прибыть в соседний город, на них напали бандиты.»
Цукаса: Разве это не ужасно?!
Эму: Как же много бандитов!...
Бандиты: «Отдавайте нам свои деньги!»
Младший брат: «М-мы окружены!... Что же делать?!»
Старший брат: «Если сам не догадаешься, я подтолкну тебя!... Ты...»
Эму: Ва-а! Братец делает так много выпадов и при этом защищается ото всех бандитов!
Руи: Да, видно натренированность.
Младший брат: «... Потрясающе!...»
Рассказчик: «Покончив с бандитами, они заслужили благодарность жителей города и продолжили путь.»
Рассказчик: «Сначала лишь старший брат постепенно обретал смелость и силу.»
Рассказчик: «И они в итоге прибыли на место назначения — в те самые горы, где, по слухам, жили демоны...»
Сильный демон (Мейко): «Рада вашему приходу. Я наблюдала за вами с вершины горы. Уже давно я не была так бодра. Ну же, посмотрим, на что вы способны?...»
Братья: «...»
Цукаса: ... Так мощно.
Нене: Да... Несмотря на то, что она совсем не двигается, это страшно и пугающе...
Сильный демон: «Я вас сожгу! Можете задержать дыхание, всё равно скоро вам придёт конец!»
Старший брат: «Ха?! Меч!...»
Сильный демон: «Если я сломала меч, варианты закончены? Не так ли?!»
Старший брат: «А-а!»
Эму: Ва! Старшего брата ударили?!
Нене: Он был настроен победить, но его меч сломали...
Младший брат: «О нет!...»
Лен: (Это моё шоу. Боязливый главный герой сталкивается с бедой и обретает мужество.)
Сильный демон: «Теперь и твоя очередь? Не хочешь бросить брата и убежать?»
Младший брат: «... Я...»
Младший брат: «Если я не буду драться!...»
Младший брат: «Я давно наблюдал за тем, как старший брат управляется с мечом. В этот раз я смогу!...»
Лен: (Я использую весь опыт своих тренировок!)
Лен: (Для начала закрыть обзор, чтобы ничего не было видно Цукасе-куну — они и услышать не должны...)
Лен: (Нужно дождаться сигнала Мейко...)
Мейко: ...
Лен: (... Сейчас!)
Лен: (Как можно сильнее сталкиваться мечами!... Я чувствую — всё внимание приковано ко мне!)
Лен: (На этой скорости до самого конца Мейко нужно задержать дыхание!...)
Старший брат и Сильный демон: «...!»
Руи: Отличная работа, ребята. У вас вышло замечательное шоу.
Мику: Спасибо~!
Эму: И Лен-кун так здорово сражался в последней сцене, я была в полном восторге!
Цукаса: Да! В битве, где у демона отнимают его демонические силы, у меня захватывало дух от движений Лена и Мейко!
Руи: Как же вы смогли устроить такой сложный бой в конце? Видимо, вы много тренировались?
Лен: Э-хе-хе, это потому, что Мейко и Кайто помогли мне.
Мейко: Фу-фу. Вовсе нет. Просто у нас надёжный исполнитель главной роли.
Мейко: В последней сцене Лен даже затаил дыхание, пока мы ещё сражались!
Кайто: Лен говорит, что это из-за нас, но я думаю, что всё шоу — результат его усердной работы.
Лен: ... Да. Спасибо!
Лен: (... «Надёжный исполнитель главной роли»?... Э-хе-хе, я счастлив.)
Лен: (Сначала я волновался, смогу ли сравниться с Мейко и Кайто...)
Лен: (Эта напряжённая атмосфера, чувство скорости, мгновенная угроза...)
Лен: (На этот раз я думаю, что смог правильно выразить убийство в исторической драме.)
Лен: (... Я хочу и дальше продолжать становиться лучше и лучше!)