Кабукимоно — Глава 5
Регул
Соума: Медуза... Медуза...
Если подумать, мне кажется, я видел аквариум с медузами в комнате клуба морской биологии...
Президент клуба может разрешить мне взять аквариум с медузами, если я объясню ему ситуацию ♪

Юта: У вас в клубе морской биологии и медузы есть?
Я слышал, что ухаживать за медузами довольно сложно, так что новичкам они не рекомендуются.
Соума: Президент клуба внимательно следит за всеми рыбами, принадлежащими клубу морской биологии.
Я не знаю подробностей, но, возможно, потому, что у президента клуба есть талант смотрителя, в клубе есть много редких видов рыб.
Обращаться с ними довольно сложно, поэтому все, что я могу делать, - это наблюдать за ними издалека.
Похоже, я не могу быть полезен ни своему клубу, ни своему подразделению. Я не в силах сдержать разочарование.
В любом случае, я нашел кое-что, что могу сделать. У меня нет слов, чтобы поблагодарить вас, Новенькая-доно.
В благодарность я покажу свое фехтование. Ха...! Йа...!
Юта: Ик! Не вытаскивайте меч из ниоткуда!
Я должен что-то сделать, чтобы изменить ситуацию... о, я знаю! Может, вы тоже дадите мне совет? Я бы хотел спросить, но не стоит мешать вам, когда вы так заняты, Анзу-сан.
А? Вы уверены?
Большое спасибо~♪
2wink тоже планирует принять участие в «S2», но, похоже, мы еще ничего не решили. Ни с программой, ни с постановкой, ни с нарядами.
Вы - «продюсер», но планирование и управление возложено на учителей и студенческий совет, верно?
Так что было бы здорово, если бы вы подсказали нам, какая у нас может быть программа ♪
...Честно говоря, Аники тоже должен быть здесь, чтобы поговорить об этом, но он убегает от меня.

...Что? Погодите-ка. Вы видели его по дороге сюда?
Не могли бы вы сказать мне, куда он пошел?
Хм, понятно. Значит, вы видели его в пустой комнате на втором этаже.
Простите, но вы не против, если я временно отменю совет?
Мне очень жаль! Я знаю, что это моя просьба.
Сначала мне нужно поймать Аники... а потом мы поговорим как следует. Я буду очень рад, если вы согласитесь выслушать наши проблемы.
Тогда я пойду. Пока, Анзу-сан, Канзаки-семпай...!