КУДА МЕНЯ ПОСЛАЛИ?// Турецкие названия мест

📎 Göç (Гёч), он же местное управление по делам иностранцев. В зависимости от региона может быть как 1, так и несколько. В Стамбуле есть центральный ГЕЧ (то есть их вообще как бы 2 главных и они решают разные задачи)

📎 Nüfus (Нюфус) — местный МФЦ. Ищите как Nüfus + район

📎 Belediye (Беледие) — мэрия. Ищите как Belediye + район 

📎 Kaymakamlık (Каймакамлык) — префектура района. ищите как kaymakamlık + район

📎 Muhtarlık (Мухтар) — начальник махалле. Ищите по слову Muhtarlık + махалле

📎 Şube — отделение/офис чего-то. 

📎 Yabancı şube — место заключения иностранцев (этакая тюрьма для иностранцев) 

💎 Nikah salonu (ЗАГС) — тут совершают официальный брак nikah. Есть еще imam nikahı — религиозный брак в мечети. 

🏠 Tapu dairesi — регистрация недвижимости 

☎️ Emlakçi (Эмлакчи) - риэлторы и агентства недвижимости

💸 Vergi dairesi - налоговая 

🌡 Sağlık ocak - амбулатория и семейный врач по совместительству.

🌡 Acil – экстренная медицина 24/7

🌡 Hastane — любая больница, devlet hastanesi государственная

🌡 Poliklinik – поликлиника. Уже не семейный врач, но еще не больница

🏝 Sahil (Сахил) — набережная

📐 Kırtasiye (Кыртасие) — канцтовары

🍦 Bakkal (Баккал) — небольшой магазин у дома с продуктами, овощами, хлебом. 

🥃 Tekel (Текель) — алко-магазин с сигаретами и снэками. 

🍪 Fırın (Фырын) — пекарня

🌶 Manav (Манав) — овощная лавка

🥩 Kasap (Касап) — мясной магазин

🌷 Çiçekci (Чичекджи) — цветочники (и они тут не 24/7 😆)

🧀 Şarküteri (а еще Кахвалтыкджы, пейнирджи) — магазины всего для завтраков. Обычно продают оливки, мед, сыры, масло, пасты. В общем все для турецкого завтрака. Вообще, конечно, peynirci — те, кто сыр продают. 

🍤 Balıkcı (Балыкджы) — рыбный магазин. 

💊 Eczane (Эджзане) — аптека. 

🥜 Актар (Актар) — магазин натуральных товаров с травами, чаями, крупами и мылом.

🫓 Yufkacı (Юфкаджы) — маленькие магазинчики с тестом юфка и турецкими мантами.

✂️ Tuhafiye — магазины для рукоделия с тканями, нитками, иголками и т.д. 

📪 ПТТ — почта PTT

📦 Карго (kargo) — любая служба доставки

🏋️‍♀️ Жим/спорт салону (Gym/spor salonu) — тренажерный зал

🏊‍♀️ Хавуз (Havuz) — бассейн.

🚌Отогар (Otohar) — автобусная станция. 

✈️ Хавалимами (Havalimani) — аэропорт.

Kuaför - парикмахерская,

Güzellik salonu- салон красоты,

Рastanesi - булочная

Çarşı - базар, рынок

Okul - школа,

Emlakçi - агенство недвижимости.

А дурак (durak) — это остановка, бардак - стакан, башка - другой, табак - тарелка 😅 🙂:)

Ещё тут есть слова канат, халат, кафтан, шапка (кстати означает то же самое)

И турки знают, что такое самовар)))