«KNIGHT LINK» №34

Пикеро: Я Пикеро.

Хангён: Ни хао… Я Хангён…

Пикеро: Ты на удивление тихий сегодня.

Хангён: Просто я очень голоден.

Пикеро: Чувство голода — это сигнал тревоги от организма, указывающий на необходимость восполнения сил. Игнорирование таких сигналов может быть опасно, но пока–

Хангён: Пикеро, а ты, кажется, незаинтересован в еде?

Пикеро: Я предпочитаю уделять своё время исследованиям.

Хангён: Ох… Ты же знаешь о «ишокудоуген»?

Пикеро: Это идея, согласно которой пища и лекарства одинаково важны для здоровья.

Хангён: Ты это знаешь, но тебе всё равно…

Пикеро: Я не хочу слышать это от человека, который ест рамен каждый раз, когда я его вижу.

Хангён: Так или иначе, перейдём к вопросам!

Первый вопрос от «Tototo»!

«Мне приходится писать статьи каждый день, и это довольно сложно… Как ты обобщаешь результаты своих исследований, Пикеро?»

Пикеро: Во-первых, формулируйте свой вывод в чёткой и лаконичной форме. Во-вторых, учтите, кто будет вашим читателем. Самое главное — не привязывайтесь слишком сильно к своей гипотезе.

Хангён: О-о~!

Пикеро: Позвольте мне показать вам одну из моих исследовательских работ в качестве примера. Недавно я исследовал связь между мышлением моего лорда и погодой.

Хангён: Как интересно!

Пикеро: …А?

Хангён: Потому что лорд Кероппи — один из близких друзей моего чудесного лорда!

Пикеро: Я понял. Значит, тебе это интересно только потому, что ты можешь соотнести это со своим лордом?

Хангён: Хаха, чем больше информации, тем лучше, верно~?

Пикеро: Не могу с этим поспорить. Тогда я сейчас же отправлю эту статью в твоё королевство!

Хангён: Оставь это на потом. Пожалуйста, следующий вопрос!

Пикеро: …Вопрос для тебя. От «Serigohan».

«Я стараюсь избегать того, что мне не нравится. Как остановить себя от бегства и столкнуться с этим лицом к лицу?»

Хангён: Разве избегать — не нормально?

Пикеро: В случае с чем-то неприятным для вас, бессмысленно даже пытаться этим заниматься.

Хангён: В мире много вещей, которые кажутся бессмысленными, но разве весело от них бегать? Как быть?

Пикеро: Вам просто нужно понять, что стоит делать, и сосредоточиться только на этом.

Хангён: А если это не поможет… Остаётся только одно… Почему бы не попытаться поверить в то, что всё имеет смысл?

Пикеро: Ты имеешь в виду необходимость применения на практике?

Хангён: Просто старайтесь относиться к подобным вещам сдержанно, как я!

Пикеро: В твоём случае это называется избеганием.

Хангён: Похоже, нам пора прощаться. Время летит, когда тебе весело, да?

Пикеро: Надеюсь, наши ответы были полезны. До встречи.