КАСТА — О ДЕТСКИХ КНИГАХ

— Как появилась идея сделать альбом для детей?

Шым: Это было время ощущения надвигающейся беды — 2021 год: протесты, всех винтят, милитаризм нарастает. К тому моменту мы уже активно участвовали во всей протестной движухе, и нужна была какая-то отдушина — но при этом безопасное высказывание, потому что страх в нас тогда поселился прочно и глубоко. Так появилась «Альбомба».

Хамиль: Детский альбом стал ответом на всё происходящее вокруг — хотелось как-то отреагировать. Началась пандемия, и мы стали проводить с детьми очень много времени: у меня тогда только родилась дочь, у парней дети уже были. Это время, проведённое с ними, естественно, отразилось на том, каким получился альбом.

Змей: Мы тогда искали новые форматы, верили, что даже концерты можно будет перенести в онлайн, и вообще хотели попробовать сделать что-то новое для себя.

Работалось над ним очень легко. Мы созванивались, обсуждали идеи, потом каждый что-то сочинял буквально за полчаса, и мы снова выходили на связь, чтобы показать друг другу, что у кого получилось.

В итоге мы написали около тридцати песен и выбрали из них те, которые понравились нам больше всего.

— Что вы хотели сказать этим альбомом? И где искали для него вдохновение?

Змей: Для нас было важно самим снова почувствовать себя детьми — не разговаривать с ребёнком сверху вниз, а быть одними из них.

К тому же рэпа для детей не было. Нам хотелось не столько что-то им объяснить или рассказать, сколько показать им их самих. Все эти истории — из нашего детства: мы просто достали их из памяти и дали новую жизнь. А если вспоминать дразнилки того времени, они были действительно детскими, не то что сейчас — в них было больше игры, чем настоящего желания кого-то обидеть.

Хамиль: В этом альбоме нам хотелось прежде всего показать то самое настроение, которое возникает, когда ты рядом с ребёнком. Быть для него другом и отцом — но другом в первую очередь, чтобы классно проводить время вместе. Ну и, конечно, хотелось рассказать о своём детстве.

Вдохновение мы искали в первую очередь в собственном детстве — в каких-то фишках, воспоминаниях, играх, приколах, которые всплывали в памяти. И, конечно, в общении с детьми, в повседневной жизни.

— Что для вас самое важное в отцовстве?

Хамиль: Для меня в отцовстве самое важное — давать как можно больше любви. У меня дочка, и я её балую, не стесняясь дарить ей всю любовь, на какую способен. Потому что, пока я есть в этом мире рядом с ней, должен дать ей как можно больше тепла — с лихвой, чтобы его хватило на всю жизнь.

Змей: Для меня самое важное в отношениях с детьми — доверие. Нужно выстроить отношения, в которых ребёнок знает, что к тебе можно прийти с любой проблемой, рассказать самое сокровенное и не бояться осуждения.

А в основе всего, конечно, — любовь. Дети очень точно чувствуют, когда их действительно любят.

— Какую первую книгу вы прочитали сами? Возвращаетесь ли до сих пор к какой-то книге или герою из детства?

Змей: Первой серьёзной книгой, которую я хорошо помню, была «Повесть о настоящем человеке» Бориса Полевого. Её дал мне дедушка. Он был ветераном войны, и всё, о чём он мне рассказывал, с этой книгой обрело сюжет, характеры и конкретную человеческую судьбу. Она произвела на меня огромное впечатление.

Хотя образцовым юным читателем я точно не был. В детстве и юности меня вообще было трудно заставить читать, если речь шла не о рэпе. Школьную программу я осваивал в основном из-под палки. Любовь к книгам пришла гораздо позже — когда чтение перестало быть обязанностью и я начал сам выбирать, что и зачем мне читать.

Хамиль: Я очень хорошо помню свою первую книгу. Я пришёл в гости с родителями к друзьям и увидел у них дома книжку — очень прикольную. Пока взрослые общались, я сидел, листал её и в итоге попросил взять почитать домой. Мне дали, и я с удовольствием прочитал — это было моё первое такое приключение с книгой, которую я запомнил на всю жизнь. Называлась она «Восемь волшебных желудей, или Приключения Желудино и его младших братьев». Меня тогда очень увлекло это чтение, было очень круто.

— Что вы читаете детям сейчас — и какие книги любят они, а какие нравятся лично вам?

Змей: Когда я читал детям сказки, с удивлением обнаружил, насколько суровы русские народные сказки. В детстве воспринимаешь всё совершенно нормально, а когда читаешь уже своим детям, вдруг замечаешь: здесь кого-то съели, здесь убили, выгнали из дома, зажарили в печи…

Сейчас мои дети больше всего любят сказки, которые я придумываю сам. Правда, как способ уложить их спать это работает плохо — их эти истории только веселят. У нас даже появилась целая вселенная персонажей: голубь Валера, таракан Никифор, пингвин Рома. Самое забавное, что я могу забыть, о чём рассказывал месяц назад, а дети всё помнят и могут неожиданно потребовать продолжения той или иной истории. Приходится выкручиваться и фристайлить.

Хамиль: Мы живём в Португалии, и моя дочь любит местные книжки с историями про ведьмочек. Сейчас читаем на португальском про трёх ведьмочек — про их прикольные привычки и смешные истории, которые тянутся от Хэллоуина. Там много всего увлекательного. Ещё читаем книжку из серии про кота Финдуса.

Шым: Я помню замечательную серию про котёнка Финдуса Свена Нурдквиста — это скандинавский автор, клёвые и очень человечные книжки.

А ещё вспомнил прекрасную серию про Тату и Пату. Это не только отличный полёт фантазии и очень современный контекст, но и важные тезисы безопасности — как не потеряться в супермаркете, правильная последовательность утренних действий. Всё подано очень небанально и увлекательно.

А вот мой последний опыт чтения дочке такой: большой массив традиционных сказок я ей специально не давал, потому что там, на мой взгляд, много несовременных установок. Например, если вспомнить чешские книги и мультфильмы про крота — крот там чисто терпила, в котором воспитывается гражданское повиновение. Такие истории я дочке не показывал.

Я вообще сторонник того, что далеко не всё нужно детям. В сказках, которые считаются золотым фондом, много и глупостей, и жестокости — незачем забивать этим голову ребёнку. Поэтому я очень избирательно отношусь к книгам.

— Как думаете, важно ли ребёнку читать?

Змей: Я думаю, читать необходимо всем. Чтение даёт совершенно особый способ воспринимать мир. Сейчас вокруг одни экраны. В кино, мультфильме или игре тебе уже показали, как выглядит герой, как он говорит и в каком мире живёт. А книга оставляет пространство для воображения.

Шым: Это в первую очередь контакт родителя с ребёнком. В этот момент ребёнок чувствует себя максимально в безопасности. Это момент близости, настоящее тепло. Детям это полезно.

Хамиль: Я, честно говоря, в детстве читал немного. Мне бабушка читала «Сказки народов мира», и мне очень нравилось её слушать. А полюбил книги я уже взрослым — в шестнадцать-семнадцать лет вдруг начал читать взахлёб.

Наверное, каждый приходит к чтению в своё время. Ну или не приходит.

Ещё я вот о чём подумал: если бы меня восхитила какая-то картина, талантливый художник, я бы не стал спрашивать этого художника, что он читает и читает ли вообще — мне было бы неважно.

— В чём сила книги — именно в контексте детского чтения?

Змей: Сила книги в том, что она расширяет мир ребёнка, даже если он не выходит из комнаты. Вместе с героями он может прожить то, чего с ним ещё не было.

Хамиль: Сила книги заключается в том, что на какой-то момент она создаёт удивительнейший коктейль из разума и сердца, который невозможно забыть. И это такое удивительное кино через слова.

Шым: Мы же видим, что книга вертит нами как хочет — и взрослыми, и детьми. Поэтому книга сама по себе — сила.

— Спасибо.