Joint Secretary
🔞 ALL INFORMATION CLICK HERE 👈🏻👈🏻👈🏻
Joint Secretary
Translation of "Joint Secretary" in Russian
Previous positions include Joint Secretary at the Department of Economic Affairs of the Indian Ministry of Finance.
Ранее занимал, в частности, должность секретаря в департамента по экономическим вопросам министерства финансов Индии.
He was appointed as Joint Secretary in the Government of Pakistan, Ministry of Law and Parliamentary Affairs, November 1966, and for short periods was appointed as Acting Secretary in the Ministry of Law and Parliamentary Affairs.
В ноябре 1966 года был назначен на должность секретаря в общем секретариате правительства Пакистана, министерство юстиции и по парламентским делам, а затем в течение коротких периодов времени исполнял обязанности секретаря министерства юстиции и по парламентским делам.
Mr. Md. Taiyebur Rahman, Joint Secretary , Ministry of Shipping
Г-н Мд. Таебур Рахман, общий секретарь , министерство судоходства
Mr. Pushpa Lal Shakya, Joint Secretary , National Planning Commission Secretariat
Г-н Пушпа Лал Шакья, общий секретарь , секретариат Комиссии национального планирования
K. Khatua, Joint Secretary , Trade Policy Division, Department of Commerce, India
Хатуа, сосекретарь Отдела по торговой политике, Министерство торговли, Индия
Mr. M.N. Nabi, Joint Secretary , Ministry of Commerce, Bangladesh
Г-н М.Н. Наби, сосекретарь , министерство торговли, Бангладеш
Joint Secretary and Head, E-Governance and Information Technology Division, Ministry of External Affairs
Общий секретарь и руководитель Отдела электронного управления и информационных технологий Министерства иностранных дел, Нью-Дели
1989-90 Joint Secretary (Development), Ministry of Health.
1989-90 годы Общий секретарь (по вопросам развития), Министерство здравоохранения
Mr. Ruhul Amin Sarker, Joint Secretary , Foreign Trade Agreement Wing, Ministry of Commerce, Dhaka
Г-н Рухул Амин Саркер, сосекретарь , группа внешнеторговых соглашений, Министерство торговли, Дакка
Joint Secretary (Foreign Tax and Tax Research), Central Board of Direct Taxes, Department of Revenue, Ministry of Finance
Общий секретарь (по иностранным налогам и налоговым исследованиям) Центрального управления по прямым налогам Налогового департамента министерства финансов
Session 2.4: H.E. Mr. Manjaiiv Singh Puri, Joint Secretary to the Government of India, India
Его Превосходительство г-н Манджаив Сингх Пури, общий секретарь правительства Индии, Индия
The Joint Secretary of the Economic Affairs Division, Ministry of Finance of Pakistan, in noting the long-standing partnership between her country and UNDP, stated that the strength of UNDP lay in its constant endeavours to achieve sustainable development in line with country-driven priorities.
Отмечая давние партнерские отношения между ее страной и ПРООН, Общий секретарь Отдела по экономическим вопросам министерства финансов Пакистана заявила, что сила ПРООН заключается в ее постоянных мероприятиях по достижению устойчивого развития с учетом приоритетов стран.
Assistant Director of the Bureau of Emigration and Overseas Employment; Assistant Draftsman for the Law and Justice Division; Draftsman for the Council of Islamic Ideology; Joint Secretary of the Law and Justice Commission of Pakistan; Deputy Draftsman of the Law and Justice Division
Помощник директора бюро по вопросам эмиграции и трудоустройства за границей; помощник составителя документов для отдела по вопросам права и правосудия; составитель документов для совета по исламской идеологии; сосекретарь комиссии по вопросам права и правосудия Пакистана; помощник составителя документов в отделе по вопросам права и правосудия
In 1984, he was appointed as the Joint Secretary of the Department of Trade, Commerce, and Industry and Mines of Bhutan.
В 1984 году был назначен заместителем секретаря Департамента торговли, промышленности и шахт Бутана.
There are also several women officials working at the Joint Secretary level in various Ministries.
Кроме того, несколько женщин занимают должности уровня сосекретаря в различных министерствах.
Served as Joint Secretary , Presidential Commission on irregularly/illegally acquired public land.
Служил в качестве совместного секретаря Президентской комиссии по неправомерному/незаконному приобретению государственной земли.
Mr. Madhukar Gupta, Joint Secretary , Ministry of Home Affairs
Г-н Мадхукар Гупта, заместитель секретаря , министерство внутренних дел
Joint Secretary , Ministry of Law, Justice and Parliamentary Affairs of Nepal
Кедар Подел общий секретарь , Министерство законодательства, юстиции и по делам парламента Непала
The Secretary and the Joint Secretary of MoWCSW will be the Chairperson and Member Secretary of the National Committee respectively.
Председателем и секретарем-членом Национального комитета станут секретарь и совместный секретарь МЖДСО, соответственно.
Hkam Awng, Joint Secretary of the Central Committee for Drug Abuse Control of Myanmar
Хкам Авнг , секретарь Центрального комитета по борьбе со злоупотреблением наркотиками Мьянмы
Voice translation, offline features, synonyms , conjugation , learning games
Results: 60 . Exact: 60 . Elapsed time: 54 ms.
Expression index: 1-400 , 401-800 , 801-1200 , More
© 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.
Joint secretary to the Government of India - Wikipedia
Joint Secretary - Translation into Russian - examples... | Reverso Context
Joint Secretary | English to Russian | Law (general)
What is a joint secretary ? - Quora
joint Secretary - Russian translation – Linguee
This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy .
Cookie settings
Accept cookies
английский => русский
Change language
английский => испанский
испанский => английский
английский => французский
немецкий => английский
английский => итальянский
французский => английский
английский => немецкий
английский => португальский
итальянский => английский
английский => польский
немецкий => итальянский
польский => английский
немецкий => французский
немецкий => испанский
португальский => английский
русский => английский
английский => шведский
английский => китайский
английский => арабский
французский => немецкий
английский => голландский
французский => испанский
итальянский => французский
английский => румынский
голландский => английский
английский
китайский => английский
английский => греческий (новогреческий)
итальянский => немецкий
шведский => английский
испанский => французский
немецкий => польский
французский => итальянский
немецкий => русский
испанский => немецкий
итальянский => испанский
английский => венгерский
японский => английский
румынский => английский
немецкий => шведский
греческий (новогреческий) => английский
арабский => английский
английский => хорватский
английский => датский
немецкий => португальский
датский => английский
английский => японский
польский => немецкий
английский => турецкий
французский => голландский
испанский => итальянский
голландский => немецкий
испанский => португальский
норвежский => английский
голландский => французский
английский => болгарский
английский => малайский
немецкий => голландский
английский => индонезийский
английский => норвежский
хорватский => английский
французский => португальский
португальский => испанский
русский => немецкий
венгерский => английский
английский => литовский
турецкий => английский
голландский => итальянский
португальский => французский
английский => чешский
английский => сербскохорватский
испанский => русский
английский => фарси (персидский)
английский => сербский
немецкий => румынский
английский => иврит
индонезийский => английский
латинский => английский
английский => хинди
немецкий => хорватский
немецкий => датский
английский => латышский
португальский => немецкий
немецкий => греческий (новогреческий)
русский => испанский
английский => финский
французский => польский
французский => русский
болгарский => английский
немецкий => венгерский
французский => греческий (новогреческий)
английский => украинский
английский => боснийский
голландский => испанский
датский => шведский
сербский => английский
французский => румынский
каталанский (каталонский) => английский
чешский => английский
английский => словацкий
немецкий
английский => албанский
английский => латинский
румынский => немецкий
иврит => английский
испанский => голландский
сербскохорватский => английский
испанский => польский
французский
русский => итальянский
итальянский => португальский
финский => английский
итальянский => румынский
итальянский => голландский
русский => французский
итальянский => русский
немецкий => турецкий
боснийский => английский
малайский => английский
английский => урду
фарси (персидский) => английский
фламандский => английский
шведский => датский
польский => русский
литовский => английский
хинди => английский
итальянский => шведский
португальский => итальянский
французский => шведский
Юриспруденция (в целом)
Change Discipline
Бухгалтерский учет
Реклама / Связи с общественностью
Авиация и космонавтика, летательные аппараты
Сельское хозяйство
Антропология
Археология
Архитектура
Искусства, ремесла, живопись
Астрономия и космос
Автоматика и робототехника
Автомобили / Автомеханика
Биология (биотехника, биохимия, микробиология)
Ботаника
Бизнес / Коммерция (в целом)
Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме
Химия; химические науки и технологии
Кино, кинематография, телевидение, театр
Компьютеры (в целом)
Компьютеры: Оборудование
Компьютеры: Программное обеспечение
Компьютеры: Системы и сети
Строительство / Строительная техника
Кухня / Кулинария
Косметика, парфюмерия
Экономика
Образование / Педагогика
Электроника / Электротехника
Энергетика / Энергопроизводство
Техника (в целом)
Техника: Промышленность
Экология и окружающая среда
Эзотерические практики
Финансы (в целом)
Рыболовство и рыбоводство
Фольклор
Пищевая и молочная промышленность
Лесная и деревообрабатывающая промышленность
Бытовая техника / Мебель
Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино
Генеалогия
Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления
Генетика
География
Геология
Государство / Политика
История
Кадровые ресурсы
Идиомы / Изречения / Поговорки
Страхование
Международные организации и сотрудничество
Интернет, электронная коммерция
Инвестиции / Ценные бумаги
Информационные технологии
Журналистика
Юриспруденция: Контракты
Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права
Юриспруденция: Налоги и таможня
Языкознание
Животноводство / Зоотехника
Административное управление, менеджмент
Производство
Маркетинг / Изучение рынков
Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.)
Математика и статистика
Механика / Инженерная механика
Носители информации / Мультимедиа
Медицина (в целом)
Медицина: Кардиология
Медицина: Стоматология
Медицина: Здравоохранение
Медицина: Приборы и инструменты
Медицина: Фармацевтика
Металлургия / Литьё
Метеорология
Метрология
Военное дело / Оборона
Горное дело и полезные ископаемые / Драгоценные камни
Музыка
Собственные имена и названия
Ядерные технологии / Ядерная физика
Питание
zzz Другая тематика zzz
Бумага / Бумажная промышленность
Патенты
Нефтепромысловые науки и технологии
Философия
Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства)
Физика
Литература и поэзия
Полиграфия и издательское дело
Психология
Недвижимость
Религия
Розничная торговля
Безопасность
SAP
Естественные науки (в целом)
Морское дело, мореплавание, морские судна
Жаргон
Общественные науки, социология, этика и т.д.
Спорт / Физкультура / Отдых
Топогеодезические работы
Телекоммуникации
Текстильная промышленность / Одежда / Мода
Туризм и поездки
Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки
Вино / Виноделие / Виноградарство
Зоология
6 мин степень уверенности: совокупность мнений: -1
Комментарий к этому вопросу (и отклик автора ответа)
6 мин степень уверенности: совокупность мнений: +5
Комментарий к этому вопросу (и отклик автора ответа)
10 час степень уверенности: совокупность мнений: +2
Комментарий к этому вопросу (и отклик автора ответа)
Сеть KudoZ - система, позволяющая переводчикам и другим участникам сайта оказывать друг другу помощь в переводе и интерпретации отдельных терминов, словосочетаний и коротких фраз.
ProZ.com Headquarters
235 Harrison Street Mail Drop #22
Syracuse, NY 13202
USA
+1-315-463-7323
ProZ.com Argentina
Calle 14 nro. 622 1/2 entre 44 y 45
La Plata (B1900AND), Buenos Aires
Argentina
+54-221-425-1266
ProZ.com Ukraine
6 Karazina St.
Kharkiv, 61002
Ukraine
+380 57 7281624
Эти переводчики координируют перевод ProZ.com на русский язык
Team Coordinators : Natalie
Team Members : Alexey Pylov , Angela Greenfield , esperantisto , svetlana cosquéric , Igor Volosyanoy , VASKON , Sergey Protsenko , Yuliya Masalskaya , Oleksandr Somin , Guzel Rakhimova , Rustam Shafikov , Yana Kalinina , Liudmyla Tavrovska
Просьба принять к сведению, что сайт пока переведен не полностью. Локализация сайта осуществляется поэтапно и первыми переводятся наиболее активные разделы. Если вы обнаружите ошибку в переводе какого-либо раздела сайта, который уже локализован, то сообщите об этом одному из указанных выше координаторов локализации.
Информация о том, как можно помочь в локализации этого сайта, приведена здесь .
For another site operated by ProZ.com for finding translators and getting found, go to TM-Town .
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Copyright © 1999-2021 ProZ.com - All rights reserved. Privacy - Распечатать страницу
английский термин или фраза: Joint Secretary
Joint Secretary, Ministry of Defence, Government of India
Пояснение: .. членов Бюро: Председатель: Г-н Радж Кишоре Мишра Сосекретарь при правительстве Индии ...
www.unescap.org/58/r/e1263r.pdf -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2004-09-20 19:49:55 GMT) -------------------------------------------------- Или просто \"секретарь\":
Согласно информации секретаря Департамента информационных технологий [Department of Information Technology] Министерства коммуникаций Чандрашекара [Chandrashekar, Joint Secretary of the Department of Information Technology], бюджет департамента в 2004-05 году будет увеличен до 41,6 млн долларов США (в 2003-04 он составлял 8,6 млн долларов). Впрочем, расходы других министерств на электронное управление, которые также увеличиваются, гораздо больше бюджета Департамента. -------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2004-09-20 19:54:42 GMT) -------------------------------------------------- По сути вопроса могу пояснить, что joint secretary - это \"один из\" нескольких секретарей, так что его ЗАПРОСТО можно назвать просто секретарем. И сказать, що так і було.
... Appointment or removal of a joint secretary is carried out in the same way as for
a sole company secretary and will be by resolution of the directors. ...
www.ukincorp.co.uk/s-22
За этот ответ присуждено 4 очка KudoZ
Yuri Smirnov : Так то ж СССР? +: Не, я имею в виду, что индийская и советская структуры все-таки не близнецы-братья.
-> А Secretary - он и в Штатах министр, и в Ю-Кей, и в Индии вроде тоже
UZBEK : первый заместитель министра обороны правительства Индии
-> А откуда это следует? Дайте ссылочку, плиз
Sergey Strakhov : Ну и словечко на ночь глядя...:(
Konstantin Kisin : xaxa :) хаха :))
-> Спасибо. И вы туда же. Кружок по интересам? :-)
danya : наши юристы научили меня слову "сособственник"; сосекретарь пополнит коллекцию. может всё-таки постараться облагозвучить?|| выбачьте :-)) но тогда пропадает joint...
-> Так я ж предлагаю (и настоятельно причем) вариант "секретарь". Дочитывать нужно ответ до конца, милейший.
Naked Windows
Private Cumshot
Czech Penetration
Secretary Stocking Com
Girl Having Hard Sex
width-600" width="550" alt="Joint Secretary" title="Joint Secretary">resizemode-4" width="550" alt="Joint Secretary" title="Joint Secretary">imglength-537349/news/politics-and-nation/upper-age-limit-for-upsc-ias-exam-may-soon-be-cut-to-26-years.jpg" width="550" alt="Joint Secretary" title="Joint Secretary">
.jpg)
width-1070" width="550" alt="Joint Secretary" title="Joint Secretary">height-580" width="550" alt="Joint Secretary" title="Joint Secretary">imgsize-277984" width="550" alt="Joint Secretary" title="Joint Secretary">overlay-economictimes/photo.jpg" width="550" alt="Joint Secretary" title="Joint Secretary">
