J'ai peut-être exagéré
🔞 TOUTES LES INFORMATIONS CLIQUEZ ICI 👈🏻👈🏻👈🏻
J'ai peut-être exagéré
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
Ukrainian is now available on Reverso!
הצטרף אל Reverso, הוא חינמי ומהיר !
ערבית
גרמנית
אנגלית
ספרדית
צרפתית
עברית
איטלקית
יפנית
הולנדית
פולנית
פורטוגזית
רומנית
רוסית
שוודית BETA
טורקית
אוקראינית BETA
סינית
מילים נרדפות
ערבית
גרמנית
אנגלית
ספרדית
צרפתית
עברית
איטלקית
יפנית
הולנדית
פולנית
פורטוגזית
רומנית
רוסית
שוודית BETA
טורקית
אוקראינית BETA
סינית
אוקראינית
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.
תרגום "peut-être que j'ai exagéré" לעברית
אופס! יש בעיה באחזור הנתונים.אנו מנסים לפתור את הבעיה.
עבור מסמכים ארוכים יותר
הרשמה
התחבר
Très bien, peut-être que j'ai exagéré , en te surprenant au travail.
אוקיי, אולי קצת הגזמתי , הפתעתי אותך בעבודה.
J'ai oublié de te dire que j'ai peut-être un peu exagéré avec cette fille qui travaille au café.
שכחתי לספר לך יכול להיות שהגזמתי טיפה עם הבחורה שעובדת.
Dr Kelso, je voulais vous dire, que j'ai peut-être exagéré concernant ce "mon chou".
כן, ראיתי , דר' קלסו, רק רציתי להגיד, "בקשר לנושא ה"מתוקה יכול להיות שקצת הגזמתי .
Donc en voyant une question à propos des choses qui m'effrayent ça peut être des tremblements de terre, d'autres religions, peut-être que j'ai peur des terroristes ou des requins, tout ce qui m'effraie, supposez que vous allez exagérer le problème.
אז ברגע שאני רואה שאלה על דברים שאני מפחד מהם, וזה יכול להיות רעידות אדמה, דתות אחרות, אולי אני מפחד מטרוריסטים או כרישים, כל דבר שגורם לי להרגיש, תניחו שאתם תקצינו את הבעיה.
J'ai peut-être exagéré avec l'encaustique.
אולי השתגעתי קצת עם חומר הניקוי לרצפה.
J'ai peut être exagéré mon implication avant.
כנראה קצת הגזמתי בתיאור המעורבות שלי.
Pour Angela, j'ai peut-être exagéré .
Que tu as peut-être exagéré sur ta santé mentale.
שייתכן שהגזמת בערך הבריאות הנפשית שלך.
J'ai peut-être exagéré mon poste dans le bateau.
אולי הגזמתי בעמדה שלי בנוגע ליאכטה.
כאשר מסתכל על זה עכשיו, אני יכול לראות שזה קצת יותר מדי .
En y réfléchissant, j'ai peut-être exagéré .
לאחר שחשבתי על כך, הבנתי שאולי הגזמתי ...
OK, j'ai peut-être exagéré pour ça.
C'est peut-être exagéré , mais je lui préparerai un gâteau.
המחנה צ'פמן אפגניסטן חוסט מזה הלכתי טקטיקה אבל אני עשיתי את העוגה בשבילו.
J'ai peut être exagéré mon implication avant.
לדעתי היית שקועה בזה עד צוואר ועכשיו את מפחדת?.
L'importance ne peut être exagérée .
וואו, לא הגזמת - . פריס לא צריכה תוספות -
תרגום קולי, תכונות לא מקוונות, מילים נרדפות , בניינים , משחקי למידה
התרגום נמשך זמן רב מהרגיל. המתן או לחץ כאן כדי לפתוח את התרגום בחלון חדש.
תוצאות: 172850 . מדויק: 2 . זמן שחלף: 329 ms.
© 2013-2022 Reverso Technologies Inc. כל הזכויות שמורות.
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
Ukrainian is now available on Reverso!
Arabic
German
English
Spanish
French
Hebrew
Italian
Japanese
Dutch
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish BETA
Turkish
Ukrainian BETA
Chinese
Synonyms
Arabic
German
English
Spanish
French
Hebrew
Italian
Japanese
Dutch
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish BETA
Turkish
Ukrainian BETA
Chinese
Ukrainian
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Translation of "ai peut-être exagéré" in English
Pour Angela, j' ai peut-être exagéré .
About Angela, I may have overreacted .
j' ai peut-être exagéré quand j'ai lavé ses cheveux.
I may have overreacted when I washed Coral's hair.
J' ai peut-être exagéré pour donner un côté menti.
I might have overstated for dramatic effect.
J' ai peut-être exagéré pendant le voyage.
I may have overdone it on the road trip.
j' ai peut-être exagéré avec les chips, mais nous avons 4 heures de routes, et je crois en nous.
I may have overdone it with the chips, but we have four hours on the road, and I believe in us.
J' ai peut-être exagéré un tantinet.
Look, I admit I might have... overreacted a tad.
J' ai peut-être exagéré avec l'encaustique.
I might have gone a little nuts with the floor polish.
All right, I might have been a little tough on you before.
Yes. Perhaps I stretched the truth a bit.
OK, j' ai peut-être exagéré quelques détails.
Okay, perhaps I exaggerated a few things.
OK, écoute... j' ai peut-être exagéré .
J' ai peut-être exagéré pour donner un côté dramatique.
En y réfléchissant, j' ai peut-être exagéré .
After thinking it over I realized that, maybe , I was out of line .
J' ai peut-être exagéré un peu. C'est pas grave.
Well, I may have exaggerated just a little. It's okay.
J' ai peut-être exagéré leur potentiel d'amitié.
NARRATOR: Perhaps I've romanticized their friendship potential just a little.
Désolée, j' ai peut-être exagéré , je voulais juste dire merci.
Sorry. I didn't want to force it on you. I just wanted to say thanks.
Fine, I may have overreacted a little bit .
Display more examples
Suggest an example
Voice and photo translation, offline features, synonyms , conjugation , learning games
Results: 52 . Exact: 52 . Elapsed time: 88 ms.
© 2013-2022 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
Téléchargez gratuitement
Non, merci
L'ukrainien est maintenant disponible sur Reverso !
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
arabe
allemand
anglais
espagnol
français
hébreu
italien
japonais
néerlandais
polonais
portugais
roumain
russe
suédois BETA
turc
ukrainien BETA
chinois
Synonymes
arabe
allemand
anglais
espagnol
français
hébreu
italien
japonais
néerlandais
polonais
portugais
roumain
russe
suédois BETA
turc
ukrainien BETA
chinois
ukrainien
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche
Traduction de "J'ai peut-être exagéré" en italien
J'ai peut-être exagéré le pouvoir de ton visage.
Ehi, forse potrei aver descrivere cosa possa fare la tua faccia.
J'ai peut-être exagéré pendant le voyage.
Devo essermi strapazzato durante la gita.
J'ai peut-être exagéré mon poste dans le bateau.
Potrei aver gonfiato la mia posizione per quello che riguarda la barca.
J'ai peut-être exagéré , pour l'effet.
Ho esagerato un po' per fare effetto.
J'ai peut-être exagéré pour donner un côté dramatique.
Potrei aver esagerato , per creare un'atmosfera drammatica.
J'ai peut-être exagéré en le qualifiant de "bon".
Credo di aver esagerato un po' quando ho definito mio marito un uomo rispettabile.
OK, j'ai peut-être exagéré pour ça.
Ok, ho osato un po' troppo con questa.
Forse per un dollaro ho esagerato .
OK j'ai peut-être exagéré cette partie.
Ok, magari ho esagerato sull'ultima parte.
Pour Angela, j'ai peut-être exagéré .
Riguardo Angela, potrei aver... Reagito male .
Et au fil des années, en rentrant, j'ai peut-être exagéré un peu.
Col passare degli anni potrei aver esagerato un poco, nelle lettere che inviavo a casa.
Okay, j'ai peut-être exagéré cette fois, mais le fait est qu'il a été méchant.
Ok, forse ho esagerato un po' su quest'ultima, ma è il punto è che è stato cattivo.
OK, j'ai peut-être exagéré pour ça.
Et au fil des années, en rentrant, j'ai peut-être exagéré un peu.
E negli anni, tornando a casa, potrei aver esagerato un po'.
Désolée, j'ai peut-être exagéré , je voulais juste dire merci.
Mi dispiace, non volevo essere invadente , era solo per ringraziarti.
Je sais que vous avez suggéré que je me fasse un peu désirer, mais j'ai peut-être exagéré .
So che mi avevi suggerito di arrivare con un ritardo alla moda, ma forse ho esagerato .
On n'en sait rien, j'ai peut-être exagéré .
Tu non lo sai, Joey e forse ho esagerato .
Ce que je veux dire c'est que... mon père est mort quand j'avais 8 ans et j'ai peut-être exagéré , en m'identifiant à Sally de cette façon.
Quello che voglio dire è che... mio padre è morto quando avevo 8 anni e potrei aver esagerato , riferendomi a Sally in quel modo.
j'ai peut-être exagéré avec les chips, mais nous avons 4 heures de routes, et je crois en nous.
Potrei aver esagerato con le patatine, ma abbiamo quattro ore di strada, e io credo in noi.
Charger plus d'exemples
Suggérer un exemple
Traduction de voix , fonctionnalités offline , synonymes , conjugaison , jeux éducatifs
Traduisez un texte depuis n'importe quel site ou application en un seul clic
Résultats: 29 . Exacts: 29 . Temps écoulé: 59 ms.
© 2013-2022 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
L'ukrainien est maintenant disponible sur Reverso !
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
arabe
allemand
anglais
espagnol
français
hébreu
italien
japonais
néerlandais
polonais
portugais
roumain
russe
suédois BETA
turc
ukrainien BETA
chinois
Synonymes
arabe
allemand
anglais
espagnol
français
hébreu
italien
japonais
néerlandais
polonais
portugais
roumain
russe
suédois BETA
turc
ukrainien BETA
chinois
ukrainien
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche
Traduction de "J'ai peut-être exagéré" en espagnol
J'ai peut-être exagéré le pouvoir de ton visage.
Oye, tal vez exageré con eso del poder de tu cara.
OK j'ai peut-être exagéré cette partie.
Está bien, tal vez exageré esa última parte.
OK, j'ai pe
Milf adore ses voisins
Blonde à gros seins prise par un tas de mecs
Rencontre lesbienne dans la salle de bain