JAY B x Jay Park: 1 à 1.

JAY B x Jay Park: 1 à 1.

21 de maio de 2021.

H1GHR MUSIC, YouTube.

Jay Park: Olá Jaebeom, prazer.

JAY B: Olá Jaebum, prazer te conhecer.


Jay Park: Antes de tudo, para as muitas pessoas que estão nos assistindo, isso é muito surpreendente até mesmo para mim.

JAY B: Me sinto da mesma forma.


Jay Park: É estranho te chamar de Jaebeom, irei te chamar só de JAY B (risos). Como você se sente com essa situação atual?

JAY B: Estou preocupado e animado, acho que será bom.


Jay Park: Então, você tem experiência como artista solo, artista pelo SoundCloud, pelo GOT7, e alter-egos? Como você se vê no futuro sendo artista?

JAY B: Estou procurando liberdade artística e como continuarei como JAY B, quero lançar muitos álbuns. Minha prioridade é ter certeza de que serei consistente e ativo com minha música dando meu melhor e sendo honesto com meu trabalho. Isso é algo que aprendi com experiências, ser diligente e trabalhar são coisas fundamentais. Não sei como meus fãs irão reagir ao meu trabalho mas eu sei que não irei me arrepender porque sei que vou dar meu melhor.


Jay Park: Que tipo de pensamento você tinha sobre a H1GHR MUSIC?


JAY B: Que a empresa produz produtos que estão em alta. Eu escutei o compilado de músicas quando foi lançado. Mas mesmo antes, tinham artistas que eu já conhecia, admirava e que eu gostaria de ser assim.


Jay Park: Eu sempre fico assustado quando alguém menciona o compilado de álbuns Eu tenho muito orgulho porque fui eu quem sugeriu o compilado e foi um sucesso muito grande.


JAY B: Eu estava um pouco preocupado porque H1GHR MUSIC é mais ligada à mídia de stream, eu posso fazer rap, estou aberto à novas possibilidades, mas sou voltado para o canto e isso me preocupou pois não sabia se iria me encaixar mas você me tranquilizou dizendo que isso não seria um problema. Nosso plano de fundo começou com a dança de rua e o Hip-Hop então conhecemos a cultura e é por isso que eu sempre tive respeito por você. Então eu vi um futuro brilhante para mim, contanto que eu trabalhe muito como você.


Jay Park: Verdade, e assim como Yugyeom, fiquei preocupado em como poderíamos colaborar em músicas, se poderíamos produzir juntos, então não importa o quanto você goste de um estilo musical, seu trabalho principal foi ser idol por sete anos. Mas quando eu, você e Cha Cha Malone entramos juntos no estúdio, foi mais divertido do que eu esperava. O produto ficou excelente com os vocais e a composição. O momento em que eu pedi à você se faríamos ajustes ou mudanças, você fez da forma certa. Sua abertura é habilidade de se adaptar rapidamente me impressionou muito.


JAY B: Durante meus sete anos em estúdios, eu também peço para tentar algo diferente para gravar, quando eu pedia para os produtores mais uma chance para gravar, eles prontamente se entusiasmavam então eu aprendi à ficar atento em coisas assim. Eu precisei melhorar essas habilidades para que eu pudesse fazer com rapidez.


Jay Park: Minhas preocupações inicias se tornaram em expectativas depois de nossas gravações, eu queria criar um caminho realmente brilhante para o seu talento. Sem te rotular como o ex líder do GOT7, mas como JAY B, com seu próprio caminho. Nosso trabalho é extrair o melhor de você para que você seja testemunha e eu ganhei confiança em você porque eu vi o progresso que tivemos. Será uma jornada proveitosa e você parece saber quais são suas qualidades e fraquezas, então eu posso ver uma carreira promissora para você, eu posso enxergar seu crescimento caminhando para o sucesso.

JAY B: Muito obrigado, eu vou trabalhar muito.


Jay Park: Eu também estive na mesma posição que você, começando uma carreira solo, o sistema de antes não é o mesmo de agora, não haviam diretrizes para ídolos seguirem e olhando o passado, existem músicas com letras que são vergonhosas e digo isso pois tive experiências, caminhei para chegar à essa visão. Eu posso compartilhar coisas que aprendi de pessoas como você.


JAY B: Mesmo que você tenha formado sua carreira como cantor de Hip-Hop/R&B eu continuaria te admirando. Nossas situações seriam diferentes por causa do ponto de partida. Você começou num grupo assim como eu, isso influencia de várias formas e sabendo disso, tudo contribui para que você crie laços comigo para que eu acredite em você.


Jay Park: Enquanto você comemorava por ter assinado contrato, como foram as reações?


JAY B: Honestamente, acho que por causa do jeito que sou, foi indiferente. Meus pais não sabem muito, só entendem que é o meu trabalho, quando disse que viria para a H1GHR, eles perguntaram o que era e então eu disse que você estava envolvido. Eles foram amáveis e me deram os parabéns. Meus amigos disseram que seria divertido.


Jay Park: Muitos de seus amigos trabalham no mesmo ramo, como a Õffshore?


JAY B: Sim, a maioria deles trabalham com música então eles duvidaram que eu viria mas pareceram impressionados, já os membros do GOT7, foram céticos mas me parabenizaram porque entenderam que eu estava buscando a melhor escolha para mim mesmo.


Jay Park: Você é de um grupo que recebe muita atenção global com milhões de visualizações no YouTube, milhares de pessoas indo em seus shows, então, de um grupo para artista solo, os números vão cair significativamente então por causa disso você pode se sentir abatido por achar que tem que trabalhar o dobro. Porque suas expectativas estarão presas como se fosse com o GOT7.


JAY B: Como os sete membros estão em agências diferentes, mesmo se continuarmos como grupo, as agências solos serão a principal parte e só foi possível conquistar esses números porque nos concentramos com esforço em grupo. Eu sei que o que nós alcançamos como grupo, eu não posso fazer sozinho, se eu estou em uma agência, os sensos de longevidade e lealdade são muito importantes para mim então eu preciso fazer meu trabalho e contribuir para o crescimento da empresa. Mas e se eu não suprir as expectativas? Por isso estou preocupado, então estou focado em trabalhar muito.


Jay Park: É outro começo para você porque ninguém pode alcançar esse tipo de sucesso da noite para o dia. Você pensa: "esse é o começo do JAY B, não do GOT7." Agora você precisa caminhar sozinho, subir de nível novamente. Existe algo que você tem curiosidade sobre mim?


JAY B: Bem, foi você quem me contatou e eu fiquei confuso, você perguntou se eu queria assinar com a agência e eu quero saber qual é a sua razão.


Jay Park: Nossas situações não são exatamente as mesmas mas eu me lembro de mim mesmo em tempos antigos. Se antes eu tivesse pessoas para me supervisionar e me dar conselhos, seria de grande ajuda e talvez minha carreira tivesse desenvolvido com rapidez. Então foi por isso que eu pensei que iria valer a pena. Quando Yugyeom assinou com a AOMG, eu me lembrei de você, lembrei de sua conta no SoundCloud, das performances e tive interesse para mergulhar nisso, além de que você já mencionou que também estava interessado, nos encontramos no mesmo dia e mesmo que tivesse sido nossa primeira vez conversando, estamos aqui agora.


JAY B: O que você espera de mim como artista?

Jay Park: Eu digo para os meus artistas a mesma coisa; não espero mais do que você quer fazer. Não se importe muito com números, charts e rankings, tenha equilíbrio e faça o que quiser. Faça coisas que agrade os fãs e à você mesmo. Faça o que quiser com o GOT7, eu só quero que você seja livre, dessa forma você será feliz.. Isso irá ajudar os que estão ao seu redor à ter momentos bons trabalhando. Estou feliz por ter outro B-boy na empresa, espero que você faça muitas coisas divertidas no futuro.


JAY B: Acho que irei confiar muito em você, vou dar o meu melhor sempre me lembrando dos seus conselhos. Você e eu coincidentemente temos o mesmo nome, nossas pegadas são diferentes mas o caminho é similar. Muitas coisas que você disse eu posso relatar porque vivi as mesmas experiências.


Jay Park: Isso é bom, parabéns por ter assinado com a H1GHR MUSIC.


Tradução por JAY B BRASIL.


Report Page