Italienne se fait ouvrir en deux
🔞 TOUTES LES INFORMATIONS CLIQUEZ ICI 👈🏻👈🏻👈🏻
Italienne se fait ouvrir en deux
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
L'ukrainien est maintenant disponible sur Reverso !
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
arabe
allemand
anglais
espagnol
français
hébreu
italien
japonais
néerlandais
polonais
portugais
roumain
russe
suédois BETA
turc
ukrainien BETA
chinois
Synonymes
arabe
allemand
anglais
espagnol
français
hébreu
italien
japonais
néerlandais
polonais
portugais
roumain
russe
suédois BETA
turc
ukrainien BETA
chinois
ukrainien
Suggestions:
fait sourire
doit s'ouvrir
fait ouvrir
doit s'ouvrir à
faut l'ouvrir
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche
Traduction de "fait s'ouvrir" en italien
fatto
fa
stato
facciamo
fatta
aprirsi
aprire
essere aperti
essere aperto
Ces leucocytes peuvent être si grands qu'ils remplissent presque un capillaire ce qui fait s'ouvrir un espace de plasma devant eux.
Questi leucociti possono essere così grandi da riempire un capillare aprendo uno spazio nel plasma davanti a loro.
Le Seigneur fait s'ouvrir le cœur de Lydie pour qu'elle puisse écouter la Parole de Dieu.
Il Signore ha aperto il cuore di Lidia all'ascolto della parola di Dio.
J'ignore pourquoi, mais la gorge ouverte fait s'ouvrir tout le reste.
Non so perché, ma aprire la gola fa aprire anche tutto il resto.
S'agissant des conférences tripartites, les vrais débats ne devaient en fait s'ouvrir que bien après, puisque la seconde rencontre n'eut lieu qu'en décembre 1974; elles prirent par la suite un rythme annuel.
Per quanto riguarda le conferenze tripartite, i veri e propri dibattiti si sarebbero iniziati di fatto solo ben dopo (il secondo incontro, è avvenuto nel dicembre 1974, acquistando poi ritmo annuale).
Ce type de valeur civique n'est pas un simple effet secondaire du fait de s'ouvrir à la motivation humaine.
E questo tipo di valore civico non è solo un effetto secondario dell' aprirsi alle motivazioni umane.
- Ils sont faits pour s'ouvrir comme ça.
Elle ne fait que s'ouvrir et se fermer.
Elle a réalisé que le fait de s'ouvrir à une autre personne veut habituellement dire qu'on doit s'ouvrir à un peu de folie.
Pensò a come aprirsi con un'altra persona solitamente significa aprirsi a diventare un po' pazza.
La serrure peut être faite pour s'ouvrir avec n'importe quelle méthode électrique de signalisation (code principal, carte de grand coup, capteur de mouvement, biométrie, etc.)
La serratura può essere fatta per aprirsi con tutto il metodo elettrico di segnalazione (codice chiave, carta del colpo, sensore di moto, biometria, ecc.)
Et le gars qui s' est fait ouvrir la gorge sur la 22e ?
E il tizio a cui hanno tagliato la gola, sulla 22esima?
Ça fait du bien de s'ouvrir et de partager, n'est-ce pas ?
È bello lasciarsi andare e parlarne, vero?
C'est juste que... ça fait du bien de s'ouvrir et laisser entrer quelqu'un, tu sais ?
E 'solo... sente così bene ad aprirsi e lasciate che qualcuno di nuovo, sai?
Ça fait du bien de s'ouvrir et de partager, n'est-ce pas ?
Aprirsi e parlare è un toccasana, no?
La cause de la révolution, la cause de l'élévation morale des travailleurs et de leur émancipation ne peuvent que gagner du fait que les ouvriers s' unissent et luttent pour leurs intérêts.
La causa della rivoluzione, la causa dell'elevamento morale del lavoratore e della sua emancipazione non possono che guadagnare dal fatto che i lavoratori si uniscono e lottano per ì loro interessi.
Il sera possible de remédier nettement à cette situation si le Conseil se conforme à l'obligation qui lui est faite de s' efforcer d' ouvrir largement les marchés aux secteurs qui en sont exclus.
Questo problema potrà essere ampiamente risolto se il consiglio onorerà effettivamente l'impegno che si è assunto di cerca re di arrivare ad una avanzata apertura nei con fronti dei settori esclusi.
- Vi ricordate che è stato Mac Cullen ad aprirla .
Nicholas, dì a Robert di aprire il cancello.
Pie XII fait ouvrir la Villa pontificale à douze mille personnes.
Pio XII fa aprire la Villa pontificia a dodicimila persone.
Senti, Todd mi ha aperto gli occhi.
Traduction de voix , fonctionnalités offline , synonymes , conjugaison , jeux éducatifs
Résultats: 4580 . Exacts: 5 . Temps écoulé: 624 ms.
© 2013-2022 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
L'ukrainien est maintenant disponible sur Reverso !
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
arabe
allemand
anglais
espagnol
français
hébreu
italien
japonais
néerlandais
polonais
portugais
roumain
russe
suédois BETA
turc
ukrainien BETA
chinois
Synonymes
arabe
allemand
anglais
espagnol
français
hébreu
italien
japonais
néerlandais
polonais
portugais
roumain
russe
suédois BETA
turc
ukrainien BETA
chinois
ukrainien
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche
Traduction de "en fait s'ouvrir que" en italien
Zut ! Nous n'avons pas pu récupérer les informations. Nous travaillons pour résoudre ce problème au plus vite.
Pour des textes plus longs
S'inscrire
Se connecter
S'agissant des conférences tripartites, les vrais débats ne devaient en fait s'ouvrir que bien après, puisque la seconde rencontre n'eut lieu qu'en décembre 1974; elles prirent par la suite un rythme annuel.
Per quanto riguarda le conferenze tripartite, i veri e propri dibattiti si sarebbero iniziati di fatto solo ben dopo (il secondo incontro, è avvenuto nel dicembre 1974, acquistando poi ritmo annuale).
Nous ne savons pas s' ils se rendirent compte à ce moment du fait que , précisément devant eux, était en train de s'ouvrir un horizon magnifique, infini, le point d'arrivée définitif du pèlerinage terrestre de l'homme.
Non sappiamo se si resero conto in quel momento del fatto che proprio dinanzi ad essi si stava schiudendo un orizzonte magnifico, infinito, il punto d'arrivo definitivo del pellegrinaggio terreno dell'uomo.
En fait , la voie pourrait s'ouvrir à une longue série de tentatives d'imitation de ces produits que le règlement nº 1576/89 empêchait jusqu'à présent.
Si aprirebbe infatti la strada ad una lunga serie di tentativi di imitazione dei prodotti che in virtù del Regolamento 1576/89 venivano impediti.
Avec lui commence une longue série de martyrs qui ont scellé leur foi par l'offrande de leur vie, en proclamant à travers leur témoignage héroïque que Dieu s' est fait homme pour ouvrir le Royaume des Cieux à l'homme.
Inizia con lui quella lunga serie di martiri che hanno suggellato la propria fede con l'offerta della vita, proclamando con la loro eroica testimonianza che Dio si è fatto uomo per aprire all'uomo il Regno dei Cieli.
En fait , les cieux commencent à s'ouvrir et les bénédictions célestes commencent à se distiller sur nous dès que nous faisons les premiers pas vers la lumière.
Di fatto , i cieli iniziano a dischiudersi e le benedizioni del cielo cominciano a distillarsi su di noi con i primi passi che muoviamo verso la luce.
Lorsque le pénitent se rend compte que cette promesse est faite justement pour lui, en ce moment, son cœur peut s'ouvrir à la consolation et à la confiance et confesser ses péchés.
Quando il penitente si rende conto che tale promessa è fatta proprio a lui, in questo momento, il suo cuore può aprirsi alla consolazione e alla fiducia e confessare i suoi peccati.
La nécessité de telles réformes se manifeste dans ce fait que les grands usiniers incitent souvent leurs ouvriers contre le gouvernement, peut-être même sans s'en douter.
La necessità di tali riforme è anche nel fatto che i padroni di grandi fabbriche private spesse volte incitano, forse anche inconsciamente, i loro operai contro il governo.
On comprend facilement ce qu'ils peuvent obtenir, si on considère que la loi doit être faite et appliquée par ces mêmes capitalistes contre lesquels les ouvriers voudraient s'en prévaloir.
Quanto da ciò possano ottenere, si comprende facilmente, considerando che la legge deve essere fatta ed applicata dagli stessi capitalisti, contro i quali gli operai vorrebbero farla valere.
J'ai l'impression que votre préoccupation est autre, qu'il s' agit en fait de créer une brèche dans la digue éthique et d' ouvrir ainsi la voie à la recherche sur les embryons.
Mi sembra che le vostre preoccupazioni riguardino qualcos'altro, che vi prepariate a rompere una diga etica e ad aprire le porte alla ricerca sugli embrioni.
A cela s' ajoute une énorme diversité de situations sur le plan économique, qui fait que certains d'entre eux sont parfaitement en mesure d' ouvrir progressivement leurs marchés nationaux.
Quest'ultimo ha messo a punto a sua volta pratiche commerciali aggressive che hanno fatto rallentare il processo di smantellamento delle restrizioni e degli ostacoli quantitativi posti da altri paesi.
Il suffit en fait de poser la main par terre de telle façon que ses petites pattes touchent le sol pour qu'on le voie aussitôt ouvrir la bouche en grand et s' enfuir précipitamment.
Basta infatti appoggiare la mano a terra, in modo che le sue zampette tocchino il suolo, per vederlo subito spalancare la bocca e scappar via a precipizio.
La cité Gagarine se vide, les familles s'en vont, des ouvriers s' installent pour préparer le démantèlement et Youri (sans famille depuis que sa mère s' est évaporée dans une nouvelle vie conjugale) se fait oublier, seul à l'intérieur du gigantesque bâtiment.
La città di Gagarin si svuota, le famiglie se ne vanno, gli operai arrivano per preparare lo smantellamento, e Youri (senza famiglia da quando sua madre è svanita con un nuovo uomo) è abbandonato, solo dentro il gigantesco edificio.
Ils ont fait grève pendant près de 40 jours jusqu'à ce que le dernier ouvrier arrêté ait été libéré - il s' est agi du plus long conflit depuis la révolution en 1979.
I lavoratori hanno proseguito le agitazioni per quasi 40 giorni, fino a quando l'ultimo operaio arrestato veniva rilasciato - si trattava della vertenza più lunga dopo la rivoluzione del 1979.
Si vous naviguez en mode navigation privée et que vous ouvrez une application, puis faites un clic droit pour ouvrir un lien depuis cette application, la page ne s' ouvre pas en mode navigation privée.
Se sei in modalità di navigazione in incognito e apri un'app, quindi fai clic con il pulsante destro del mouse per aprire un link nell'app, tale modalità viene disattivata.
En outre, les données mentionnées au point IV de la présente déclaration sont transmises. Ceci s' effectue indépendamment du fait que YouTube permette d' ouvrir un compte utilisateur auquel vous êtes connecté ou qu'il n'existe pas de compte utilisateur.
Saranno inoltre trasmessi i dati di cui al punto 3 della presente informativa e ciò avviene indipendentemente dal fatto che YouTube fornisca un account utente a cui vi connettete o che non esista alcun account utente.
Le simple fait d' ouvrir un e-mail infecté peut être dangereux, car s' il est suffisamment sophistiqué, il peut exécuter un code malveillant et n'a même pas besoin que vous cliquiez sur son contenu pour déposer un cheval de Troie en arrière-plan.
Persino aprire un'email infetta può essere pericoloso perché quelle più sofisticate possono iniziare a lanciare un codice maligno senza che tu debba cliccare su alcun contenuto perché il Trojan venga depositato di nascosto.
Elle a ajouté qu'elle s' était entretenue avec des représentants diplomatiques en Serbie de ce que la Serbie avait fait jusqu'à présent et ce qu'elle devait faire encore pour ouvrir les chapitres cette année.
Lei ha aggiunto di aver parlato con i rappresentanti diplomatici in Serbia su tutto ciò che il nostro paese ha compiuto e cosa dovrebbe compiere per far sì che quest'anno la Serbia apra i capitoli.
Alors que l'exposition Esprit Dior s' apprête à ouvrir ses portes à Séoul, en Corée du Sud, retour sur tout ce qui fait l'essence de l'esprit de la Maison.
Mentre la mostra Esprit Dior si appresta ad aprire i battenti a Seoul, in Corea, torniamo su tutto quello che costituisce l'essenza dello spirito della Maison.
Il convient en outre de noter que l'impact limité de la mesure peut s' expliquer également par le fait que la Commission n'a pas tardé à examiner la question et à ouvrir la procédure formelle d'examen et que cela peut avoir influencé le comportement des opérateurs.
Occorre inoltre notare che l'impatto limitato della misura può essere anche spiegato dal fatto che la Commissione ha prontamente avviato un'indagine e il procedimento formale sulla misura e che ciò può aver influenzato il comportamento degli operatori.
Ces précisions ont conforté le fait que le bilan de santé n'avait pas pour vocation d' ouvrir la voie à un remaniement complet de la PAC, mais s' inscrivait dans un processus visant à trouver le bon réglage et à ajuster les approches déjà en place.
Queste osservazioni hanno rafforzato l' impressione che la «valutazione dello stato di salute» non fosse un esercizio preparatorio in vista di una completa ristrutturazione della PAC, bensì un processo finalizzato piuttosto all'affinamento e all'adegua
Prend deux doses de sperme et rappelle moi au matin
Une femme bonne et bandante
Bien sucer et baiser en cosplay