История Strah'а
<Предыдущая часть
19:30 Strah может оно зовёт кого-то?
19:31 paranon Что, типа других таких же?
19:31 Strah не знаю?
19:31 strange Оно берет все в свои руки, Strah
19:31 paranon Я думаю оно может звать себе подобных.
19:31 strange Оно устало ждать
19:31 Strah странно что оно постоянно повторяет одно и то же
19:31 strange Оно присваивает твой дом и тебя
19:31 PotatoChip это очень негативно звучит
19:32 strange Это и есть очень негативно
19:33 PotatoChip Оно начало выписывать эти квадраты до того, как ты стрелял или после?
19:33 Strah после того, как я выстрелил
19:33 paranon Еще оно начало орать после того, как он выстрелил.
19:33 Strah в дверь, не в него
19:33 Strah paranon: но после выстрела много времени прошло
19:34 PotatoChip Похоже, что громкие звуки... как-то влияют на него
19:34 paranon Точно. До этого же оно так не делало.
19:34 PotatoChip крики заставили его топать, стрельба ...
19:34 Strah верно
19:34 leaper ты звонил невесте??
19:34 strange У меня продолжает холодать
19:34 Strah я не могу, но я написал письмо
19:34 paranon Скажем так, ему не нравятся громкие звуки.
19:34 Strah здесь дубак, strange, реально дубак
19:35 Strah подождите
19:35 Strah я еще кое-что нашел
19:36 Strah нашел этот рисунок:**примечание: файла нет, утерян.***
19:37 PotatoChip демон войны...?
19:37 strange Помните, его друг не приедет раньше завтрашнего дня
19:38 Strah strange: к тому моменту все будет кончено
19:38 Strah оно больше не выписывает квадраты, он и не кричит.
19:42 strange Не имеет отношения к обсуждению, уверен, но у меня только что все светильники вырубились. Компьютер, впрочем не отключился
19:42 Strah strange: ????
19:42 Strah ты вп орядке?
- примечание: С этого момента пользователь Strange начинает испытывать вещи, похожие на то, что происходило со Страхом. Можно заметить, что Страха беспокоит этот факт, как и состояние Strange'а.
19:43 strange Да я в порядке. Просто в темноте.
19:43 ashley я бы высрал огромный кирпич, Strange
19:43 strange ashley, лол, со мной и более странная хуйня происходила.
19:43 Blurb Намного более странная.
19:43 Perun Что если это ЭЛИМ - повелитель истощения? Посмотрите на его знак... квадрат и эти следы выглядят как если бы он наступал по углам... еще он играет с тобой долгое время--- истощение.
19:43 Strah что такое истощение?
[прим. пер.: напоминание. т.к. английский язык, очевидно, не является для Страха родным, то значение некоторых слов ему неизвестно]
19:44 paranon Истощение - усталость сторон в войне, война на истощение.
19:44 Strah strange: свет включился?
19:44 strange Нет, и включить его не могу.
19:44 Strah предохранитель?
19:46 paranon Strah я имею в виду, допустим ты откроешь дверь в подвал и будешь стоять как будто ты собрался уходить, ты бы пошёл дальше и покинул дом?
19:47 Strah 2:47
19:48 Strah я выкурю сигарету и пойду наверх
19:50 strange Предохранители в порядке.
19:50 Strah я пойду наверх через несколько минут, strange
19:50 Strah покурю перед этим
19:51 Perun нет!
19:51 Perun тебе нужно держаться
19:51 Perun это Элим
19:51 Perun повелитель истощения
19:51 strange Perun ты это с нагугленной картинки понял
19:52 Strah у меня в куртке 3 гранаты, пистолет в левой руке и дробовик в правой, если что-то пойдёт не так я просто разнесу все к хуям
19:52 paranon погоди, чзх, где ты дробовик взял??
19:53 Strah paranon: он у меня всё время был
19:53 Blurb Он сказал, что у него ружьё, что иногда есть синоним дробовику.
19:53 paranon Какого хрена ты не использовал его вместо пистолета чтобы выстрелить в дверь!?!
19:53 Strah paranon: слишком мощный, дверь бы на куски разнесло
19:53 Strah только бог знает что бы тогда вошло внутрь
19:54 Strah ребята, это будет звучать глупо
19:54 Strah но сделайте для меня кое что, ок?
19:54 strange Конечно
19:54 ashley что угодно
19:54 Lurker25 Конечно.
19:55 Strah оставьте свет включенным на одну ночь если я не вернусь, расскажите людям, что произошло на самом деле
19:55 Strah пожалуйста
19:55 Strah умоляю
19:55 paranon Strah, мы сделаем это, мужик.
19:55 Perun ок
19:55 strange Strah можешь быть уверен, что свеча будет гореть для тебя в моем окне, и ни один из нас не забудет о том, что с тобой случится
19:55 strange Не важно, вернешься ли ты или нет
19:56 Strah оно кричит сейчас!
19:56 Blurb Я оставлю свет в доме включенным.
19:56 paranon Я налью тебе рюмку.
19:56 paranon Только вот свечи у меня нет
19:56 Strah у меня кровь пошла из носа?
19:57 Blurb STRAH! Ты самый крутой ублюдок из всех, кого я знаю, помни это.
19:57 strange серьезно, strah?
19:57 Lurker25 Давление?
19:57 strange У тебя кровь носом идет?
19:57 golo пришло время, удачи
19:57 strange Пожалуйста скажи что ты шутишь
- примечание: Strange удивлён, потому что у него из носа пошла кровь в тот же момент, как об этом сказал Страх.
19:57 Strah не шучу, из ушей тоже
19:57 paranon Наори в ответ на этого выблядка
19:57 Strah я пошел!
19:57 Perun НЕТ!
19:57 strange Мы с тобой, Strah
19:57 ashley врежь ему по ебалу
19:58 paranon Удваиваю ashley
19:58 strange Ребята
19:58 paranon Но еще и крича на него.
19:58 paranon Strange.
19:58 strange У меня блять кровь носом идет :|
19:58 Strah я не могу открыть дверь!!!!1
19:58 golo покайся и принеси жертву!
19:58 Strah она не заперта но я не могу ее открыть
19:58 Strah совсем
19:58 strange Разнеси дверь из дробовика
19:59 Lurker25 Не надо ломать дверь, она может тебя защитить (я думаю)
19:59 strange Lurker он хочет выйти
19:59 Strah я отстрелил замок, не знаю откуда вся эта кровь идет, боли нет, холодно, я пошел, прощайте
20:03 *** Strah вышел (Quit: http://www.mibbit.com ajax IRC Client)
Это было последним, что мы болучили от Страха, в 19:59:59 по времени чата, в 02:59:59 местного времени. Спустя 20 лет, на 20-й день и 20-й час, он вышел к демонам, которые пришли за ним. Обратите внимание, что он встретил свой конец в 3:03 ночи, в то же самое время, когда это всё началось день назад, в то же самое время, когда он начал бойню в деревне 20 лет назад. Ведьмин час.
На следующий день другой пользователь засыпает в 20:00, а потом пишет следующее.. Лог:
00:18 anon123123 что происходит? что я пропустил?
00:19 brother ты там был вчера?
00:21 brother ну и я там был всю ночь, не спал.
00:21 brother прилег 2 часа назад, подремать
00:21 brother и этот ублюдок явился ко мне во сне, тот чувак, который Страх.
00:22 brother как-то я понял что сплю и спросил его, где он.
00:23 brother но он не ответил мне.
00:23 brother он сказал мне, что его можно найти между "kriva kamena", что бы это ни было.
00:23 anon123123 я бы не делал особых выводов из этого, видеть сны о вещах, с которыми имел дело, бодрствуя - это такой способ мозга справляться со всякой херней, но думаю мне это говорить тебе не нужно, уверен, что ты посещаешь /x/ чаще меня.
00:23 anon123123 ват
00:24 brother да, kriva kamena, по крайней мере я это так воспринял
00:24 brother ну и я начал гуглить как только проснулся
00:25 brother "kriva kamena" означает "кривые камни" на югославском
00:25 brother он жил в каменном доме, да?
00:25 brother это то, что он в чате написал
00:27 anon123123 погоди, вроде же нет югославского языка?
00:27 brother nope.jpg
00:27 brother был до войны
00:27 brother теперь называется сербско-хорватский
00:28 brother как бы то ни было, я звоню своей бывшей, она сербка.
00:28 brother и спрашиваю ее, что бы это могло значить, может это пословица или еще что такое.
00:29 brother ну и она просит меня сказать дословно что я слышал.
00:30 brother я ей сказал что это было что-то вроде "kriva kamena", но он еще перед этим сказал что-то, чего я не разобрал. Что-то типа "медь" или типа того.
00:31 brother А вот теперь самое странное.
00:31 anon123123 Он говорил, что он бошняк, верно?
00:32 brother он верноятно говорил на боснийском сленге. "zmedj", не "медь"
00:32 brother zmedj значит "между"
00:32 brother да, он был бошняком.
00:33 brother так что мы теперь имеем "между кривых камней" или типа того.
00:34 brother теперь, и это меня поразило, ее батя слышал наш разговор и начал смеяться. Сказал, что kriva и kamena это старые названия двух деревень.
00:34 brother потом нас разъединили и я до нее пока дозвониться не могу.
00:35 brother Ну и я начал искать эти деревни.
00:35 brother и нашел очень похожие по названиям.
00:36 brother "krivaja" и "kamenica"
00:37 anon123123 там же десятки этих "камениц"
00:37 brother так вот, что-то должно быть между "кривой" и "каменицей", вот там его и можно найти. Если снам вообще можно верить, конечно.
00:39 brother погляди, только зум не трогай. : [1]
00:40 anon123123 ничего не вижу
00:41 brother лол
00:41 anon123123 не грузит
00:41 anon123123 блять
00:41 brother блять
00:42 brother сейчас попробуй: (ссылка была удалена спам фильтром)
00:42 brother видишь?
00:44 anon123123 вижу каменицу на карте
00:44 anon123123 а кривая к северу или к югу оттуда? запад, восток?
00:44 brother погодь, ща скрин сделаю.
00:45 anon123123 лол, так лучше всего.
00:45 anon123123 наверное мой хреновый интернет надо винить.
00:52 brother [2]
00:54 brother видишь этот одиночный дом на клочке земли, на холме, у леса?
00:54 brother ни соседей поблизости, ничего, как он и говорил
00:56 brother изображение открывается?
00:56 anon123123 да да, увидел... это все очень странно
00:57 brother лол это может быть оно
00:57 brother хотя тупо звучит наверно
00:58 brother его друга с ним не было, кстати. По крайней мере он сказал, что был один.
примечание: на другом сайте некий анон утверждает следующее:
anonymous | 2012-01-22 12:29:13 UTC
Кто-то говорил, что знает, откуда тот мужик.
Новостной сайт 24sata.info утверждает, что на днях в этом районе прогремел сильный взрыв, но подробностей пока нет и я больше ничего на эту тему в сети найти не могу. Может, потому, что я плохо понимаю этот чертов язык. Кто-нибудь знает хороший онлайн-переводчик, который может в перевод сербских/хорватский сайтов на английский?