История 7-19 | За стеной

История 7-19 | За стеной

Перевод был сделан каналом: What in hell is Bad | Переводы


Возвращаясь немного назад во времени, в тот самый момент, когда Левиафан врезался в стену и точным и рассчитанным образом обрушил потолок, казалось, что всему пришел конец. Когда потолок рухнул, казалось, что не только монстры, но и Левиафан с МС будут раздавлены под его тяжестью. Не задумываясь, дьяволы не могли не закричать в унисон.

Гамигин:Это опасно-!!!

В отчаянной попытке исцелить всех Гамигин поднял посох, которым тряс, и выпустил яркий свет, который распространился до тебя.

Буер:[Я приказываю тебе, прекрати обезглавливание!]

Буер быстро и поспешно наложил защитное заклинание.

Бимет:69 миллиардов золота...!!!

Бимет, заблудившись в хаосе, случайно выкрикнул стоимость некоторых объектов, за которые Аид должен был возместить Тартару.

Валефор:[Абсолютный щит рыцаря]-!!

Валефор, понимая, что с такого расстояния это бесполезно, все равно активировал свою защитную технику в отчаянной попытке.

Гласиа-Лаболас:Левиафан, Ваше Величество-!!

Барбатос:Левиафан, Ваше Величество...!!!

Форас:МС...!!!

Три дьявола Аида воззвали, каждый из них отчаянно хотел защитить своего избранника. Потолок продолжал рушиться, и, казалось, целую вечность шум и вибрации сотрясали пространство. Когда это наконец прекратилось, дьяволы обменялись молчаливыми взглядами. На короткое мгновение их взгляды встретились в бессловесном общении, и каждый из них питал мысли, слишком тяжелые, чтобы выразить их вслух.

Гласиа-Лаболас:Форас, у тебя действительно хватает наглости гнаться за дочерью Соломона вместо того, чтобы сосредоточиться на Его Величестве Левиафане.

Барбатос:Хмф! Говорят, что в моменты жизни и смерти настоящие чувства выходят наружу. Форас, может быть, твоя преданность Его Величеству Левиафану...

Бимет:И вы говорите об этом, когда стена рушится? Серьёзно?!!

Буер:...Это то, что должен был сказать Бимет?

Гамигин:Разве ты не говорил что-то про 96 миллиардов или что-то в этом роде?

Бимет:Да, 96 миллиардов. Сумма, которую Аид должен за расходы на строительство...

Форас:На самом деле их 69 миллиардов.

Бимет:...Тск.

Бимет издал разочарованный звук и отвернулся, явно раздраженный.

Валефор:..По крайней мере, двое на другой стороне еще живы. К счастью.

Пока все препирались, Валефор тихо двинулся к упавшим обломкам, внимательно оценивая ситуацию за ними. Слабое чувство облегчения нахлынуло на него, когда он говорил.

Гласиа-Лаболас:Что тут радоваться? Тропа перекрыта. Если мы ее не расчистим, то не сможем спуститься и встретиться с дочерью Соломона.

Валефор:Хм? Разве ты не говорил, что можешь пройти сквозь этот гроб? Тогда мы сможем попасть на другую сторону, пройдя через гроб Левиафана, верно?

Гласиа-Лаболас:Тц, не думал, что ты такой умный, придурок.

Форас:Гласиа-Лаболас, у нас нет времени на твои шутки. Нам нужно быстро пройти через гроб Левиафана-

Барбатос:Подождите, дверь снова закрыта?

Форас:Что?

Форас бросился открывать свой гроб, но даже он не смог открыть дверь гроба Левиафана.

Буер:Кажется, если закрыть дверь с одной стороны, ее уже не открыть, не так ли?

Форас:Обычно, да... Его можно открыть силой, но поскольку это гроб Его Величества Левиафана...

Буер:Итак, опять же, была ли какая-то «срочная, важная ситуация, из-за которой он забыл» открыть дверь?

Услышав язвительное замечание Буера, дьяволы Аида замолчали. Шок утих. Монстры были уничтожены.

Форас:(Но... зачем ему вообще было закрывать дверь...?)

Форас, все еще хранивший верность Левиафану, не мог не беспокоиться о МС, хотя и не мог объяснить почему.

Гласиа-Лаболас:Фу... Это плохо... У меня действительно начинает кружиться голова. Если так пойдет и дальше, я могу просто отключиться...

Гласиа-Лаболас покачнулся, прислонившись к стене, и Буер тут же бросился оценить его состояние.

Буер:Это нехорошо. Согласно приказу Левиафана, вы двое должны вернуться. Ни один из вас сейчас не в состоянии противостоять силам добра и зла.

Барбатос:Что? Ты говоришь, что мы должны просто уйти в этой ситуации? Это безумие!

Гамигин:Ооо... Барбатос и Гласиа-Лаболас настоящие мужчины, да, брат Буер? Даже в кризис они придерживаются своих обязанностей...!

Барбатос:Я не могу оставить МС! Она моё солнце, моё всё! Я как подсолнух, роза, нарцисс, всё обращено к ней!

Гласиа-Лаболас:Но если мы вернемся сейчас, нам придется иметь дело с сэром Ориасом. Тьфу, это будет хлопотно.

Гамигин:...Ответственность, да...?

Буер:Гамигин, если кто-то взрослый, это не значит, что на него всегда стоит равняться. Понимаешь?

Гамигин:Да, брат Буэр...!

Пока Буер мягко отчитывал Гамигина, словно родитель, Валефор и Бимет все еще смотрели на кучу... нет, на стену из щебня, преграждавшую им путь.

Бимет:Как ты думаешь, мы сможем это переместить?

Валефор:Хм... Я мог бы переместить их по одному, но сколько часов — или даже дней — это займет?

Бимет:Что? Ты все это время был в спортзале, поднимал тяжести, и ты все еще такой бесполезный?

Валефор:Эй, Бимет. Почему бы тебе самому не поднять его? Это не просто камень.

Валефор хмыкнул, поднимая камень, который, по его меркам, показался ему «маленьким» — размером примерно с односпальный диван, — и передал его Бимету. Но Бимет не принял его. Вместо этого он быстро осмотрел Валефора, прежде чем спокойно сказать: «14 Элигосов».

Валефор:А? Что ты сказал?

Бимет:Я имею в виду, глядя на мышцы на твоих руках, на вздувшиеся вены и на покрасневшую кожу... Я бы сказал, что этот камень весит примерно столько же, сколько 14 Элигосов.

Валефор:О... Это довольно точно.

Валефор опустил камень с громким стуком, отчего с пола поднялось облако пыли.

Бимет:Хм. Если этот камень весит столько же, сколько 14 Элигосов, то зачистка этой стены...

Валефор:Мы пока даже не знаем толщину стены, так что нам, вероятно, придется умножить эту оценку в несколько раз.

Бимет:...В таком случае его очистка может оказаться невозможной.

Бимет пробормотал что-то себе под нос, нахмурившись и быстро подсчитав.

Бимет:Черт, нам нужно уже заканчивать и возвращаться. Срок почти настал, а мне надо забрать деньги.

Валефор:Ты беспокоишься о МС на другой стороне, не так ли? Ты никого не обманешь.

Бимет:...Иногда ты говоришь громкие слова.

Валефор::Хаха, я это уже слышал. И от твоего отца, Бимет.

Валефор усмехнулся и игриво взъерошил волосы Бимета. Бимет быстро оттолкнул руку, раздраженно пробормотав что-то.

Бимет:...В любом случае, на данный момент, похоже, у нас нет выбора, кроме как ждать. Мы застряли, пока Левиафан не откроет "дверь" с другой стороны...

Валефор:Итак, что же нам делать в это время?

Гамигин:Как насчет игры «Правда или действие»?!

Откуда ни возьмись, появился Гамигин, потрясая в руке несколькими камешками и взволнованно глядя на Бимета.

Бимет:...Буер, кто вырастил эту штуку? Кто воспитал этого цветочного ребенка, у которого в голове только цветы...?

Буер:Наше Величество Люцифер это сделал.

Бимет:Нелегко вырастить такого чистого дьявола. Воистину, Король Потерянного Рая — не обычный демон.

Бимет быстро сменил тон, вежливо улыбнувшись и придав Гамигину нотку теплоты.

Гамигин:Ну что, делаем? Правда или действие?! Кто первый? Это я? Аааа, я так нервничаю...!

Бимет:...Как можно вообще притворяться дьяволом с такой личностью?

Бимет уставился на Гамигина, словно видя его насквозь, и Гамигин озорно ухмыльнулся.

Гамигин:О чем ты говоришь? Я дьявол! Один из 72 дьяволов Соломона, Гамигин!



В этот момент зрачки Гамигина вертикально расширились, создав в комнате леденящую атмосферу. Температура вокруг них внезапно упала примерно на 10 градусов, заставив всех дрожать. Холод усилился, и как раз в тот момент, когда на стенах начал образовываться тонкий туман,

Буер:Гамигин. Ты не должен был так порочить честь [Гамигина], не так ли?

Буер спокойно положил руку на плечо Гамигина, и тот резко вышел из своего серьезного настроения, сверкнув яркой, беззаботной улыбкой.

Гамигин:Ах, братишка Буер! Я немного увлекся, да? Ха-ха, как странно! Интересно, не это ли «семя» внизу вызывает это. Обычно я так не себя веду.

Он почесал шею, выглядя немного смущенным. Прямо под его рукой в ​​кожу вонзилось что-то твердое, похожее на коготь.

Валефор:(...Будь осторожен, Бимет. Не трогай «обратную чешую» дракона.)

Бимет:(...Я этого не планирую.)

Услышав предупреждение Валефора, Бимет с трудом сглотнул и ответил.

Бимет:...Я очень надеюсь, что эта ситуация скоро разрешится.

Если бы это было так, дочь Соломона смогла бы выступить посредником во взрывоопасном противостоянии этих устрашающих дьяволов. Хотя иногда она была катализатором или триггером, чаще всего она была той, кто смягчал трение, особенно вокруг самых могущественных и сильных из дьяволов. Это было инстинктивно, даже если она не осознавала этого полностью. Но это была не единственная причина...

Форас:(...МС, ты в порядке, да?)

И дело было не только в Бимете; другие дьяволы молча надеялись, что эта ситуация скоро закончится. Они жаждали снова увидеть твое лицо. Даже не представляя, какое унижение ты сейчас терпишь от рук Левиафана...!!

Report Page