История № 10

Может быть, дело в задвижке? Действительно, если задвижка представляет собой что-то вроде засова или шпингалета, то снаружи её не откроешь. Но кто сказал, что рассказчик не мог назвать задвижкой накладной замок, невозбранно открывающийся ключом снаружи?А вот миновать наброшенную цепочку, проникая в квартиру снаружи, не получится, что бы ни подразумевалось под цепочкой.

Ширины проёма, на которую приоткрывается дверь, недостаточно, чтобы человеческая рука смогла протиснуться в него и сбросить цепочку.