Искажение 3
потвора

Как вам такое?!

Правильно. Молодец, Цуцудзи.

Не гладь меня при детях, это стыдно! Я уже не ребенок.

Эх, Цуцудзи еще совсем ребенок.

Точно! Тебе все ещё только 19.

Вы, ребята... Не ведите себя так нагло...

Хех.

Не смейся с ними..! Это ты виноват, знаешь ли!

Цуцудзи, ты должен быть тихим в библиотеке.

Шшшш!

Я понял, понял. Извините, я виноват.

Ты еще ребенок, если тебя предупреждают более молодые люди, это нормально.

... Почему все ополчились на меня..

Хех...

Это замечательно. Ты перешел от средней оценки к 10+.

Потому что ты научил меня.

Я так не считаю.

Это твой упорный труд. Хорошая работа, Цуцудзи.

Ээ.. эм.. ага...

... Э-эм, ты погладишь меня сегодня..?

Можно? Раннее ты был весьма раздражен.

Агх, я не ребенок...

Ты не ребенок, но ты все ещё молод. Иди сюда.

...

Ты хорошо поработал.

Ты умеешь добиваться своего. Я горжусь тобой.

... Спасибо.

Хочешь чего-то? Я могу купить тебе что-нибудь за твою усердную работу.

Ха, чего? Что с тобой вдруг?

Просто внезапный соблазн. Это плохо?

Н-нет.. просто...

...

Мне просто интересно, так ли ощущается иметь родителей.

Хех... Довольно забавно что ты ощущаешь что тебе нужно мое разрешение на подобное.

Я не хочу разочаровывать тебя.

Это не так. Просто у меня дома никогда ничего подобного не было.

... Что угодно подойдет, я полагаю?

Тогда это... довольно затруднительно. Автомобиль был бы невозможен.

Ч...?! Машина?! Если кто-то просит этого, то он точно мошенник....

Я не могу позволить себе ничего слишком дорогого или слишком большого. Я не смогу ни заплатить, ни перенести.

Ты... нет, не важно.

Ну и ладно. Я думаю у меня есть идея.

Хм? Что это?

...

.. Ах, твой...

Эй, ты знал что вышел новый том?

Разумеется. Я вчера прочитал его.

И как оно?

Это было еще одно хорошее произведение. Я рад что оно оправдало мои ожидания.

Да?! Мне приятно это слышать.

Каждый раз, когда я думаю об этом, мне кажется, что ты в какой-то степени обеспокоен.

Есть ли причина этого?

Я не знаю. Ну, это как привычка....

Я больше не расстраиваюсь по этому поводу.

В книге ребенок любим родителями.

...

... Цуцудзи. Для чего ты здесь?
[английские переводчики напутали со спрайтами, кодом и диалогами, поэтому дальнейший огрызок чисто в текстовом формате, примите мои искренние извинения за это 🥹]
Цуцудзи: ... А? Что это за внезапный вопрос?
Сумирэ: Впервые когда мы встретились, ты спросил мое мнение о книге.
Сумирэ: Но с тех пор как мы начали общаться, ты приходил навестить меня и детей.
Цуцудзи: Ах~ ... Ну, да.
Цуцудзи: ... Я раздражаю вас? Я очень громкий и все дела...
Цуцудзи: Если я проблематичен, я...
Сумирэ: Эй, я никогда не говорил ничего подобного.
Цуцудзи: Это так? Тогда что же?
Сумирэ: Я просто рад, что ты навещаешь меня и детей.
Сумирэ: Мы все воспринимаем тебя как ценного друга, а время проведенное с тобой как приятное.
Цуцудзи: ....!
Цуцудзи: .....
Цуцудзи: Приятное, хах?
Цуцудзи: Я... тоже так думаю.
Цуцудзи: Каждый раз когда я прихожу сюда, я получаю все, что хочу. Как будто я в раю.
Сумирэ: ... Понятно.
Цуцудзи: ... Эм, знаешь..
Цуцудзи: Я... могу попросить об одной вещи?
Сумирэ: Что это?
Цуцудзи: Только пообещай что не будешь смеяться.
Сумирэ: Тебе не стоит беспокоиться об этом.
Цуцудзи: Тогда...
Цуцудзи: Я хочу прокатиться на колесе обозрения, это всегда было моей мечтой. Можешь пойти со мной?
Сумирэ: Хорошо, я могу выполнить эту просьбу.
Цуцудзи: ... Правда?
Цуцудзи: ... Хехе, вау... Жду с нетерпением.
Сумирэ: .....
[ура скрины накрываем поляну]

Старший брат, давай наперегонки до колеса обозрения.

Понял. Я не проиграю.


Старший брат.

Что такое, Кикё?

С 28-м днем рождения.

... Спасибо.
Я счастлив провести время с тобой вновь.

Ты можешь приехать в следующем году?

Конечно. На мой день рождения и на твой.

Хорошо.

... Нам, наверное, пора домой. В конце концов мы ещё должны съесть торт.

Не знаю почему, но было ощущение, что рядом со мной был ещё один человек. Как будто чье-то тепло.... вызвало у меня такие чувства.

Кикё, твоя любимая еда.. большие торты?

Неизвестный отправитель...

Что такое, старший брат?

.....

... Этот торт больше, чем тот который я покупал..

Ух ты! Ты прав!

Много сливок и фруктов.

Интересно, кто его передал?

Вот этого я и не понимаю.

Но учитывая что это все подобрано под то что тебя нравится, это должно быть от кого-то кто тебя хорошо знает.

Хмм...?

Нет никаких следов вмешательства.
Кикё, хочешь съесть его вместе?

Да.

Торт, торт.

Хех.

Я порежу его, так что подожди немного.

Хорошо.

Концовка 1 Искажение