Iqtisodiyot qanday ishlaydi. Xa-Jun Chang

Iqtisodiyot qanday ishlaydi. Xa-Jun Chang

Мухаммадхон
Как устроена экономика - Ха-Джун Чанг

* * *

Ota-onamga bag'ishlanadi

Prolog

Nima uchun iqtisodni tushunishingiz kerak?

Nimaga odamlar iqtisodiy nazariyaga unchalik qiziqmaydilar?

Ushbu kitob sizning qo'lingizda ekan, demak, sizga uning mavzusi ozgina bo’lsa ham qiziq. Ehtimol, sizda biroz umid ham bor. Axir hammaning fikricha, iqtisod qiyin. Bu fizika fani kabi aqlga sig'maydigan bo'lmasligi mumkin, ammo uni tushunish hali ham biroz mehnat talab qiladi. Sizlardan ba'zilaringiz iqtisodchilarning radio suhbatini eslayotgan bo'lishingiz mumkin: ularning bayonotlari sizda ishonch uyg'otmagan bo'lsa-da, garchi siz ularni e'tiqod qilib olgan bo'lsangiz ham. Oxir oqibat, ular professionallar siz esa bu mavzuda bironta ham kitob o'qimagansiz.

Iqtisodiyot haqiqatan ham shunchalik murakkabmi? Agar siz buni sodda va oson tushuntirsangiz, yo'q, albatta. Men oldingi “23 ta sir. Sizga kapitalizm haqida nima deyishmaydi” {1}kitobimda hatto iqtisodiy nazariyaning 95 foizi maxsus terminologiya va matematika yordamida murakkablashtirilgan oddiy aql ekanligini aytishga jur'at etdim.  

Iqtisodiyot - bu mutaxassis bo'lmaganlar uchun haqiqatdan ham chalkashadigan yagona soha emas. Muayyan ixtisoslashtirilgan tayyorgarlikni talab qiladigan har qanday kasbda, xoh iqtisod, xoh santexnika, xoh tibbiyot bo'lsin, mutaxassislar o'rtasidagi muloqotni osonlashtiradigan professional til begona odamlarning mavzuni tushunishini qiyinlashtiradi. Rostini aytsam, barcha texnik fanlar haqiqatdan ham murakkabroq ko'rinishi uchun sababga ega, chunki bu mutaxassislar o'z xizmatlari uchun oladigan yuqori to'lovlarni oqlaydi.

Shu bilan birga, iqtisodiy nazariya keng jamoatchilikni o'z hududiga yaqinlashtirmaslikda katta muvaffaqiyatlarga erishdi. Tegishli bilimlarning etishmasligiga qaramay, odamlar turli xil muammolar: iqlim o'zgarishi, bir jinsli nikohlar, Iroq urushi va atom elektr stansiyalari bo'yicha keskin fikrlarni bildirishga moyil. Ammo iqtisod haqida gap ketganda, ko'pchilik o'z nuqtai nazariga ega bo'lish u yoqda tursin, hatto qiziqish bildirilmaydi. Oxirgi marta evroning kelajagi, Xitoydagi mulk tabaqalanishi yoki AQShda ishlab chiqarish istiqbollari haqida gaplashganingizni o'ylab ko'ring? Ammo bu muammolar qayerda yashashingizdan qat'i nazar, bevosita sizga katta ta'sir ko'rsatishi mumkin. Ehtimol, ular sizning ish istiqbolingizga, maoshingizga va hatto pensiyangizga ijobiy yoki salbiy ta'sir ko'rsatishi mumkin, lekin siz bu haqida jiddiy o'ylamagan bo'lishingiz ham mumkin.

Bu g'alati holat iqtisodiy mavzular sevgi, yashash, o'lim va urush mavzularidan farqli o'laroq his-tuyg'ularimizga ta'sir qilmasligi bilan qisman izohlanadi. U odamlarning, ayniqsa so'nggi bir necha o'n yilliklarda - iqtisod fizika yoki kimyo bilan bir xil fan ekanligiga ishonishi sababli paydo bo’ldi va barcha savollarga faqat bitta to'g'ri javob bor degan tushuncha o’rnashdi. Shuning uchun, mutaxassis bo'lmaganlar faqat professionallarning ishonchiga ishonishlari va o'zlarini juda murakkab savollar bilan bezovta qilishni to'xtatishlari kerak. Garvard universitetining iqtisod professori va ushbu fan bo‘yicha eng mashhur darsliklardan biri muallifi Gregori Mankiv shunday deydi: “Iqtisodchilar o‘zlarini olim sifatida ko‘rsatishni yaxshi ko‘radilar. Men ham buni tez-tez qilaman. Yuqori kurs talabalariga ma'ruza o'qiyotganda men ongli ravishda iqtisodni fan sifatida taqdim etamanki, hech bir talaba bu kursni o'rganishni biron bir vaqtinchalik fanni tushuna boshlagan degan fikr bilan boshlamaydi " {1}

Ushbu kitobni o‘qib chiqqach, iqtisodiy nazariya hech qachon fizika yoki kimyo haqida gapirgandek fanga aylanmasligini tushunasiz. Iqtisodiyot nazariyasida juda ko‘p turli maktablar mavjud bo‘lib, ularning har biri murakkab voqelikning turli tomonlarini ta’kidlab, turli axloqiy va siyosiy qadriyat mulohazalarini ifodalaydi va ular asosida muayyan xulosalar chiqaradi. Bundan tashqari, iqtisodiy nazariya maktablarining hech biri voqealarning real rivojlanishini, hatto u yo'naltirilgan sohalarda ham, hech qachon bashorat qila olmagan, chunki odamlar  -  molekulalardan yoki jismoniy ob'ektlardan farqli o'laroq o'zlarining xohish-istaklariga ega {2}. .. 

Iqtisodiyotda yagona to'g'ri javob yo'qligi sababli, uni faqat mutaxassislarga topshirish mumkin emas. Shunday qilib, har bir mas'uliyatli fuqaro hech bo'lmaganda iqtisodiyot haqida biror narsa bilishi kerak. Buni aytib, men siz qalin kitob-darslik olib, ushbu fan bo'yicha biron bir nuqtai nazar bilan tanishishingiz kerak deganim emas. Men har xil turdagi iqtisodiy mulohazalarni o'rganish va tanqidiy fikrlashni rivojlantirish zarurligi va ma'lum bir ma'naviy qadriyatlar va siyosiy maqsadlarni hisobga olgan holda, ushbu iqtisodiy sharoitda qaysi yondashuv eng oqilona ekanligini tushunish qobiliyati haqida gapiryapman (eslatma, Men biron bir hukmning to'g'riligi haqida gapirmayapman). Bunday vaziyat iqtisodni hech kim qilmagan tarzda ko'rib chiqadigan o'quv qo'llanmasini talab qiladi va umid qilamanki, sizda shunday kitob bor.

Bu kitobni nima o'ziga xos qiladi

Bu kitob boshqa shunga o'xshash kitoblardan nimasi bilan farq qiladi?

Farqlardan biri shundaki, men o'quvchilarimni jiddiy qabul qilaman. Va bu hazil emas. Bu yerda siz murakkab abadiy haqiqatlarning qisqacha bayonini topa olmaysiz. Men sizni iqtisodni tahlil qilishning turli usullari bilan tanishtiraman degan umidda o'zingiz ham turli yondashuvlar imkoniyatlarini baholay olasiz. Men iqtisodiy nazariyaning fundamental metodologik masalalarini muhokama qilishdan bosh tortmayman, masalan: ma'lum bir fanni fan deb hisoblash mumkinmi yoki unda axloqiy qadriyatlar qanday rol o'ynaydi (va o'ynashi kerak). Men turli xil iqtisodiy kontseptsiyalar asosidagi farazlarni taqdim etishga harakat qilaman, shunda o'quvchilar ularning realligi va ishonchliligi haqida o'z fikrlarini shakllantirishlari mumkin. Shuningdek, men iqtisodiyotdagi miqdoriy ko'rsatkichlarni qanday aniqlash va ularga yetkazish kerakligini aytaman va o'quvchilarni ularni o'zgartirib bo'lmaydigan narsa sifatida ko'rish mumkin emasligini, masalan, filning og'irligi yoki suvning harorati kabi ko'rish mumkin emasligini unutmaslikka chaqiraman. {2} . Qisqa qilib aytganda, men nimani o’ylashlikni emas, balki, qanday o’ylashlikni tushuntirishga harakat qilaman.      

Kitob o'quvchilarni juda chuqur tahlil qilishga jalb qilishiga qaramay, bu uni tushunish qiyin degani emas. Unda o'rta ma'lumotli odam tushunolmaydigan narsa yo'q. Men so'ragan narsa - aslida nima bo'layotganini bilish uchun qiziquvchan bo'lish, shuningdek, biroz sabr qilish.

Mening kitobimning boshqa iqtisod darsliklaridan yana bir muhim farqi shundaki, unda real dunyo haqida juda ko‘p ma’lumotlar mavjud. Va men "dunyo" haqida jiddiy gapiraman. Kitobda turli mamlakatlar haqida juda ko'p ma'lumotlar mavjud. Bu men dunyoning barcha davlatlariga birdek e'tibor qaratganman degani emas. Ammo, boshqa ko'plab iqtisod kitoblaridan farqli o'laroq, menda ma'lumotlar bir yoki ikki mamlakat yoki bir toifa bilan cheklanmaydi (aytaylik, faqat boy yoki kambag'al mamlakatlar). Ma'lumotlarning aksariyati raqamli ravishda taqdim etiladi: jahon iqtisodiyoti qanchalik katta; bunga AQSH yoki Braziliyaning hissasi qanday; ishlab chiqarilgan mahsulotlarning qaysi qismi Xitoy yoki Kongo Demokratik Respublikasidan keladi; Gretsiya yoki Germaniyada qancha odam ishlaydi. Ammo bu raqamlarning barchasi institutsional mexanizmlar, tarixiy shartlar, odatiy strategiyalar va boshqalar haqidagi sifatli ma'lumotlar bilan to'ldiriladi. Kitobni o'qib chiqqandan so'ng, o'quvchi endi iqtisodiyotning real dunyoda qanday ishlashi haqida bir oz tasavvurga ega ekanligini aytishi mumkinligiga ishonmoqchiman.

Bu esa butunlay boshqacha narsa ...{3} 

1. Chan Xa Jun. 23 ta sir. Kapitalizm haqida sizga nima aytilmaydi. M .: AST, 2014 yil.

2. Biroq, olimlar sizga bu raqamlarni ham butunlay ob'ektiv deb hisoblash mumkin emasligini aytishadi.

3. Monty Python's Flying Circus komediya seriyasidan mashhur iqtibos. Taxminan boshiga.

@economicsuz kanali. Make a living - Hayotingizni yarating...

Tarjima professionallar tomonidan bajarilmagan, xato va kamchiliklar uchun uzr so’raymiz. Biz bilan birga bo’ling do’stlaringiz bilan ulashing.

 

Report Page