Интервью с Виктором Охапкиным
Кира ЛапинаИнтервью с Виктором Охапкиным, парикмахером-стилистом международного класса, уже 6 лет моим бессменным мастером
– Виктор, расскажите, какой язык вы изучаете и как давно?
– Основной язык, конечно, английский. Он был со школы и в университете, хотя обучение у нас не было лингвистическим, но английский шел как базовый предмет. До сих пор он везде со мной: и в путешествиях, и в работе, и в учебе. Постоянно возникают ситуации, когда нужно общаться с иностранцами, поэтому этот язык изучаю до сих пор.
Хотя мне интересен и итальянский. А французский появился относительно недавно. Касался его совсем немного, но он как-то зацепил, понравился. Получается, что основные языки для жизни — это три: английский, итальянский и французский. Но самый главный, конечно, английский.
– Сколько времени вы уже уделяете изучению английского?
– Если считать с самого начала, то с школьных времен — уже лет 30. Но, конечно, для глубокого погружения практики все равно недостаточно.
– Как вы общаетесь на международных мероприятиях?
– Здесь хватает базового уровня общения. Простые фразы вроде «Привет! Как дела?» или небольшой диалог — этого достаточно, чтобы не чувствовать себя неуверенно. Конечно, в поэзию и сложные темы погружаться некогда. Я бы сказал, что уровень Intermediate вполне справляется с задачами: будь то путешествия или профессиональные мероприятия.
Если говорить о профессиональной лексике, то здесь совсем другая история. Это специфические термины, которые редко используются в обычной жизни, поэтому их нужно знать хорошо. Когда мы готовились к поездкам, нам, например, выдавали специальный словарь терминов. Он помогал ориентироваться и понимать лекции или демонстрации.
– В какой стране, по вашему мнению, легче всего общаться?
– Чаще всего легче общаться в странах, где английский не является родным языком. Люди, для которых это второй или третий язык, обычно говорят на нем более доступно и понятно. Например, мы больше общаемся с англичанами, чем с американцами, поэтому их акцент и манера речи мне ближе. А вот американский английский иногда приходится слушать внимательнее, иногда переспросить, потому что специфической наслушанности именно такого языка меньше.
– Как английский связан с вашей профессиональной деятельностью?
– У меня много международных тренеров, которые ведут обучение на английском. Они активно работают и в соцсетях — Instagram, YouTube. Следить за ними — это тоже своего рода практика.
Помимо этого, путешествия тоже дают свой вклад: аэропорты, гостиницы, общение с персоналом. Это, конечно, не так глубоко, как хотелось бы, но поддерживать язык помогает.
– Какие нестандартные методы изучения языка вы используете?
– Я занимаюсь вокалом с профессиональным педагогом раз в неделю. Песни чаще всего выбираются на английском. Иногда пою на итальянском или французском, и это действительно очень интересный опыт. Во время таких занятий ты разбираешь каждое слово, интонацию, звуки — получается настоящий тренажер для всех органов, которые задействованы в произношении.
Особенно мне нравится разбирать песни на слух. Замедляю сложные моменты, чтобы уловить все нюансы, интонации, произношение. Это помогает и в повседневном общении: слова уже не кажутся такими сложными.
– Какой у вас общий подход к изучению языков?
– Для меня важно, чтобы это было интересно и в удовольствие. Я не сторонник «сесть и выучить язык за три месяца», потому что это обычно заканчивается выгоранием. Я за лайтовый режим, где ты добавляешь язык в свою жизнь понемногу. Это могут быть песни, фильмы, путешествия, профессиональные термины. Главное — получать удовольствие и расширять свой словарный запас.
– Спасибо, Виктор!