Интервью с Намджуном в журнале Total Girl

Мы попросили самых больших фанатов BTS прислать свои вопросы... И угадайте что? Мы получили ответы RM на них! 

Команда TG: Привет, RM! Поздравляем с глобальным успехом Dynamite. Что было самым волнующим в выпуске песни полностью на английском? 

Намджун: Мы никогда не планировали выпускать песню на английском — это просто случилось. Это вытащило нас из зоны комфорта пения на корейском, это было испытание, но веселое испытание! Мы все правда наслаждались процессом. 

Вопрос от фаната: Нам понравился новый альбом! Какая песня из альбома BE нравится тебе больше всего? 

Намджун: Life Goes On много для меня значит, у нее действительно важное послание. Основной посыл в том, что, с чем бы нам ни приходилось сталкиваться в жизни — жизнь все равно продолжается. Если у вас не очень хороший день, впереди лучшие дни, и мы хотим, чтобы наши фанаты держались, за это послание. 

Вопрос от фанатов: Если бы ты мог сказать одну вещь более юной версии себя в день своего дебюта, что бы ты сказал? 

Намджун: Путешествие, в котором мы все были вместе, помогло сформировать нас и сделало нас теми, кто мы есть, так что я бы не хотел возвращаться и менять ничего из того, что помогло мне вырасти. Я бы сказал себе и всем молодым людям — будьте честными сами с собой. 

Вопрос от фаната: Когда ты далеко от дома, по какому блюду, которое делают твоя мама или папа, ты скучаешь больше всего? 

Намджун: Я скучаю по корейской еде, когда мы далеко. Кимчи — мое самое любимое. Хотя я также люблю пиццу, и к счастью, хорошую пиццу можно найти почти в любом городе мира! 

Все еще так много людей, которые впервые открывают для себя BTS. 

Вопрос от фаната: Какие из ваших песен ты бы порекомендовал кому-то, кто раньше никогда не слушал музыку BTS? 

Намджун: Суть нашей музыки в том, что мы не создаем песни просто чтобы их создать, мы хотим, чтобы там было послание, и чтобы связаться с нашими фанатами. Это значит, что разные песни для разных фанатов имеют разное значение. Самое важное то, что то, что мы делаем, вдохновляет наших фанатов. 

Вопрос фаната: Каков скрытый талант каждого участника, кроме выступлений? 

Намджун: Мне нравится думать, что я хорош в поэзии, что, полагаю, исходит из написания песен. Шуга — по-настоящему хороший баскетболист, он играл с тех пор, как был ребенком. Чимин и Чонгук оба довольно хорошо катаются на коньках. У нас есть талантливые музыканты — Ви может играть на саксофоне, а Джин — на гитаре! 

Команда TG: А если бы ты не был певцом, какую карьеру мечты ты бы выбрал? 

Намджун: Я писал песни с 7 класса, так что я правда не могу представить, что я бы делал что-то другое. Когда я был совсем малышом, мне нравилась униформа, и я думал, что было бы очень здорово стать охранником в большом жилом комплексе! 

Ваш альбом BE принес так много утешения фанатам со времени своего релиза. 

Вопрос от фаната: Какая мелочь приносила вам комфорт или счастье в течение прошлого года? 

Намджун: Мы все научились в течение прошлого года не принимать ничего как должное и наслаждаться каждым днем. Если бы (все было как обычно), BE бы не было, потому что мы бы были в мировом туре. Мы правда надеемся, что он принесет миру послание надежды, потому что это то, что нам всем нужно после последних 12 месяцев. 

BTS вкладывают так много энергии и любви в свои выступления. Как вы находите отвагу быть собой? 

Вопрос от фаната: Делаете ли вы что-то, чтобы чувствовать себя уверенней? 

Намджун: Мы черпаем так много сил и утешения от наших фанатов, правда, и я надеюсь, что наша музыка дает им силы и утешение в ответ. Не каждый день жизни будет легким, но во всех нас есть то, что поможет преодолеть все, что бы ни бросила в нас жизнь. 

У вас, наверное, такое забитое расписание! 

Вопрос от фаната: Какие у вас любимые способы снимать стресс и заботиться о себе? 

Намджун: Писать и заниматься творчеством для меня по-настоящему исцеляюще, даже несмотря на то, что это работа, это правда помогает мне расслабиться. Есть место в Сеуле под названием "Остров Туксом", куда я иногда выбираюсь сам по себе и пишу несколько часов. 

Команда TG: Так много фанатов хочет знать, когда вы приедете с туром в Австралию и Новую Зеландию. 

Намджун: Наши австралийские (и новозеландские) фанаты всегда были такими преданными нам, что мы не можем дождаться, чтобы оказаться там. Прямо сейчас из-за пандемии трудно строить планы, но мы обязательно туда вернемся. 

Вопрос от фаната: А если бы вы снова смогли посетить Австралию, что бы вы сделали первым делом? 

Намджун: Сидней — один из моих самых любимых городов в мире, так что я не могу дождаться, чтобы вернуться туда и в остальную Австралию. Мы всегда любим пробовать новую еду, так что я уверен, мы непременно посетим некоторые места!

Перевод magic_shop_bts

@Crazy_Koreans