Inna Lilah wa Inna Ilayhi Rajioun
Inna Lilah wa Inna Ilayhi Rajioun
Siamo di Allah e a Lui ritorneremo
Dichiarazione rilasciata dal Corpo delle Guardie della Rivoluzione Islamica
Nel nome di Allah, il Misericordioso, il Compassionevole
"Non pensate a coloro che vengono uccisi sulla via di Allah come morti. Piuttosto, sono vivi presso il loro Signore, ricevendo provvigione. "
Estendiamo le nostre più sentite condoglianze e congratulazioni per il martirio del fermo studioso divino, il Leader dei Martiri della Rivoluzione Islamica, il Maestro dei Martiri degli Aspiranti, e il legittimo deputato del Signore dell'Era (che Allah affretti la sua nobile riapparizione), Imam Ali Khamenei (che Allah sia compiaciuto di lui), il cui martirio è avvenuto durante il benedetto mese del Ramadan. Offriamo questi sentimenti alla presenza dell'Imam al-Mahdi (che le nostre anime siano sacrificate per lui), alla Ummah islamica, alle eminenti autorità religiose e studiosi, e al grande popolo iraniano.
Allah Onnipotente ha accettato questa grande anima lottatrice, questo puro figlio di Lady Fatimah al-Zahra (pace su di lei), proprio come ha accettato il suo predecessore e modello, il Comandante dei Credenti Ali (pace su di lui), durante il benedetto mese del Ramadan, concedendogli l'onore del martirio.
Abbiamo perso un leader di immensa statura e ora ci troviamo in lutto per lui, un leader ineguagliabile nella sua epoca per la purezza del suo spirito, la forza della sua fede, la saggezza della sua leadership, il suo coraggio nell'affrontare gli arroganti e la sua incessante lotta sulla via di Allah.
Il suo martirio per mano dei più miserabili terroristi e carnefici dell'umanità è una chiara prova della rettitudine di questo grande leader e dell'accettazione divina del suo sincero servizio.
Il martirio nel percorso dell'Islam e dell'amata Iran è un segno di vittoria e di vicinanza all'obiettivo finale. Il martirio dell'Imam Khamenei (che Allah sia compiaciuto di lui) e la sua migrazione verso Allah non fermeranno il suo percorso o la sua eredità; al contrario, continueranno con ancora più forza e dignità.
Questo martirio non farà che rafforzare la determinazione della nostra nazione a portare avanti il luminoso percorso dell'amato Imam Khamenei.
Il crimine terroristico commesso dai governi malevoli degli Stati Uniti e dell'entità sionista costituisce una flagrante violazione delle norme religiose, morali, legali e consuetudinarie.
Di conseguenza, la mano della retribuzione del popolo iraniano rimarrà tesa, e i colli degli assassini dell'Imam della Ummah non sfuggiranno a una punizione severa, decisiva e dissuasiva.
Il Corpo delle Guardie della Rivoluzione Islamica, le Forze Armate della Repubblica Islamica e le Forze di Mobilitazione Popolare (Basij) continueranno, con piena forza, lungo il percorso del loro leader, difendendo la preziosa eredità di questo grande comandante, opponendosi con fermezza alle cospirazioni interne ed esterne e infliggendo una punizione dissuasiva ed esemplare a tutti gli aggressori contro la patria islamica.
In conclusione, chiediamo a tutti i segmenti della società di partecipare con entusiasmo e attivamente nelle arene della difesa nazionale, di mostrare scene di unità e coesione nazionale davanti al mondo, e di smascherare i nemici malevoli e terroristici di questo popolo.