Император - глава 3

Хината: Яхуу~☆

Это так весело, Юта-кун! Похоже, даже полёт на трапеции можно выполнить без предварительных репетиций~☆

Юта: В отличие от тебя, Аники, меня здесь прошибает холодный пот. Это не детская площадка, и если ты оступишься и упадёшь, то можешь умереть, ясно? Будь немного осторожнее!

Хината: Осторожность конечно ещё никому не навредила, но было бы неправильно не повеселиться, верно? В конце концов, такого сценического оборудования не найти даже в Академии Юменосаки!

Не так уж часто можно заниматься подобной акробатикой! Крутись и вертись~ Ахахаха☆

Юта: Аники, ты точно поднабрался сил. Я тебя очень уважаю, без шуток.

Хината: Юта-кун! А давай коснёмся друг друга в воздухе! Вот это я называю настоящей пятюней~☆

Юта: Ты так свободно передвигаешься и по земле и по воздуху, Аники. Блин, как утомительно за тобой поспевать... ♪

Тори: Угх! Эти парни ведь всего лишь на разогреве~ Как долго они планируют оставаться здесь?!

Юзуру: Фуфу. Похоже, зрителям нравится, так что разве это не чудесно? Кроме того, нам нужно потянуть время.

Начиная со следующего акта, наступит черёд fine. Молодой господин, пожалуйста, приготовьтесь.

Тори: Да знаю я~ Я так увлеку зрителей, что они забудут об этих нахальных близнецах! ☆

Юзуру: Вот это настрой, молодой господин ♪

Тори: Но разве лев не сбежал? Раз уж я отвечаю за "выступление животных", смогу ли я его провести?

Даже если это будет лишь антракт, чтобы перейти от открытия к основному шоу, всё равно~

Это ведь должен был быть мой звёздный час, поэтому я бы очень не хотел, чтобы мою часть отменили. Особенно после того, как Анзу и все остальные так долго помогали мне репетировать, теперь понимаешь~?

Юзуру: Фуфу. Молодой господин, похоже, что мелкие животные, которых вы будете использовать для своего представления, всё ещё здесь.

Даже если часть шоу отменят, скорее всего, это будет только сегмент "укротителя диких животных", за который отвечает Его Величество.

Но важнее то, что если бы стало известно, что на волю выпустили крупного хищника, например льва, вокруг бы начался переполох...

Я думаю, мы должны больше беспокоиться о том, что цирк вообще могут отменить...

Тори: Хм. Прежний я, наверное, не возражал бы против отмены, ведь это означало бы, что мне не пришлось было ничего делать.

И я был бы ни в чём не виноват.

Но в этот раз всё не так. Юзуру, я хочу довести дело до конца.

Юзуру: Да, я знаю, молодой господин. Именно поэтому сейчас множество людей заняты поисками, включая Анзу, чтобы убедиться, что этого произойдёт.

Айдолы это не то, что может существовать само по себе.

И поэтому мы не можем поступить некрасиво по отношению к тем, кто нас поддерживает. Гордость и решимость, вот что заставляет айдола сиять.

И даже мой некогда заносчивый молодой господин наконец-то понял это.

Вы так выросли, что я почти вас не узнаю. Я так счастлив, как если бы это было моим собственным достижением... ♪

Тори: Не плачь, глупый. Твой макияж потечёт ведь~

Хината: И это завершает Великую Стратегию Полёта на Трапеции 2wink~☆

Юта: Что ты имеешь в виду под "Великой стратегией"? Ну что ж, бурные аплодисменты, пожалуйста~!

Юзуру: О, похоже, что их представление завершилось.

Хотя не похоже, что эти двое из 2wink вообще собираются покидать сцену, даже несмотря на то, что время ожидания начала основного шоу уже прошло.

Тори: Наверняка они планируют продержаться до конца, делая вид, что "тянут время"! Я, Тори Химемия, не могу этого допустить!

Прочь с дороги, мелкая сошка~! Настало время для настоящей звезды этого шоу~☆

Юзуру: Всё так, как вы говорите! Позвольте мне сопровождать вас, молодой господин... ♪