Илларион Стоик. Люди-феномены: Джоан Роулинг, осуществившая на миллиард "идею на миллион"
Поттериана – это (1) популярная серия книг английской писательницы Джоан Роулинг, каждая из которых описывает один год из жизни главного героя, мальчика-волшебника по имени Гарри Поттер. Все семь книг стали бестселлерами и переведены на 80 языков мира. Общий тираж книг составил более 500 млн. экземпляров, (2) экранизация книг, серия фильмов о Гарри Поттере, выпущенная компанией Warner Bros., состоит из 11 фильмов в жанре фэнтези, включая основную серию по 7 книгам, (3) книги (более 60) и фильмы, связанные с Гарри Поттером или рассказывающие о книгах и экранизациях… Доходы от Поттерианы вывели Джоан Роулинг в список самых богатых людей миры, сделав ее богаче английской королевы Елизаветы II.
Сказка для детей и взрослых
Джоан Роулинг. 1998 г.
В 1995 г. молодая британская писательница Джоан Роулинг (р. 1965) подготовив 200-страничную рукопись сказки для детей, отправила ее в 12 издательств и получила 12 отказов (точнее не издательствам, а литературным агентам. На Западе невозможно просто так обратиться в издательство, нужен посредник). Издатели не захотели ее публиковать. Они подумали, что такая сказка не будет интересной читателям и не принесет им доход.
Но Роулинг не сдалась. На всякий случай она отправила свою рукопись еще в одно издательство, тринадцатое. Директор небольшого лондонского издательства Bloomsbury отдал рукопись своей 8-летней дочери. После ее бурных восторгов, издатель рискнул напечатать пробный тираж. Издательство согласилось даже выплатить Джоан гонорар в размере 1500 фунтов. Джоан Роулинг стала Дж. К. Роулинг – издатель посоветовал взять нейтральное имя для обложки, потому что мальчики могут не захотеть читать сказку, написанную женщиной.
Дж.К. Роулинг. Гарри Поттер и философский камень. Лондон. Блумсбери. 1997г. (1 изд.)
Так 26 июня 1997 г. была опубликована первая книга «Гарри Потер и философский камень» в количестве 500 экз., 300 из которых были разосланы в библиотеки бесплатно. Но даже этого хватило, чтобы книгу признали «лучшей детской книгой года» в Великобритании.
Часть экземпляров отдали Роулинг, и еще отправили несколько книг в США – показать американским издательствам, вдруг что-то выгорит. Через три дня Роулинг позвонил директор издательства Scholastic Corporation и предложил купить у нее права на издание и распространение романа на территории Америки за 100 тысяч долларов. Так началось триумфальное шествие Гарри Поттера по миру.
История о Гарри Поттере насчитывает 7 книг, 199 глав, 3600 страниц
Выход 2-й книги под названием «Гарри Поттер и тайная комната» состоялся 2 июля 1998 года. 3-я книга «Гарри Поттер и узник Азкабана» была издана 8 июля 1999 года. 4-я книга «Гарри Поттер и Кубок Огня» была издана 8 июля 2000 года. В 2021 года специалисты российской торговой площадки avito.ru назвали серию книг о Гарри Поттере самым популярным книжным поисковым запросом в России.
5-я книга «Гарри Поттер и Орден Феникса» была опубликована 21 июня 2003 года. За 24 часа с момента выхода в свет шестой книги «Гарри Поттер и Принц-полукровка» 16 июля 2005 года во всём мире было продано 9 млн. экземпляров.
В декабре 2005 г. Роулинг объявила на своём веб-сайте, что «2006-й станет годом, когда будет написана последняя книга в серии о Гарри Поттере». Книга была завершена в отеле Balmoral в Эдинбурге, где автор оставила сообщение на задней стороне бюста Гермеса: «Дж. К. Роулинг закончила писать «Гарри Поттера и Дары Смерти» в номере 552 11 января 2007 года».
Дж.К. Роулинг. Гарри Поттер и дары смерти. Лондон. Блумсбери. 2007г. (1 изд.)
Седьмая заключительная книга «Гарри Поттер и Дары Смерти» была опубликована 21 июля 2007 года, за первые 24 часа после выхода было продано 11 млн. экземпляров. 7-я книга стала самой быстро продаваемой книгой всех времен, в день появления книги в магазинах ее покупали со скоростью 7000 экз. в минуту!
Первый фильм волшебной истории: «Гарри Поттер и философский камень».
Уже в 1998 г. Роулинг подписала семизначный контракт с Warner Bros., одним из крупнейших концернов по производству фильмов и телесериалов в США, на экранизацию ее изданной и будущих книг. Спустя три года в 2001 г. на экраны вышел фильм «Гарри Поттер и Философский камень», с которого и началась захватывающая киноистория о приключениях юного волшебника. Вселенная Гарри Поттера вырвалась за пределы книг. Восемь фильмов о «Гарри Поттере» стали самым кассовым проектом в истории кино – 7.7 млрд. долларов, обогнав «Мстителей» и «Джеймсов Бондов».
Джоан Роулинг – самая влиятельная женщина Великобритании. Time. 1997
В 2001 г. Королевский монетный двор выпустил монету в 25 пенсов с изображением юного волшебника. В 2004 г. Forbes назвал Джоан Роулинг первым в истории писателем-миллиардером, заработавшим свое состояние на книгах, а спустя 10 лет после выхода «Гарри Поттера и философского камня» в 1997 году Time назвал писательницу вторым по влиянию человеком в мире.
В 2010 г. Джоан Роулинг была признана самой влиятельной женщиной в стране, обойдя Викторию Бекхэм и саму Елизавету II. Писательница участвовала в церемонии открытия Олимпийских игр в Лондоне летом 2012 года. А в 2020 г. на Лестер-сквер в центре британской столицы появился памятник Гарри Поттеру.
Все семь книг о Гарри Поттере переведены на 80 языков мира и выпущены тиражом более 500 млн. экземпляров, уступив первенство лишь Библии. Сегодня бренд «Гарри Поттер» (НР) оценивается в фантастические $15 млрд., а Джоан Роулинг является одной из самых богатых мировых знаменитостей.
Книги о Гарри Потере были отмечены множеством премий и наград как «лучшие книги», «книги года для детей» и пр., они стали часто использоваться на уроках для чтения вслух в начальных школах (классах). В 2007 г. Национальная образовательная ассоциация США внесла книги в «Учительский Топ-100 книг для детей», а три книги («Философский камень», «Узник Азкабана» и «Кубок Огня») в число «Top 100 Chapter Books» всех времён.
Джоан Роулинг явила миру яркий феномен массовой культуры
Эпопея Джоан Роулинг о маленьком волшебнике привычно описывается выражениями в превосходной степени: самая популярная в мире книжная серия, самые многочисленные переводы, самая успешная экранизация и самые высокие гонорары. Масштаб этого феномена давно сделал его явлением не только и не столько литературным. Критики говорят о нем как об уникальном средстве объединения нескольких поколений по всему миру общим пространством смыслов. «Гарри Поттер» стал не просто феноменом, но ярким явлением массовой культуры.
Рождение «идеи на миллион»
По словам Джоан Роулинг, работа над книгами началась летом 1990 г. Роулинг ждала поезд из Манчестера в Лондон, когда ей пришла в голову идея для истории про Гарри Поттера. Она принялась продумывать детали сразу же, как попала домой. Почему «работа над книгами», а не «книгой»?
Оказывается, Роулинг сначала тщательно продумала сюжеты всех семи книг (!) и только потом начала писать первую. Рукопись первой книги была готова только в 1995 г., рукопись последней седьмой книги – в 2007 году. То есть книги о Гарри Потере тщательно планировались и писались на протяжении 17 лет! Для сравнения написание трилогии «Властелин колец» заняло у Дж.Р.Р. Толкина более 12 лет. Автор начал писать первую книгу в 1937 г., а закончил третью в 1949 г.
Несколько лет Джоан Роулинг составляла план книг о Гарри Поттере в виде таблиц с подробно расписанной последовательностью событий. План книги «Гарри Поттер и Орден Феникса»
Судя по немногочисленным интервью и документальным фильмам, Джоан Роулинг сначала хотела просто написать детскую сказку и только после выхода третьей книги поняла, что ее история о Гарри Поттере разрастается и рассказывает себя сама. Роулинг говорит, что очень педантично прорабатывала каждого персонажа: в огромной таблице она расписывала биографию, характер, привычки даже второстепенных героев. Издательство Bloomsbury хранило этот документ в строжайшем секрете, который назвали HP bible – «Библия Гарри Поттера». По признанию самой Роулинг в 7 книг и 8 фильмов саги вошла лишь небольшая часть созданной ее «громадины».
Когда Джоан Роулинг писала первую книгу, она была матерью-одиночкой на социальном пособии, она работала над книгой, сидя в кафе, пока дочка ее спала. Это было для нее хорошим способом отвлечься от проблем. И уже во время написания первой книги Роулинг видела историю о Гарри Поттере целиком.
Хогвартский экспресс, на котором Гарри Поттер прибыл на место учебы. Прежде студенты Хогвартса прибывали в школу разными способами: прилетали на мётлах, некоторые пытались трансгрессировать, приезжали на заколдованных телегах, а позже в каретах и на различных магических существах. Позже Министерство магии поставило перед собой задачу — придумать безопасный способ доставки сотен детей-волшебников из центра Британии в секретную школу, расположенную в горах Шотландии. Сначала оно использовало порталы, но многие дети страдали портальной болезнью, наконец оно нашло решение – поезд – это самый лучший вариант
Долгое время Роулинг была в поисках идей для книги. Вдохновение настигло писательницу внезапно – в зале ожидания на вокзале. В 1990 г. 25-летняя Роулинг придумала историю о юном волшебнике благодаря опоздавшему поезду из Манчестера в Лондон. На вокзале Роулинг придумала основные сюжетные линии будущей истории, но не имела возможности их записать, потому что забыла ручку. Оказавшись дома, она сразу же зафиксировала на бумаге свои задумки.
«Я просто сидела и думала четыре часа во время ожидания поезда. Все детали пузырились в моем мозгу, и этот тощий черноволосый мальчик в очках, который не знал, что он волшебник, становился для меня все более и более реальным. Может быть, если бы я замедлила ход мыслей, чтобы зафиксировать их на бумаге, то подавила бы некоторые из них (хотя иногда мне интересно, сколько из того, что я представила себе тогда, я забыла к тому времени, когда оказалась с ручкой)» – вспоминала Роулинг.
Джоан Роулинг придумала волшебную сказка на вокзале и писала ее в кафе на листочках
Когда Роулинг вернулась из Шотландии в Британию в конце 1993 г., у нее было «полчемодана бумаг, исписанных историями о Гарри Потере». Сосредоточившись на истории о Гарри Потере, Роулинг не спешила искать новую работу, она жила на государственное пособие и посещала разные эдинбургские кафе, где подолгу сидела и работала над книгами. «Я не смогла бы написать эти книги, если бы у меня не было нескольких лет, когда я была настолько бедна, насколько это возможно в Великобритании, не будучи бездомным».
И так пять лет в любой удобный и неудобный момент она хватала ручку и писала от руки заметки, потом, когда было время, она собирала заметки, которые ранее оставляла на разных бумажках. Параллельно Роулинг начала работать над романом для взрослых, который так и не закончила.
Это все магия или маркетинговый ход?
Нина Грюнфельд, норвежский режиссер
В 2005 г. норвежский режиссер и писательница Нина Грюнфельд (р. 1966), отказываясь верить, что из-под пера матери-одиночки из рабочего класса могла выйти целая серия книг, проданная тиражом 450 млн. экз., сделала заявление, что знаменитая книжная вселенная «Гарри Поттера» была создана сообществом неизвестных но профессиональных писателей, для которых личность Джоан Роулинг выступала лишь фасадом, большой маркетинговой стратегией.
«Возможно ли, чтобы один человек написал 6 толстых книг за такой короткий срок, переведенных на 65 языков и проданных общим тиражом в 450 млн. экз., всего за 10 лет?», задалась вопросом Грюнфельд, которая была уверена, что книги написаны большой группой анонимных авторов, кропающих роман за романом, пока нанятая менеджерами актриса играет свою писательскую роль.
Кроме этого, Грюнфельд считала, что биография Джоан Роулинг, простой писательницы и переводчицы, еле сводившей концы с концами, а теперь одевающейся в дизайнерские шмотки, тоже выдумана, чтобы внушить миллионам людей во всём мире надежду.
Особенно интересным в этой конспирологической теории был тот факт, что Нина Грюнфельд вряд ли подходила под образ заурядного заговорщика. Она была раскритикованным режиссёром и дочерью ведущего психиатра. Суть её скептических обвинений заключался в так называемом сверхпрофессионализме и безупречной работе. Якобы появившаяся ниоткуда индустрия Гарри Поттера – это ничто иное как умелый, хорошо спланированный коммерческий ход целой команды профессионалов со знанием дела.
Нэнси Дрю – литературный и кинематографический персонаж, девушка-детектив
В защиту своего мнения Нина Грюнфельд приводила в пример романы о Нэнси Дрю, которые написала Кэролин Кин. Оказалось, что за этим псевдонимом скрывалась группа авторов. (Нэнси Дрю (Nancy Drew) – литературный и кинематографический персонаж, девушка-детектив, известная во многих странах мира. Была создана Эдвардом Стратемаэром, основателем книжного издательства «Синдикат Стратемаэра», впервые появилась в книге «Нэнси Дрю и тайна старых часов», опубликованной в 1930 г. Все остальные книги были написаны рядом авторов и выпущены под коллективным псевдонимом «Кэролин Кин»).
Как здесь не вспомнить, что был такой британский писатель, Роальд Даль, автор романов, сказок и новелл, поэт и сценарист, обладатель многочисленных наград и премий по литературе, рассказы которого были знамениты неожиданными концовками, а детские книги – отсутствием сентиментальности и часто черным юмором. Роальд Даль – один из самых любимых детских писателей по всему миру. Безусловно, Джоан Роулинг, является поклонницей его творчества, иначе чем объяснить созвучие имен литературных героев: Гарри Джеймс Поттер и Джеймс Генри Троттер (персонаж сказки Даля «Джеймс и персик-великан»)?
Действительно, как иначе объяснить, что формально «детскую сказку» про Гарри Поттера вот уже третье десятилетие подряд изучают серьезные литературоведы, историки, филологи, социологи и даже маги-оккультисты. Дотошные читатели могут сказать, что история о мальчике-волшебнике, который изучал магию в школе чародейства, защищал друзей и боролся о злом, появилась за 30 лет до «Гарри Поттера»!
За все это время Джоан Роулинг в плагиате не обвинял только ленивый. Чаще безосновательно, что с легкостью доказывали адвокаты писательницы. И все же существует книга, сюжетные линии и герои которой до боли похожи на историю о Гарри Поттере. Книга эта принадлежит перу Урсулы Ле Гуин (1929-2018), американской писательницы, подарившей нам волшебный мир Земноморья. Книга «Wizard of Earthsea» («Волшебник Земноморья») была издана в 1968 г. (см. Похитители идей в мире магии или кто придумал Гарри Поттера?; Чем вдохновлялась Джоан Роулинг, придумывая мир «Гарри Поттера»: викканство, орден Золотой зари и щепотка сексуальной магии).
В свое время фантаст Артур Кларк вывел закон, согласно которому «любая достаточно развитая технология неотличима от магии». Менее известный писатель Ларри Нивен перевернул эту идею: «Любая продвинутая магия неотличима от технологии». История Гарри Поттера является прекрасной демонстрацией этого принципа. Здесь маги выступают в роли технологов со специфическими инструментами: никакой работы с духами или экстатических камланий, только рацио и усердное обучение.
«Почему именно семь книг?» – спросили Джоан Роулинг в 1999 г. – «Потому что я семь лет училась в средней школе, это стандарт в Англии. И рассказ о Гарри – рассказ о семи годах из его жизни. И еще семь – это магическое число!».
Гарри Потер и Волан-де-Морт
По словам Роулинг, главной, основной темой истории о Гарри Поттере является смерть! История начинается с убийства, хотя она и рассматривается в первую очередь как детская литература. Считается, что история создания книг о Гарри Поттере тесно переплелась с собственной судьбой Джоан Роулинг.
«Мои книги в основном о смерти. Они начинаются со смерти родителей Гарри. Или взять неотступное стремление Волан-де-Морта покорить смерть. Бессмертие любой ценой – цель всякого, кто прикоснулся к магии. Я так понимаю, почему он хочет победить смерть: мы все боимся её» – признавалась Роулинг.
Джоан Роулинг с мужем и дочкой 1993 г.
В 1990 году у Джоан Роулинг после 10 лет тяжелой болезни умерла мама. Когда это произошло, она уже работала над книгами. Чтобы пережить утрату и сбежать от свалившегося на неё горя, Роулинг уехала работать в Португалию. Там она познакомилась с тележурналистом Жоржем Аратишем, они поженились, в 1993 г. у них родилась дочь Джессика. Но брак не сложился, Роулинг страдала от домашнего насилия, супруг часто устраивал скандалы и даже поднимал на Роулинг руку.
После развода Роулинг с маленьким ребенком сбежала от мужа-тирана к сестре в Шотландию. В это время, как призналась сама Роулинг, она страдала тяжелой депрессией и период с 25 по 28 лет (1990-1993) был самым мрачным в ее жизни Развод, нищенское существование на пособие по безработице и маленький ребёнок на руках. Депрессия могильной плитой легла на грудь Роулинг и не давала ей дышать. Бывший муж изводил её преследованиями, она была вынуждена ходатайствовать о запрете приближения. Её всё чаще посещали мысли о самоубийстве.
Роулинг нашла в себе силы публично рассказать о своей депрессии. Роулинг несколько раз обращалась к психотерапевтам для борьбы с депрессией. Два периода были для нее особенно тяжелыми. Первый – до выхода книги «Гарри Поттер и философский камень», когда она жила в бедности и с трудом находила время и силы для воспитания ребенка, и второй – когда обрушившаяся на нее популярность полностью изменила ее жизнь.
Джоан Роулинг: между 20 и 30 [1985-1995] годами я чуть не попала на дно.
«Речь не о том, что я жаловалась на свои несчастья, – говорила Роулинг. – Все было хуже, и у меня уже появились мысли о самоубийстве. Между 20 и 30 годами мои жизненные обстоятельства были очень тяжелыми, и я чуть не попала на дно». Но работа над книгами, по словам Роулинг, стала своеобразной терапией. «Я часто начинаю с определения основной идеи, а затем постепенно разрабатываю остальное. Я много планирую, тщательно все исследую и поэтому знаю о своих героях куда больше, чем в конечном счете попадает в книгу. Я всегда так работала.
Последний роман про Корморана Страйка «На службе зла» потребовал безумных усилий по планированию, больших, чем любая другая из моих книг. Я составляю таблицы, отмеченные разными цветами, чтобы следить за тем, где я сейчас нахожусь. Так же было с книгами о Гарри Поттере.
Королева Великобритании и Северной Ирландии Елизавета II и Джоан Роулинг
Вообще я очень дисциплинированно отношусь к работе, пытаюсь обеспечить полноценный рабочий день, но никогда не ставлю перед собой задачу написать определенное количество слов. Иногда мне кажется, что день удался, если, наоборот, удается сократить число этих слов или просто хорошо подумать над сюжетом. И я никогда не выбираю название, пока книга не окончена».
Роулинг не раз заявляла, что продумала свою волшебную вселенную гораздо детальнее, чем она описана в книгах. Хотя в своей автобиографии Роулинг призналась, что считала себя «одним из самых неорганизованных людей и худшим секретарем в мире». Более того, Сама Роулинг много раз меняла свои заявления о том, как же была написана история о Гарри Поттере, но это уже другая история…
Анонс:
«Забыв о сверхплоских экранах и цифровых технологиях, весь мир снова читает книги. Сказка о мальчике-волшебнике Гарри Поттере свела планету с ума», - писала газета «Афиша» в 2001 г. Газеты, телевидение, интернет стали публиковать сводки «захвата мира» книгами Дж. Роулинг, которые заняли почетное 2-е место по тиражам после Библии. Ее книги читают и дети, и взрослые. Герои ее книг стали иконами для миллионов людей. Благодаря впечатляющим голливудским экранизациям о Гарри Поттере узнали даже неграмотные, а каждая серия породила волну новых поклонников. Актеры, игравшие в этих фильмах, мгновенно стали звездами и кумирами миллионов. Самым спорным в этой истории стал вопрос об идейной основе этой «сказки»: есть различные точки зрения, например: (1) борьба Добра и Зла; (2) перифраз Священного Писания; (3) иллюстрация развития личности, проблем самостановления, саморазвития, утверждения собственной индивидуальности; (4) «Просто будь собой!» – главное правило, которое говорит Гарри Поттеру директор школы волшебства Хогвартс Дамблдор. Хотя сама Джоан Роулинг считала основной темой – смерть. Возможно, Гарри Поттера и не , если бы Джоан Роулинг, по ее словам, в возрасте «между 20 и 30 годами чуть не попала на дно».
Статья также опубликована на сайте History.eco