Ich steht hinter dir
🛑 ALLE INFORMATIONEN KLICKEN HIER 👈🏻👈🏻👈🏻
Ich steht hinter dir
Glosbe verwendet Cookies, um sicherzustellen, dass Sie die beste Erfahrung erhalten
Ich stehe hinter dir
in Englisch
Deutsch-Englisch Wörterbuch
Übersetzungen Ich stehe hinter dir
Hinzufügen
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Übereinstimmung
alle
exakt
jede
Wörter
Ich stehe hinter dir , und zufällig denke ich, dass du Recht hast.
I'm with you , and I happen to think you're right.
You know I’m behind you all the way .
Nein, es ist dein Kampf, Baby, aber ich stehe hinter dir .
No, it's your fight, baby, but I'm in your corner .
Tu, was nötig ist – ich stehe hinter dir .
Do whatever you need to— I’ll back you up .
Egal, was du tust... ich stehe hinter dir
Whatever you do... it' s OK with me
Ich stehe hinter dir , während du diesen Weg reitest.
I stand at your back while you ride this way.
Ich stehe hinter dir , wenn du ihn herausforderst!
I’ll stand behind you when you challenge him.”
Aber ich denke, du hast mir diese Frage bereits beantwortet.« » Ich stehe hinter dir «, bekräftigte Vi.
But I think you�ve already answered me.� � I � m with you ,� Vi said.
Ich stehe hinter dir , egal wie du dich entscheidest.
I’ll back you , whatever you want to do.
Liste der beliebtesten Abfragen:
1K ,
~2K ,
~3K ,
~4K ,
~5K ,
~5-10K ,
~10-20K ,
~20-50K ,
~50-100K ,
~100k-200K ,
~200-500K ,
~1M
Ich stehe hinter dir , aber kämpfen musst du.
Look, I've got your back , but this is something you have to do.
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
Ukrainian is now available on Reverso!
Arabic
German
English
Spanish
French
Hebrew
Italian
Japanese
Dutch
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish BETA
Turkish
Ukrainian BETA
Chinese
Synonyms
Arabic
German
English
Spanish
French
Hebrew
Italian
Japanese
Dutch
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish BETA
Turkish
Ukrainian BETA
Chinese
Ukrainian
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Translation of "Ich stehe hinter dir" in English
Egal, was du tust, ich stehe hinter dir .
Whatever you decide I'll back you up.
Ich stehe hinter dir mit all den Erfahrungen, Hoffnungen und allem, was ich habe, um dich in ein positives Licht zu rücken.
I'm behind you with all the experience, hopes and everything I've got to put you in a position to write your own ticket.
SAWYER: Was immer passiert, Ich stehe hinter dir , weisst du noch?
SAWYER: Whatever happens, I got your back , remember?
Keine Sorge, ich stehe hinter dir .
Ganz egal, wie du dich auch entscheidest, du sollst nur wissen, ich stehe hinter dir .
Either way, whatever you decide, just know, I got your back .
Hör mal, egal was von jetzt an hier passiert, ich stehe hinter dir , Bruder.
Listen. No matter what happens from here on out, I got your back , brother.
Egal, wie das ausgeht, Tobias, ich stehe hinter dir .
No matter how this unfolds, Tobias, I got your back .
Wie du dich auch entscheidest, ich stehe hinter dir .
Well, whatever you decide man, I'm behind you .
Hör mal, Mann, ich stehe hinter dir .
Ich antwortete: Nein, ich stehe hinter dir .
Voice and photo translation, offline features, synonyms , conjugation , learning games
Results: 46 . Exact: 46 . Elapsed time: 132 ms.
© 2013-2022 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.
In wenigen Minuten
Antworten auf Deine Fragen.
Du hast noch kein gutefrage Profil?
Jetzt kostenlos erstellen
Dein Browser scheint nicht alle Features zu unterstützen, die gutefrage benötigt. Deshalb können wir nicht garantieren, dass gutefrage einwandfrei funktioniert. Wir empfehlen Dir, so bald wie möglich auf einen modernen, schnellen und vor allem sicheren Browser zu wechseln .
Deutsch
Satz
"Ich stehe hinter dir und bin auf deiner Seite" - Bedeutung?
Woher ich das weiß: Eigene Erfahrung – Unterricht - ohne Schulbetrieb
Was hat dieser Satz für eine Bedeutung?
Was bedeutet eigentlich "mach' da man keinen hehl draus"?
Max Weber - Zitat und seine Bedeutung?
Was bedeutet der Satz: "Ahnung für sich"?
Was bedeutet diese Satz (ich muss meinen Stolz herunterschlucken?
Welche Bedeutung hat der Satz "Tagsüber Zirkus , abends Theater"?
Was bedeutet "Ich drücke die Taste mit dem kleinen roten Telefon?
Welche Bedeutung hat "ausgehend"in diesem satz?
gutefrage
Frage stellen
Stöbern
Alle Themen
Neue Funktionen
Aktionen
Hilfe / FAQ
Richtlinien
gutefrage Blickwechsel
gutefrage Themenspecials
Partner
Businesspartner
Partner werden
Unternehmen
Über uns
Jobs
Kontakt
Presse
Rechtliches
Impressum
Datenschutz
AGB
Privatsphäre
gutefrage ist so vielseitig wie keine andere Frage-Antwort-Plattform . Bei uns findest Du schnell neue Perspektiven - egal zu welchem Thema.
Ich stehe hinter dir = ich gebe dir Rückendeckung, ich stärke dir den Rücken oder bestärke dich, in dem was du tun willst, weil ich deiner Meinung bin oder dein Handeln gut finde.
Ich bin auf deiner Seite = ich stehe dir zur Seite, ich unterstütze dich, helfe dir, kümmere mich.
Letztendlich bedeutet dieser Satz, dass es da jemand ganz schön gut mit dir meint. :)
auf dein er Seite - Frage: wo? also auf mit dem Dativ
Beide Wortgebilde sind Metaphern (bildhafte Vergleiche), denn in Wirklichkeit steht da ja keiner auf irgendwelchen Beinen oder befindet sich seitwärts. Und da das nun mal so ist, kann man auch beide in einem Satz verwenden, wiewohl es rein lokal betrachtet keinen Sinn ergäbe.
Wer da unterstützt wird, und zwar gleich sehr kräftig, der kann um die Ecke, aber auch 800 km entfernt wohnen. Es ist übertragen gemeint, wird sogar doppelt verstärkt.
Als Stilmittel nennt sich dies Repetitio (Redundanz).
Der Satz bedeutet die Treue zu einer Person.
= ich mag dich und bin auch dann gut zu dir, wenn du es nicht sehen kannst.
Purer Blödsinn. Wer hinter dir steht, kann nicht gleichzeitig neben dir stehen. Logisch?
"Hey .., bin herade bei Rewe, soll ich dir was mitbringen?"
Ich habe gehört, dass dies ein Anmachspruch sein soll, weiß wer was dieser Satz bedeutet?
Was bedeutet dieser Satz übersetzt?
''Deste Xo Deste Mike Ko Sera Sime''
Man benutzt diesen Satz häufig, aber warum und wo kommt er eigentlich her? Was ist seine genaue Bedeutung? Wer kann mir diesen Satz näher erläutern?
Das kann man so pauschal nicht sagen
Wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen. Was bedeutet dieser Satz?
Die Politik bedeutet ein starkes langsames Bohren von harten Brettern mit Leidenschaft und Augenmaß zugleich. - Max Weber
Ich habe diesen Satz schon des öfteren im Internet gesehen , finde aber keine Bedeutung / Sinn hinter diesem Satz.
Kann mir jemand helfen ?
Was bedeutet "ja" in einem Satz. Also beispielsweise "Das ist ja süß" oder "Das ist ja lieb von dir" o.ä.
“die Erziehung zu einer gesunden intrapsychischen Medialität, einer Introspektionsfähigkeit.“ was bedeutet dieser Satz ? Bitte so einfach wie möglich . Habe einzelne Wörter nachgeschlagen kann mir daraus jedoch keinen logischen Satz bilden
Guten Morgen, ich habe diesen Satz gelesen. Bedeutet das auflegen, oder hat der Satz eine andere Bedeutung? Und ist das eine Redensart oder Redewendung?? Vielen Dank
Was bedeutet der Satz "der Dativ ist dem Genitiv sein Tod"?
Ich verstehe inhaltlich folgenden Satz nicht: "Stammzellen sind bereits seit dem ausgehenden 19.Jahrhundert bekannt." Was bedeutet in diesem Fall "ausgehend"? Ich selbst finde keine passende Bedeutung,welche zu diesem Satz passt.
Falls die Wiedergabe nicht in Kürze beginnt, empfehlen wir dir, das Gerät neu zu starten.
Videos, die du dir ansiehst, werden möglicherweise zum TV-Wiedergabeverlauf hinzugefügt und können sich damit auf deine TV-Empfehlungen auswirken. Melde dich auf einem Computer in YouTube an, um das zu vermeiden.
Bei dem Versuch, Informationen zum Teilen abzurufen, ist ein Fehler aufgetreten. Versuche es bitte später noch einmal.
0:03 / 3:40 • Vollständiges Video ansehen Live
Jasmin Jam Und Ihr Kurzhaarige Freundin - Die Beiden Alten Schulfeundinnen Lassen Es Heute Zu Dritt Krachen - Rothaarige Und Blonde - Pornhub Deutsch
Ein spanisches Amateur-Mädel fickt
Muttis Reife Fotze Bekommt Die Pralle Eichel