INCI - как это понимать?

Сегодня мы привыкли, что на упаковке любого средства можно найти длинный список «Ingrediens» маленькими буквами с непонятными терминами на английском или даже на латыни. Но так было далеко не всегда, и первым покупателям косметических средств оставалось только догадываться, что там внутри.

Бурное развитие косметической промышленности конца 19 в. потребовало упорядочить работу с ингредиентами в составе. В разных странах их пытались систематизировать и каталогизировать. Со временем некоторые каталоги получили межнациональный статус и были признаны международными.

Наиболее распространенной, имеющей наиболее полные списки веществ, признана система INCI (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients) – интернациональная номенклатура косметических ингредиентов, созданная в начале 1970-х. В настоящее время в списках INCI зарегистрировано более 17 000 ингредиентов, и они постоянно растут.

Основная её цель — дать возможность людям, перед покупкой уточнять наличие в косметике аллергенных, вредных и небезопасных для них компонентов.

Правила указания состава

• Ингредиенты указываются на английском языке, а красители и пигменты в сочетании латинских букв и цифр.
• Растительные ингредиенты, указываются в соответствии с международной ботанической номенклатурой (латинское ботаническое название растения или общепринятое название, далее название части растения из которого получают сырье (например, цветы, плод, кора и т. д.) и способ обработки сырья (например, экстракт, масло, порошок и т.д.)
• Ингредиенты перечисляются в порядке снижения их концентрации. Если речь идёт об ингредиентах, концентрация которых составляет менее 1%, этому правилу следовать не обязательно.
• Красители, пигменты и слюда (mica) перечисляются в конце в виде номеров и кодов соответствующей системы. Знак „+/-“ указывает, что в косметике могут содержаться не все из перечисленных ингредиентов, например: [+/- CI15510, CI14720, CI14815];
• Чтобы сохранить секретность рецептуры, некоторые ингредиенты указываются с помощью 7-значных кодов, например, 600277D или ILN5643.

Если список ингредиентов указан не в соответствии с INCI, а доступными обывателю словами, есть вероятность, что производитель приводит недостоверный или неполный список. Такая же ситуация бывает с переводом состава на русский, который приклеивают поверх международного.

Безусловно, не каждый помнит список INCI наизусть, чтобы сходу определять качество косметики. Кроме того, одно дело — прочитать, что в составе, другое — знать, почему и зачем эти вещества были использованы. Именно тогда этот список становится информативным. 

В этом и заключается цель моего канала - донести эту информацию доступно и понятно, чтобы каждый мог делать свой выбор осознанно.

Источники:

http://floralik.ru/stati/sostav-kosmetiki-chast-1-inci.html

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0

http://www.ekokosmetika.ru/Chto-takoye-INCI

https://karelhadek.ru/o-kosmetologii/247-karel-hadek-inci.html

http://www.mymix.com.ua/ru/spravochnik/10-kak-prochitat-sostav-kosmetiki-ili-chto-takoe-inci-i-cas