И ПОЦЕЛУЕВ СЛАДКИЙ ЗВУК

И ПОЦЕЛУЕВ СЛАДКИЙ ЗВУК


В нашем магазине «Подумать только» сотни и сотни первоклассных книг. Однако, даже на их фоне выделяется как содержанием, так и оформлением (что поделаешь, ещё и ценой) феерического качества сборник Александра Сергеевича Пушкина «Сказки. Руслан и Людмила». Предвидим скепсис: что мы, дескать, Пушкина не читали? У некоторых, кстати, полный Пушкин есть сразу в нескольких вариантах, под настроение.


Ах, оставьте ненужные споры. Уверяю, такого издания ни у кого из вас, наши любезные читатели, ещё не было. Сама «Наука» сподобилась на творческий и одновременно полиграфический подвиг – выпустила канонические пушкинские тексты, но с иллюстрациями художников русского модерна: Н. Бартрама, И. Билибина, Н. Богатова, Б. Зворыкина, В. Курдюмова и С. Малютина.


Автор идеи и руководитель проекта Н. Н. Федосеенков. Идея, что надо. Исполнение выше всяческих похвал. Н. Н. Федосеенков – культурный герой. Между прочим, Николай Федосеенков – теперешний директор издательства «Наука».


Дизайн и оформление П. Э. Палей. Тоже слова восторга, а, впрочем, разве мог бы осрамиться нормальный дизайнер, работая с исходными иллюстрациями подобного уровня? В любом случае и П. Э. Палей – горячая благодарность.


Издание помечено как «научное». Тираж всего 1 000 экз.


Завершают чудесный сборник информативная статья доктора искусствоведения Д. Я. Северюхина «Пушкин в иллюстрациях художников русского модерна» и подготовленный им же справочник, подробно рассказывающий о жизни и творчестве выдающихся художников – соавторов самого Александра Сергеевича.


Формат большой, бумага высшего качества, качество печати предельное, шрифт исключительно удобный, красная матерчатая закладка ещё как пригодится. В подобных случаях всегда советую: купите для детей, но не давайте им в руки, пока не прочитаете сами! Прочувствуйте полиграфическое чудо всем своим существом. Пушкин – он, конечно, гений и на серой бумаге, без картинок, но здесь-то натурально превращается в кудесника, волшебника, демиурга:


И вот невесту молодую

Ведут на брачную постель;

Огни погасли... и ночную

Лампаду зажигает Лель.

Свершились милые надежды,

Любви готовятся дары;

Падут ревнивые одежды

На цареградские ковры...

Вы слышите ль влюбленный шепот,

И поцелуев сладкий звук,

И прерывающийся ропот

Последней робости?.. Супруг

Восторги чувствует заране;

И вот они настали... Вдруг

Гром грянул, свет блеснул в тумане,

Лампада гаснет, дым бежит,

Кругом всё смерклось, всё дрожит,

И замерла душа в Руслане...

Всё смолкло. В грозной тишине

Раздался дважды голос странный,

И кто-то в дымной глубине

Взвился чернее мглы туманной...

И снова терем пуст и тих;

Встает испуганный жених,

С лица катится пот остылый;

Трепеща, хладною рукой

Он вопрошает мрак немой...

О горе: нет подруги милой!

Хватает воздух он пустой;

Людмилы нет во тьме густой,

Похищена безвестной силой.


Страшно, аж жуть!

Однако же, не волнуйтесь. Всё кончится хорошо.


Report Page