⁃ Из-за того, что вы так одеваетесь, вы выглядите моложе.
⁃ …а,
⁃ Спасибо.
⁃ Не в хорошем смысле.
⁃Вы всегда так одеваетесь? Для неформальных встреч?
⁃ Я так давно не появлялся нигде в обычной одежде... Я не уверен.
⁃ Я вижу.
💭 Что... Ты видишь?
⁃ Вы переоделись, а значит, помылись. Не хотите ли выпить чего-нибудь, пока ждете?
⁃ ...Нет, спасибо.
⁃ Почему вы сели здесь?
⁃ Что?
⁃ Ты же знаешь, где находится кровать. Поднимись наверх и подожди.
⁃ А. Да.
⁃ Разденьтесь заранее.
⁃ Я его порву, если попытаюсь снять.
(Это он про его свитер, видимо🤭)
💭 Он такой тонкий, что, кажется, легко порвется.
💬 - Говорите разборчиво.
⁃ ... Нет, ни к чему оправдания. Никакой бессмыслицы.
💭 Вы должны быть всегда в курсе… Ох…
💬 - ...Вы что, смеетесь надо мной? Я знаю, что был занят на TF и не обращал на это особого внимания несколько недель, но это не значит, что я должен был сделать это именно так.
💬 - ... вы шутите?
💭 Меня не наказывают, но отчего мне так страшно... Потихоньку спущусь вниз...
💬 - Мне все равно, что сейчас 12 часов. Я когда-нибудь говорил тебе, что это нормально, что ты такой напористый?
⁃ Если вы решили встать на сторону клиента, почему бы вам просто не уйти работать на него? Соберите свой стол, сейчас же. Вернитесь в офис и заберите свои вещи.
⁃ Я что, похож на шутника?
⁃ Оставайтесь там и сделайте все, что потребуется, чтобы вернуть его. Я буду там через час.
💭Уходит...?
💬 - Если вы оставите это до завтра, ситуация может выйти из-под контроля. Простите, но это ничего не изменит, так что положите трубку, позвоните нужным людям и убедите их.
💭 Похоже, этой субботы не будет... Я думаю, это срочно...
⁃ Ли Со Дан.
— ⁃ Мне нужно срочно ехать в Инчхон. В отделе консалтинга возникли проблемы с проектом.
⁃ ... да. Во сколько вы приедете?
⁃ Я пока не знаю, должно быть, с одним из членов команды за городом произошел несчастный случай... *Хаа…* ...я тоже виноват. Я слишком много отсутствовал для TF, и вот что я получил.
⁃ Да…, я понимаю.
⁃ ... Я был взволнован, как будто получил испытательный срок или что-то в этом роде.
⁃ Ложитесь спать. Вы все равно взяли с собой на работу свою одежду.
⁃ О... все в порядке, руководителя здесь нет...
⁃ Мой дом ближе к работе, так что завтра будет удобнее работать отсюда. Ложитесь спать и не дуйтесь.
💭 И все же я здесь, один в пустом доме...Никакого снотворного у меня нет,
⁃ Ложись на живот. Я так просто не уйду.
⁃ … что?
⁃ Хорошо, что купил заранее.
(А руководитель Хан просчитывает ходы наперёд! 😀😏)
⁃ У меня мало времени. Ложитесь, я все сделаю быстро.
⁃ Аа…. Ам…., аа…
⁃ Ааах...
⁃ Хммм… Ааа... Хм...
💭 Почему это потребовало столько усилий?
⁃ Расслабьтесь. Если вы не расслабитесь должным образом, вы можете навредить себе.
⁃... Что не так.
⁃ Почему ты такой сегодня?
⁃ ...лицо..., лицо руководителя... думаю, это потому, что я не вижу...
⁃ Не знаете ничего другого. Где вы этому научились?
⁃ Это врожденное?
⁃ Ааах…
⁃ Откройте глаза. Вы должны увидеть мое лицо.
Переводила @elena_golts✨ Кто хочет больше погрузиться в работу, читайте на ранобэлиб "Хозяин субботы". Ссылку оставлять не буду, потому что она каждый день меняется🚬
Не забывайте про комментарии и активность‼️ Переводчику будет очень приятно 😘
