— Ли Со Дан, вы не уходите? Даже руководитель Хан только что ушёл с работы.
— О, я собираюсь сделать еще кое-что.
— Тогда заканчивайте и уходите. Вы сказали, что неважно себя чувствуете.
— Да, конечно, я тоже уйду.
💭Это та же машина, что и у нашего руководителя Хана... Я думал, что он сегодня ушел с работы раньше обычного. Полагаю, он уже дома?
— Садитесь.
@ рыцарь подъехал💕
💭 Это действительно машина руководителя...
— Руководитель, куда...
— Ремень безопасности.
— Не знаю, почему вы так растеряны ещё с прошлой недели,
— Но на этот раз, похоже, дело не во мне.
— О чем бы вы ни беспокоились, не позволяйте этому мешать вашей работе. Сейчас вы не можете себе этого позволить. Идите, хорошо отдохните, а завтра возвращайтесь обновленным и готовым к работе.
— Да, простите...
— И ещё.
— Если я могу чем-то помочь, скажите мне об этом прямо сейчас.
@ааа!!!🫦🥵
— Я сам решаю, хочу ли я оказать эту услугу. Просто скажите мне, что вам нужно. Даже если это не напрямую, я должен что-то с этим делать, будь я в роли начальника или...
💭… или?…
Я тоже не смог найти слово, которое было бы уместно в этой ситуации.
Как можно назвать эти отношения?
Кем он был для меня в субботу, когда не был моим начальником?
И что за роль была у него сейчас, требующая от него провожать меня до дома, не на работе, не в субботу.
— Черт... Что, блядь, в этом такого сложного?
— ...Зачем, зачем вам... Я не понимаю, зачем вам это нужно.
— Это моя проблема, у меня нет личного контакта с руководителем... Я возьму себя в руки и сделаю так, чтобы это не повлияло на мою работу.
— Я позабочусь о том, чтобы это не повлияло на встречу с вами в субботу. Если повлияет...
💭 Этого должно быть достаточно…
— … Хорошо. Возвращайтесь, отдохните, и увидимся завтра.
— … Спасибо, что подвезли меня сюда.
Несколько дней спустя, в субботу днем.
💭Я ничего не слышал о нём... Обычно я получаю от него весточку в пятницу вечером или самое позднее в субботу утром... Он, должно быть, очень занят...
— Почему вы пошли за мной? Если у вас были вопросы, надо было задать их раньше. Вернитесь и попросите господина Пака помочь вам.
— Я хотел поговорить не о работе…
— Если дело не в работе. Вас просили обсуждать личные вопросы в рабочее время?
— Уверены, что у вас было что-то личное, чем вы хотели поделиться со мной?
— ... Зачем вы это делаете?
— ... За то, что не написали мне.
— ... Смс?
— Я подумал, что вы, наверное, устали, и решил сказать вам... Это не обязательно должно быть сегодня, это может подождать...
— Я забыл вам ответить. В последнее время я был занят работой, как вы знаете.
— Если вы не возражаете, я хотел бы видеть вас у себя дома, не уезжая слишком далеко.
💭... Дома?
Не забывайте про комментарии, как вам глава, как руководитель 😍✨
Кто желает почитать новеллу в переводе Лены: ссылка🩷
🍜Кто желает помочь в покупке глав,кинуть на дошик или кофе: ~Сбер: 2202206200904105 (Юлия П.) ~Тинькофф: 2200700972450935 Юлия