HeartBound/p20
𝖯𝖾𝗋𝗍𝗁𝖲𝖺𝗇𝗍𝖺
صفحه‌ی بزرگ پروژکتور هنوز تصویر سه‌بعدیِ نقشه‌ی مرکز خرید جدیدی رو که قرار بود درست وسط چیانگ‌مای ساخته بشه، نشون می‌داد. اما مدیرعامل شرکت، یا بهتره بگیم پسر بزرگ رئیس شرکت ساختمانی سینگا، مدام زیرچشمی به برادر کوچیک‌ترش که اون طرف میز نشسته بود و معمار پروژه بود، نگاه می‌کرد.
سه ماه از برگشتن آیارا از کرابی می‌گذشت. اوایل، آیارا خیلی ساکت و پریشون به نظر می‌رسید. وقتی برادر بزرگ‌ترش درباره‌ی برادرشوهر آینده‌ش پرسید، آیارا فقط گفت که اون برگشته آرژانتین... و دیگه هیچی نگفت.
حتی پروژه‌ی «آندامان بلو» رو هم به خاطر یه مسئله‌ی شخصی کنار گذاشته بود.
برادر بزرگ‌ترش هم نمی‌خواست توی کارش دخالت کنه. ولی حالا چند ماه گذشته بود و آیارا هنوز خودش رو با کار خفه می‌کرد؛ طوری که حتی یه بار هم اسم آقای گان رو به زبون نیاورده بود.
این قضیه برای برادر بزرگ‌ترش عجیب بود و بدجوری دلش می‌خواست مستقیم از خودش بپرسه چه خبره.
وقتی معمار ارشد حرف‌هاش رو تموم کرد، صدای دست زدن توی سالن پیچید. اما رئیس جلسه که بالای میز نشسته بود، همچنان ساکت مونده بود. همین باعث شد اعضای تیم که کلی برای این پروژه فکر و ایده ریخته بودن، حسابی دلسرد بشن.
آیارا یه نگاه به مسئول فروش انداخت که با اخم خیره‌ش شده بود، بعد زیر میز با نوک پاش به زانوی مدیرعامل زد؛ اون‌قدر محکم که یه درد تیز توی پای مرد پیچید.
انگشت‌های آتاکورن از شدت عصبانیت جمع شد و دلش می‌خواست از درد یه چیزی بگه، اما خودش رو کنترل کرد. ناگهان از جاش بلند شد و وانمود کرد داره دست می‌زنه؛ با اینکه از ارائه فقط یه قسمت‌هایی رو شنیده بود و بقیه‌ش عملاً از گوشش رد شده بود.
«خب، از همه ممنونم. من این موضوع رو می‌برم با بخش بازاریابی مطرح می‌کنم تا ببینیم می‌تونیم بودجه رو باز هم پایین‌تر بیاریم یا نه. بعدش یه جلسه‌ی کامل دیگه با حضور همه‌ی بخش‌ها برگزار می‌کنم.»
با این حرف، جلسه رو جمع کرد و از همه خواست برگردن سر کارشون.
اما وقتی همه از اتاق رفتن، جلوی برادر کوچیک‌ترش ایستاد و راهش رو بست.
صورت صاف و سفیدش که از کم‌خوابی تکیده و خسته شده بود، با بی‌حالی چشم‌های قرمز و خواب‌آلودش رو مالید و بعد با لحنی بی‌حوصله و کلافه گفت:
«دیگه چی از جونم می‌خوای، آقای مدیرعامل؟»
آتاکورن گفت:
«چرا یهو این‌قدر به کارت چسبیدی؟ قبلاً برای اینکه یه ذره کار کنی، من باید جلوت زانو می‌زدم و التماست می‌کردم.»
آیارا با قیافه‌ای عصبی ایستاده بود و داشت گوشش رو می‌خاروند.
«هِی! حالا داری منو به خاطر اینکه دارم کار می‌کنم دعوا می‌کنی؟ چی می‌خوای، پی‌آت؟»
«اینکه سخت کار می‌کنی که خوبه، ولی یه چیزی نگرانم کرده... می‌ترسم این‌همه خودتو انداختی توی کار فقط برای اینکه بخوای حرص یه نفر رو دربیاری.»
معمار جوان با شنیدن این حرف برای لحظه‌ای نفسش رو حبس کرد. بعد به برادر بزرگ‌ترش نگاه کرد و با حالتی شیطنت‌آمیز و تحریک‌کننده سرش رو کج کرد.
«اینجا این‌قدر وقت آزاد داری؟»
چشم‌های آتاکورن گرد شد. با خودش فکر کرد شاید برادرش می‌خواد درباره‌ی رابطه و عشق و عاشقی‌ش باهاش درد دل کنه.
«من دارم از بی‌حوصلگی می‌میرم...»
اما هنوز حرفش تموم نشده بود که با جواب تند و تیز آیارا، ذوقش کاملاً کور شد.
«ولی من واقعاً سرم شلوغه! اگه دیگه کاری باهام نداری، من دیگه می‌رم.»
آیارا منتظر نشد برادر بزرگ‌ترش که با دهن باز همون‌جا خشکش زده بود، خودش رو جمع‌وجور کنه و سریع از اتاق جلسه زد بیرون.
معمار جوون بقیه‌ی بعدازظهر رو مشغول کشیدن بخش‌هایی کرد که بهش سپرده شده بود، اما پیشرفت چندانی نداشت. چون برادر دیوونه‌ش دوباره زخمی قدیمی رو باز کرده بود.
چند وقت بود که سعی می‌کرد به اون آدم بی‌رحم فکر نکنه؟
سه ماه از اون ماجرا گذشته بود و توی این مدت نه خبری ازش شده بود، نه تماسی، نه حتی یه پیغام.
با اینکه خودش رو به بی‌خیالی می‌زد، ته دلش نمی‌تونست نگران نباشه. خوب می‌دونست مسیری که گان دِ گاسترو برای رسیدن به رأس قدرت باید طی کنه، با خون رنگین می‌شه...
اما آخرش...
اینکه شاید به‌جای اون، خودش کسی باشه که وسط یه حوضچه‌ی خون افتاده، هنوز معلوم نبود.
ساعت پنج عصر بود. کارمندهای شرکت کم‌کم داشتن وسایلشون رو جمع می‌کردن و آماده‌ی رفتن به خونه می‌شدن؛ آیارا هم همین‌طور.
همون موقع تلفن روی میزش زنگ خورد.
مسئول پذیرش از طبقه‌ی پایین بود. زنگ زده بود خبر بده یه نفر اومده که می‌خواد آیارا رو ببینه. اما طرف اسمش رو نگفته بود و فقط خواسته بود بگن «یه دوست قدیمیه».
رفیق‌های سه تفنگدار که لازم نبود برای دیدنش این‌همه مرموزانه بیان سراغش، و احتمالاً فقط یه نفر دیگه وجود داشت که می‌تونست خودش رو «دوست قدیمی» جا بزنه.
حالت چهره‌ی آیارا جدی شد، اما تصمیم گرفت بره پایین و ببینه کیه.
توی اتاق پذیرش کوچیکی، یه آدم لاغر و خوش‌پوش که از سر تا پا لباس‌های برند پوشیده بود، کنار پنجره روی مبل نشسته بود.
همین که صدای باز شدن در اومد، مرد جوونِ خوش‌قیافه سرش رو بلند کرد و وقتی تازه‌وارد رو دید، لبخندی زد که یه رگه‌ی واضح از تمسخر توش بود.
اون لبخند عمیقاً به دل آیارا چنگ زد، اما مجبور بود خودش رو بی‌تفاوت نشون بده؛ انگار نه انگار چیزی تحت تأثیرش قرار گرفته.
«چیکاری با من داری؟ چرا از قبل زنگ نزدی وقت بگیری؟»
«قصد خاصی نداشتم. همین‌طوری داشتم از این اطراف رد می‌شدم، گفتم یه سر بیام به یکی که تقریباً توی شرایط خودم گیر کرده، سر بزنم.»
به نظر می‌رسید مدتی که گان با نارین گذرونده، حسابی دلش رو شکونده و در نتیجه زبونش رو هم تیزتر از قبل کرده بود.
آیارا یه لبخند کج زد و گفت:
«پس ولت کرده؟ خب، پس باید تو رو یه جورایی ارشد خودم حساب کنم.»
زبون پسر جوونِ اشراف‌زاده مثل همیشه تیز و نیش‌دار بود، هرچند خودش هم کمی رنگ‌ورورفته و خسته به نظر می‌رسید.
نارین سرش رو بالا گرفت و دوباره اعتمادبه‌نفسش رو به دست آورد. بعد با یه پوزخند زهرآلود جواب داد:
«ولی آخرش، کسی که ولش کردن هنوزم همون آدمیه که بازنده شده!»
آیارا از تعجب ابروهاش رو بالا انداخت.
«این بار دیگه از چی از من ناراحتی؟ خودت نبودی که پیشنهاد دادی من با گان بخوابم؟ یا نکنه می‌ترسی گان بیشتر از تو جذب من شده باشه؟»
نارین انگار آب جوش روش ریخته باشن، یه‌دفعه از جاش پرید. صورتش از شدت عصبانیت سرخ شده بود، چون...
طعنه‌های آیارا دقیقاً زده بود به نقطه‌ضعفش.
«اون مرد این‌قدر با توجه و رمانتیک بود که حتماً حسابی احساس کردی توی بهشتی، مگه نه؟»
این جمله رو با دندون‌های به‌هم فشرده و لحنی پر از خشم گفت.
«ولی زیادی به خودت مغرور نشو، آیارا. اون فقط همین‌طوریه... کارش اینه که قربانی‌هاش رو با محبت و رفتار عاشقانه گول بزنه و...»
«...یه حس امنیتِ الکی بهشون بده. همین که دیگه براش فایده‌ای نداشته باشن، یا یه هدف جدید پیدا کنه، بدون ذره‌ای فکر و خیال ولشون می‌کنه و می‌ره. واسه همینه که تو هنوز اینجایی، درست مثل من؛ نه توی آرژانتین!»
حرف‌های نارین مثل این بود که یکی روی یه زخم تازه نمک بپاشه و بعد یه سطل آب یخ هم روش خالی کنه.
حالا صورت آیارا همزمان هم می‌سوخت، هم بی‌حس شده بود.
حرف‌های نارین باعث شده بود بعضی چیزها براش روشن بشه. شاید وقتش بود دیگه خودش رو گول نزنه و فکر نکنه بین تمام آدم‌هایی که گان دِ گاسترو دوروبرش داشت، این خودش بوده که از همه به اون مرد نزدیک‌تر بوده.
آخرش تمام خاطرات خوبی که با هم داشتن، چیزی بیشتر از یه مشت دود و خیال نبود؛ دودهایی که توی هوا محو شدن و هیچ چیز ملموسی ازشون باقی نموند.
هیچ‌وقت فکر نمی‌کرد آیارا سینگامخا، یه پسر جوون کامل و بی‌نقص از یه خانواده‌ی سرشناس، یه روز به اینجا برسه...
روزی که بدون هیچ راه فراری، برچسب «احمق» بخوره روی پیشونیش.
معمار جوان توی دلش تا صد شمرد تا بتونه خشمش رو کنترل کنه. بعد به چشم‌های دوست قدیمی‌ش نگاه کرد؛ چشم‌هایی که پر از کینه و دلخوری بودن. با دیدنش یه لحظه دلش به حالش سوخت.
«نارین، هنوزم همون‌جوری کار می‌کنی؟»
دو دوست قدیمی دوران دبیرستان که خودشون رو برای یه جنگ تمام‌عیارِ لفظی آماده کرده بودن، با تغییر ناگهانی موضوع حسابی جا خوردن.
با این حال، پرسیدن درباره‌ی کاری که طرف مقابل انجام می‌داد، وقتی می‌دونستی موضوعی خصوصی و حساسه، خودش به‌اندازه‌ی کافی بی‌ادبانه بود.
صدای عمیق و شیرین نارین با خشم بلند شد:
«کسی که برای مردها پاهاشو باز می‌کنه، واقعاً حق داره به من نگاه از بالا داشته باشه؟!»
انگار می‌خواست با این حرف، اون آدمی رو که همیشه خودش رو بالاتر از بقیه می‌دید، پایین بکشه و کاری کنه طعم درد و تحقیر رو بچشه.
آیارا هیچ احساس خاصی توی صورتش نشون نداد. فقط با همون آرامش ادامه داد:
«قصد بی‌احترامی نداشتم. فقط می‌خواستم بدونم هنوزم خوشحالی، با اینکه گان دیگه استخدامت نکرده.»
«چرا باید برات مهم باشه؟! دونستنش چه فایده‌ای داره؟!»
نارین کم‌کم داشت از کوره درمی‌رفت.
آیارا برای لحظه‌ای مکث کرد. حالا ناگهان خودش رو وسط حرف زدن درباره‌ی موضوعی پیدا کرده بود که اصلاً بهش افتخار نمی‌کرد.
«راستش... وقتی فهمیدم هنوز داری این‌طوری زندگی می‌کنی، عذاب وجدان گرفتم. قبول دارم که قبلاً آدم خوبی نبودم.»
شونه‌های باریک اما محکمش کمی بالا و پایین رفت.
«—البته اگه بخوام صادق باشم، الانم خیلی بهتر نشدم. که فکر می‌کنم با اون خودخواهی و بچگی‌هام، منم یه نقشی توی زخمی کردن احساساتت داشتم.»
آیارا لب‌هاش رو محکم روی هم فشار داد. بعد از چند لحظه، بالاخره حرفی رو که مدت‌ها بود یه گوشه‌ی ذهنش سنگینی می‌کرد، به زبون آورد:
«مـ... من... معذرت می‌خوام.»
نارین مثل بادکنکی که با یه سوزن تیز بترکه، ناگهان فهمید چقدر کوته‌فکر بوده.
همکلاسی قدیمی‌ش، همون سرکرده‌ی شروری که دوران دبیرستانش رو به جهنم تبدیل کرده بود، واقعاً داشت ازش عذرخواهی می‌کرد.
اما نارین عصبانی بود.
نه، خیلی بیشتر از عصبانی...
از شدت خشم داشت منفجر می‌شد!
حسادت و کینه نسبت به سرنوشتی که نصیبش شده بود، مثل موجی توی وجودش بالا گرفت. مشت‌هاش رو محکم گره کرده بود و تمام بدنش از خشم می‌لرزید و داغ شده بود.
«چطور می‌تونی بعد از اون کاری که باهام کردی، این‌قدر راحت عذرخواهی کنی؟!»
اشک توی چشم‌های گرد و زیباش جمع شد..
«تو ناراحت بودی که یکی از هم‌جنس خودت ازت خوشش اومده! برای همین افتادی به مسخره کردنش و کاری کردی همه ازش فاصله بگیرن و بشه منفور جمع! در حالی که حقیقت اینه که خودت از اول نمی‌خواستی قبولش کنی، مگه نه؟!»
صداش از خشم می‌لرزید.
«اینکه ته دلت... خودت هم مردها رو دوست داری!!!»
آیارا خشکش زده بود.
اگه همون لحظه با چکش می‌زدن توی سرش، احتمالاً تیکه‌تیکه می‌شد.
زمان زیادی طول کشید تا قلبی که از شدت شوک و اضطراب دیوانه‌وار می‌تپید، دوباره به حالت عادی برگرده.
اون پسر جوونی که یه زمانی به هوس‌بازی و زن‌بارگی معروف بود، با شرمندگی سرش رو پایین انداخت.
دیگه نمی‌تونست چیزی رو انکار کنه. اینکه اون‌قدر تحت تأثیر قرار گرفته بود که با اون رئیس مافیای به‌شدت خطرناک هم‌خواب شده بود، خودش مدرک غیرقابل‌انکاری بود از چیزی که در گذشته‌ی خودش وجود داشت.
نارین وقتی درد و رنج رو توی صورت طرف مقابل دید، از ته دل زد زیر خنده تا تموم حس رضایت و خنکی دلش رو خالی کنه.
«این‌قدر شوکه شدی که حتی زبونت بند اومده؟ پس آقای نجیب‌زاده‌ی اشرافی و از بالاشهری‌ها...»
با خنده‌ای تلخ ادامه داد:
«تو هم آخرش فرقی با بدبخت‌هایی مثل ما نداری.»
«می‌دونم یه عذرخواهی کافی نیست.»
آیارا آه آرومی کشید.
همه‌ی حرف‌ها درست بود، اما خب، اون قدیس نبود که بتونه تا ابد وایسه و یکی سرش داد بزنه. برای همین سریع بحث رو عوض کرد.
«اگه یه روز خواستی شغلت رو عوض کنی، من آدم‌هایی رو می‌شناسم. می‌تونم یه کار مناسب برات پیدا کنم.»
نارین با تمسخر خندید.
«یه کار مناسب برای کسی که حتی تحصیلاتش رو تموم نکرده؟ دست از این اداهای آدم خوبه بردار. این کارا رو می‌کنی که گناه‌های خودت رو جبران کنی، مگه نه؟»
«ولی من واقعاً کمکت کردم.»
پسر کوچک‌تر اون خانواده‌ی ثروتمند این رو با صدای آرومی گفت.
«پس فرض کن به من بدهکاری.»
نارین با صدای بلندی پوزخند زد و روش رو برگردوند؛ وانمود می‌کرد این پیشنهاد به‌ظاهر خیرخواهانه هیچ اهمیتی براش نداره.
امروز فقط قصد داشت بیاد و قیافه‌ی آخرین آدمی رو ببینه که گان کنار گذاشته بود. اما اینکه تونسته بود تمام کینه‌ای رو که سال‌ها از سرکرده‌ی سابقش توی دلش نگه داشته بود، خالی کنه، خودش یه جور برد بزرگ محسوب می‌شد.
از اونجایی که هیچ‌کس نمی‌تونست گان دِ گاسترو رو کنترل کنه، نارین احساس کرد دیگه وقتشه برای همیشه از دوست قدیمی‌ش جدا بشه.
«من یه قرار دیگه دارم. امیدوارم دیگه هیچ‌وقت همدیگه رو نبینیم.»
این رو گفت و بدون اینکه حتی یه نگاه دیگه به آیارا بندازه، از کنارش رد شد.
اما وقتی دستش رو به سمت دستگیره‌ی در برد، دستش همون‌جا متوقف شد.
نمی‌دونست وجدانش هنوز ته دلش زنده‌ست، یا فقط نمی‌خواست وارد دردسری بشه که حتی توی زندگی بعدیش هم دامنش رو بگیره.
نفس عمیقی کشید، سرش رو بالا آورد و سعی کرد اشک‌هایی رو که توی چشم‌هاش جمع شده بود، قورت بده.
«تو اون‌قدر مهم نیستی که بتونی برای زندگی ما تصمیم بگیری. راهی که انتخاب می‌کنیم، انتخاب خودمونه و هیچ ربطی به تو نداره. پس فکر نکن باید چیزی رو به ما پس بدی، چون ما بهش احتیاجی نداریم.»
آیارا سریع برگشت.
اما دیگه خبری از اون هیکل ظریف نارین نبود. رفته بود.
بنابراین حتی نمی‌دونست این حرف‌ها رو باید به چه کسی می‌گفت... جز خودش.
«ممنونم...»
ممنونم که باعث شدی حتی یه آدم مغرور مثل من هم امروز معنای واقعی پشیمونی رو از ته وجودش بفهمه.
...
نزدیک نیمه‌شب بود. اما چون فردا شنبه بود و قرار نبود سر کار برن، مدیرعامل شرکت ساختمانی سینگا هنوز توی اتاق نشیمن طبقه‌ی پایین بیدار بود و تلویزیون تماشا می‌کرد.
همون موقع صدای کشیده شدن پاها روی زمین رو شنید.
آتاکورن سریع از جاش بلند شد تا ببینه چه خبره.
برادر کوچیک‌ترش چند لحظه همون‌جا ایستاد، بعد ابرویی بالا انداخت و با یه نگاه کوتاه بهش سلام کرد.
اما پیراهنش از شلوارش بیرون زده بود و موهاش هم کاملاً به‌هم ریخته بود. آتاکورن که نگران شده بود، نتونست جلوی خودش رو بگیره و کمی جلو رفت تا ببینه بوی الکل می‌ده یا نه.
«تو که مشروب نخوردی... پس چرا این‌قدر دیر اومدی خونه؟»
«بعد از شام یه کم حوصله‌م سر رفته بود، برای همین زدم بیرون یه دوری با ماشین بزنم.»
آتاکورن بعد از گفتن این جمله ساکت شد؛ انگار مردد بود که حرفش رو ادامه بده یا نه.
اما این دو برادر هیچ‌وقت چیزی رو از هم پنهون نکرده بودن، پس دیگه دلیلی نداشت این حرف رو توی دلش نگه داره.
«از وقتی از کرابی برگشتی، متوجه شدم یه مدته خیلی فکرت درگیره. برای همین از چندتا آشنا که توی کار املاک و مستغلات هستن پرس‌وجو کردم.»
کمی مکث کرد و بعد ادامه داد:
«شنیدم رئیس هلدینگ اصلی، یعنی گروه دِ گاسترو، اعلام کرده می‌خواد جایگاهش رو به پسر همسر جوون‌ترش واگذار کنه. همین قضیه هم حسابی بین بقیه‌ی خواهر و برادرهاش و حتی شرکایی که قراره از این تصمیم ضرر کنن، سر و صدا به پا کرده.»
آتاکورن نگاهش رو به برادرش دوخت.
«با این همه آشوب و درگیری که اونجا به وجود اومده... آقای گانِ تو هنوز نتونسته برگرده، درسته؟»
چشم‌های باریک و زیبای آیارا زیر نور درخشان لوستر وسط سالن لرزید.
آتاکورن به صورت سرخ‌شده و منقبض برادر کوچیک‌ترش نگاه کرد و فهمید که آیارا برای کنترل خودش و منفجر نشدن زیر بار تمام احساسات فروخورده، چه زور عظیمی می‌زنه.
لب‌های باریکش سعی کردن لبخندی بسازن، اما کاملاً مشخص بود که به زور داره خودش رو نگه می‌داره.
«حتی اگه برگرده هم... چیزی بین من و اون عوض نمی‌شه.»
فاصله‌ای که یه زمانی بینشون بود، حالا از همیشه بیشتر شده بود.
آتاکورن تمام ماجرا رو از همین یه جمله فهمید و چهره‌اش فوراً جدی شد.
«پس خلاصه‌ش اینه که تو و آقای گان هیچ‌وقت برای هم چیزی نبودین؟ هیچ‌وقت عاشق هم نبودین؟ هیچ حس خوبی هم نسبت به هم نداشتین؟»
چند لحظه به برادرش نگاه کرد و بعد پرسید:
«پس اون چند هفته‌ای هم که سر کار نرفتی و ازش مراقبت کردی... آخرش فقط از روی انسانیت بود، مگه نه؟»
آیارا با لبه‌ی پیراهنش ور می‌رفت؛ اون‌قدر عصبی بود که انگار هر لحظه ممکن بود پیراهن از دستش پاره بشه.
آتاکورن ادامه داد:
«آخه چرا این تاجرا و بیزنس‌من‌های نابغه همیشه دوست دارن با حرفاشون بقیه رو گیر بندازن و راه فرار براشون نذارن؟!»
«آره! از همون اولم هیچ چیزی بینمون نبود. همه‌چی فقط یه نقشه بود، برای یه هدف مشخص. خب، من بودم که احمقانه باهاش همراه شدم. و حالا ببین به چه روزی افتادم!»
مشتش رو گره کرد و با تمام قدرت کوبید روی سمت چپ سینه‌ش، انگار می‌خواست درد توی قلبش رو با همین کار بیرون بریزه.
"فقط یه بازنده‌ی بدبخت که اون آدم، بدون اینکه حتی ذره‌ای بهش فکر کنه، ولش کرد و رفت!!!"
معمار با خنده‌ای تلخ و طعنه‌آمیز به حماقت خودش، صورتش رو با دست‌هاش پوشوند و زد زیر گریه.
آتاکورن دیگه طاقت دیدنش رو نداشت. دست‌هاش رو محکم دور اون هیکل بلند و لاغر حلقه کرد؛ انگار می‌خواست برادر کوچیک‌ترش رو از تمام بدی‌های دنیا پنهان و محافظت کنه.
«تو بازنده نیستی... فقط خودت تسلیم شدی.»
آیارات دیگه نتونست جلوی اشک‌هاش رو بگیره و صورتش رو روی شونه‌ی محکم برادرش گذاشت و گذاشت اشک‌ها همین‌طور سرازیر بشن.
خسته بود... اون‌قدر خسته که دیگه دلش نمی‌خواست حتی تکون بخوره.
حتی همون ذره امید کوچیکی که تموم این مدت یه گوشه‌ی قلبش نگه داشته بود، با حرف‌های نارین خرد و خاکشیر شده بود؛ تا جایی که دیگه چیزی ازش باقی نمونده بود.
فکر می‌کرد گان دِ گاسترو رو بهتر از هر کس دیگه‌ای می‌شناسه، اما آخرش فهمید اون مرد همون آدم بی‌رحم و سنگدل همیشگیه؛ هیچ تغییری نکرده بود.
"می‌دونم، گان... می‌دونم تو با یه نیت دیگه وارد این رابطه شدی. ولی هرچی بیشتر بهت نزدیک شدم، بیشتر نتونستم خودمو کنترل کنم. با اینکه می‌دونستم اشتباهه... من دیگه عاشقت شدم!... عاشقش شدم!!! "
این حرف‌ها رو با صدایی خفه فریاد زد؛ همون‌طور که خودش رو توی آغوش محکم مردی جمع کرده بود که از روز اول زندگی، بزرگش کرده و همیشه مراقبش بوده.
آتاکورن چشم‌هاش رو بست؛ انگار می‌خواست تمام این غم و درد رو به جای برادرش توی وجود خودش جذب کنه.
آروم دستش رو روی کمر نحیف آیارا کشید و با لحنی محکم گفت:
«من باور نمی‌کنم گان هیچ حسی نسبت بهت نداشته باشه.»
آیارا از آغوشش فاصله گرفت و با دست اشک‌ها و آب بینی‌ش رو پاک کرد. انگار از این خجالت می‌کشید که با وجود این سن‌وسال، هنوز مثل یه بچه جلوی برادر بزرگ‌ترش گریه می‌کنه و بهش پناه می‌بره.
«حتی اگه بین ما یه حسی هم بوده باشه، همین. بیشتر از این نیست. اون هدف‌های بزرگ‌تری داره.»
مکثی کرد و ادامه داد:
«خودش گفت من نقطه‌ضعفشم... چیزی که نمی‌تونه اجازه بده داشته باشه.»
ابروهای آتاکورن محکم در هم رفت.
«خب، این یعنی خیلی براش مهمی، نه؟»
به چشم‌های قرمز و خیس برادرش خیره شد و دوباره حرفش رو تکرار کرد.
«چون براش مهمی و نگرانته، نمی‌خواد تو رو وارد این جنگ قدرتی کنه؛ جنگی که پر از خطره.»
یه گرمای عجیب توی سینه‌ی آیارا پیچید، اما دیگه نمی‌تونست به برداشت‌های خوش‌بینانه‌ای که به نفع خودش بودن اعتماد کنه.
آروم سرش رو تکون داد.
«چه فرقی داره با اینکه ولت کنن و برن؟ اگه واقعاً یکی رو دوست داشته باشی، باید کنارش بمونی؛ هم سختی‌هاش رو باهاش شریک بشی، هم خوشی‌هاش رو.»
«شاید برای خودش دلیل‌هایی داشته باشه؛ دلیل‌هایی که شاید تو نتونی قبولشون کنی. واسه همین هم هیچ‌وقت چیزی بهت نگفت.»
«و به خاطر همین...»
این بار دیگه چشم‌های آیارا دوباره پر از اشک شد و قطره‌های اشک روی گونه‌های صافش سرازیر شدن.
«...منو اینجا ول کرد؟ بدون اینکه چیزی بدونم؟ حتی یه کلمه هم نگفت که منتظرش بمونم.»
آتاکورن نمی‌تونست برای برادر کوچیکش توضیح بده که وقتی راهی که پیش رو داری هر لحظه ممکنه به قیمت جونت تموم بشه، طبیعیه که نخوای یه نفر دیگه رو هم به خودت وابسته کنی و مجبورش کنی تا آخر عمر باهات زجر بکشه.
اما نمی‌خواست با توضیح بیشتر، حال آیارا رو بدتر کنه. برای همین فقط با مهربونی دستی روی شونه‌ی لاغرش کشید.
«گان باید برگرده و به اون هدفی که داره برسه. خودش هم باید مسیر زندگی‌ش رو ادامه بده. نمی‌تونه وایسه و منتظر کسی بمونه.»
آیارا با سر تأیید کرد، با اینکه خودش هم نمی‌دونست کی قراره بتونه عشقی رو که این بار توی قلبش جوونه زده بود، فراموش کنه.
اما هرچقدر هم سخت بود، مطمئن بود از پسش برمیاد. چون فقط کافیه برگرده و پشت سرش رو نگاه کنه؛ خانواده‌ی گرم و دوست‌داشتنی‌ش همیشه منتظرشن.
معمار جوون دستش رو دور کمر پهن تنها برادر بزرگ‌ترش حلقه کرد و محکم بغلش کرد، بعد زیر لب گفت:
«من از چیزی که پی‌آت فکر می‌کنه قوی‌ترم.»
آتاکورن لبخند کمرنگی زد و شیطنت‌آمیز موهای آیارا رو به‌هم ریخت.
هرچقدر هم سال‌ها می‌گذشت، آیارا هنوز توی چشم‌های اون همون بچه‌ی کوچولویی بود که از اول عمرش مراقبش بود؛ حتی اگه در واقعیت، دیگه یه مرد بیست‌وپنج ساله شده بود.
«دیگه نمی‌خوام اشکتو ببینم، وگرنه کاری می‌کنم آخرش با یه گلوله سر از آرژانتین دربیاری.»
آیارا با اخم جواب داد:
«بعدش من باید تا اونجا پرواز کنم جنازه‌ی داداشمو جمع کنم بیارم. چه پولی هم باید بابت بلیت هواپیما حروم کنم!»
«وااای، بچه‌پررو! جرئت می‌کنی با داداش بزرگ‌ترت و کل خانواده‌ات کل‌کل کنی؟!»
دو برادر همین‌طور به شوخی و سربه‌سر گذاشتن هم ادامه دادن تا اینکه پیم از پله‌ها پایین اومد و بهشون گفت برن حموم کنن و استراحت کنن.
اون موقع دیگه بالاخره قبول کردن از هم جدا بشن و برن اتاق‌هاشون.
اون شبِ تنهایی، آیارا دوباره مجبور شد خودش رو به خواب بزنه.
با خودش آرزو می‌کرد وقتی چشم باز می‌کنه، زمان به قبل از آشنایی با اون آدم برگرده؛ به زمانی که هنوز وارد زندگی هم نشده بودن. کاش اون مرد از کنارش رد می‌شد و برای همیشه، بدون اینکه هیچ کاری به کار هم داشته باشن، راه خودش رو می‌رفت.
همه‌چیز دوباره به حالت عادی برگشت؛ انگار اصلاً هیچ اتفاقی نیفتاده بود.
اما فقط کسی که خودش از نزدیک اون اتفاقات رو تجربه کرده بود می‌فهمید این آرامش چیزی بیشتر از یه ظاهر فریبنده نیست.
هر وقت تنها می‌شد، ذهنش دوباره و دوباره برمی‌گشت به گذشته و همین باعث شده بود بیشتر از قبل به دوست‌هاش وابسته بشه.
هر وقت وقت آزاد پیدا می‌کردن، همدیگه رو بیرون می‌کشیدن و با هم یه کاری انجام می‌دادن.
امروز هم که آخر هفته بود، آیارا سه تفنگدارش رو کشونده بود زمین پینت‌بال و بعد از اون هم شب سر از یه پاب درآوردن.
با اینکه اون وکیل جوون و اون خبرنگار فضول از کم‌خوابی له شده بودن، باز هم سعی می‌کردن برای دوست معمارشون وقت بذارن؛ می‌ترسیدن مبادا افسردگی بگیره.
از طرفی هم نسبت به رابطه‌ی آیارا با اون غول املاک حسابی مشکوک شده بودن.
اون آدم که از قبل حسابی معروف بود، ولی من اون‌قدر خجالتی بودم که جرئت نمی‌کردم چیزی بپرسم. تا اینکه بالاخره حقیقت رو فهمیدم؛ اینکه اون پسر با دوستش رفته بودن از گان که زخمی شده بود مراقبت کنن.
آخه کی برای کسی که فقط می‌شناستش همچین کاری می‌کنه؟
ولی بعد از برگشتن از کرابی، رفیق پلی‌بویِ همیشگی‌شون یه مدت تبدیل شده بود به یه آدم معتاد به کار! کار می‌کرد و کار می‌کرد، تا جایی که پی‌آت مجبور شد بهشون بگه یه جوری این یارو رو از خونه بکشن بیرون و ببرنش یه جایی، قبل از اینکه این‌قدر تحت فشار قرار بگیره که سکته کنه و بمیره!
و حالا ببینید کجاست!
تاناووت لیوان مشروبش رو یک‌نفس سر کشید و همزمان با آرنج به نتیپات که کنارش نشسته بود زد تا نگاه کنه به اون بدبختی که داشت رسماً به مرز افسردگی می‌رسید، ولی حالا با دخترهایی که برای آقایون پولدارِ میزهای وی‌ای‌پی مشغول پذیرایی بودن، قاه‌قاه می‌خندید و انگار نه انگار غمی توی دنیا داره.
«ببین چقدر خوشحاله... من؟ دیشب تازه از سفر برگشتم. بعدش امروز مجبور شدم زیر آفتاب سوزان از دست گلوله‌ها فرار کنم، بعدم بشینم اینجا و نگاه کنم که این یارو زل زده به شکارش. دیگه چه بدشانسی‌ای از این بیشتر؟»
مرد جوون عینکی با کلافگی زد توی پیشونیش.
«منم تقریباً همین‌طورم. امروز مجبور شدم قرار موکلم رو عقب بندازم، برای همین باید بعداً برم سر کار.»
نتیپات آروم سرش رو تکون داد. انگار دیگه چاره‌ای نبود.
رفتار بیش از حد شاد و سرخوش آیارا، به‌جای اینکه خیالشون رو راحت کنه، بیشتر نگرانشون کرده بود.
«فکر کنم هنوزم یه مشکلی داره. رفتارش عجیبه... انگار یکی دلش رو شکسته.»
چشم‌های تاناووت از این حدسِ نابغه‌وارِ دوست وکیلش گرد شد. بدون هیچ مخالفتی سر تکون داد.
«راست می‌گی. رفیقمون رسماً نابود شده. مگه اولین عشق آدم، همون اولین پسر نیست؟ چون خیلی راحت اتفاق میوفته، ولی محاله فراموشش کنی.»
طرف مقابل به محض شنیدن این جمله‌ی آب‌دوغ‌خیاری که از دهن خبرنگار اقتصادی دراومده بود، از شدت تعجب توی نوشیدنی‌ش پرید.
«تو به‌جای اینکه درباره‌ی بازار سهام مطلب بنویسی، باید نمایشنامه بنویسی، بچه‌پررو.»
هنوز دعواشون شروع نشده بود که یه صدای بم و کمی مست از سمت روبه‌رو اومد:
«شما دوتا درباره‌ی چی حرف می‌زنید؟ عشق و سهام؟»
دو مرد جوون به دوست صمیمی‌شون، آیارا، نگاه کردن؛ کسی که تا همین چند لحظه پیش حواسش جای دیگه‌ای بود.
پسر جوون و زیبایی که اونجا بود، با گیجی نگاهشون کرد؛ انگار فکر کرده بود یکی‌شون یه حرف اشتباهی زده.
خبرنگار خوش‌زبون دوباره بدون هیچ دردسری بحث رو عوض کرد:
«داشتیم درباره‌ی یه مقاله توی اینترنت حرف می‌زدیم، چیز خاصی نبود. راستی، اون دختره کجا رفت؟»
معمار جوان خیلی عادی جواب داد:
«آه، بهش گفتم بره به میزهای دیگه رسیدگی کنه.»
انگار اصلاً اتفاق مهمی نیوفتاده بود.
اما دوست‌هاش با شنیدن این حرف، از تعجب خشکشون زد.
«یه زن‌باره‌ای مثل تو؟!»
«بابا من که اون‌قدرا دخترباز نیستم. شماها دارین زیادی بزرگش می‌کنین.»
آیارا با حرص جواب داد، بعد یه‌دفعه اخماش رفت تو هم، انگار چیزی تازه به ذهنش رسیده باشه.
«حالا که فکرشو می‌کنم، عجیبه‌ها... از وقتی از اینجا برگشتم، هر جا می‌رم بدبیاری میارم. با دخترا قرار می‌ذارم، ولی یا نمیان یا یه اتفاقی میوفته. تازه وقتی بالاخره می‌رسیم به اتاق، یا یه آدم مست شروع می‌کنه در زدن، یا یکی اشتباهی اتاق رو رزرو کرده و تمام شب مزاحم می‌شه، تا جایی که کلاً حالم گرفته می‌شه و دیگه هیچ حوصله‌ای برام نمی‌مونه. نکنه دیگه شانس من با زنا تموم شده؟»
«فکر کنم شانس مردا داره روش سایه می‌ندازه.»
نتیپات با آرنج زد توی شکم خبرنگار بی‌پروایی که داشت زیادی حرف می‌زد. مرد با سرفه‌ای از جا پرید و قبل از اینکه دوباره چیزی بگه،
نتیپات ادامه داد:
«واسه همینه که آخرش تبدیل شدی به یه ببرِ خواب‌زمستونی!»
آیارا ریزریز خندید. کم‌کم داشت مست می‌شد.
«پس فعلاً دارم با این پنج تا دختر جوون خودمو دلداری می‌دم.»
«چه بی‌فایده...»
وکیل جوون با شیطنت سرش رو تکون داد و دوستش رو دست انداخت.
ولی کی فکرشو می‌کرد این مرد مست یه‌دفعه از روی میز شیشه‌ای کوتاه بپره و خودش رو بین اون و تاناووت، روی همون مبل جا کنه؟
«هِه! انگار خودتون هیچ‌وقت از این کارا نکردین!»
مرد جوونی که خارج از کشور درس خونده بود، با دلخوری لب‌هاشو غنچه کرد. بعد یه بطری مشروب برداشت و هم برای خودش و هم برای دوستاش توی لیوان ریخت و با اشاره ازشون خواست بخورن.
«دیگه درباره این موضوع حرف نمی‌زنم. بیاین فقط این بطری رو خالی کنیم... خب؟ بیاین تمومش کنیم!»
آیارا همراه گروه سه تفنگدار شروع کرد درباره هر چیز بی‌ربطی که به ذهنش می‌رسید حرف زدن.
البته دو نفر از اون سه نفر انگار خیلی وقت بود دیگه خودشون رو جزو اون گروه نمی‌دونستن و همین موضوع یه‌جورایی آیارا رو معذب می‌کرد.
چند بطری مشروب گرون‌قیمت باز شد که بیشترش هم نصیب خود آیارا شد. هرچی الکل بیشتری وارد خونش می‌شد، سرش هم سنگین‌تر می‌شد...
اون‌قدر وزنش رو دوشش افتاده بود که مجبور شد به شونه‌ی دوستش تکیه بده.
همون موقع، چشم‌های شیرین و نیمه‌بازش افتاد به چشم‌های یه مرد قدبلند.
مرد از سر تا پا لباس‌های برند و گرون پوشیده بود؛ دقیقاً با همون تیپ یه پلی‌بوی واقعی. چشم‌های تیز و جذابش زیر نورهای لیزری که توی فضای تاریک کلاب مدام چشمک می‌زد، برق شیطنت‌آمیزی داشت. لیوان کوکتلش رو بالا آورد و بدون اینکه چیزی بگه، به آیارا سلام کرد.
آیارا...
مرد پولدار جوان صورتش رو توی شونه‌ی محکم نتیپات فرو کرد و عمداً محلش نذاشت. کسی که از بچگی عادت داشت مردها دنبالش راه بیوفتن، معنی اون نگاه رو خیلی خوب می‌فهمید.
چقدر چندش‌آور بود!
همراه دوستاش مشروب خورد و با دخترهایی که یکی‌یکی می‌اومدن و یه مدتی سر میزشون می‌نشستن، گرم گرفت و حرف زد. تا اینکه بالاخره احساس کرد شکمش پر شده و دیگه باید بلند بشه و بره دستشویی.
دستشویی این پاب توی مرکز شهر، پشت ساختمون قرار داشت و آیارا مجبور شد برای رسیدن بهش از بین جمعیت خودش رو به زور رد کنه؛ وسط راه هم نزدیک بود بالا بیاره.
وقتی کارش تموم شد، جلوی روشویی ایستاد، دست‌هاشو شست و چند مشت آب به صورتش زد تا یه کم سرحال بیاد.
اماـ..
End of part²⁰