Haunted

𝐑<𝟑

In his voice do I echo?

آیا در صدای او، من پژواک می‌شوم؟

Send a chill down to your bones

لرز و تا مغز استخونت می‌فرستم.

Looking in his eyes seeing my ghost

وقتی به چشماش نگاه می‌کنی، شبح من رو می‌بینی.

Baby I know

عزیزم، می‌دونم.

We said our last goodbyes

ما آخرین خداحافظی‌مون رو کردیم

But you know that's a lie

اما خودت می‌دونی که اون دروغ بود.

Oh you might not be mine

آه، شاید دیگه مال من نباشی.

But I'll always be

اما من همیشه...

Watching

نگاهت خواهم کرد.

Now you're forever

حالا تو برای همیشه...

Haunted, oh

تسخیرشده‌ای...

Baby I can be your shadow

عزیزم، من می‌تونم سایه‌ات باشم.

You'll never have to be alone

دیگه هیچ‌وقت مجبور نیستی تنها باشی.

Oh my beautiful darling

آه، عزیز زیبای من.

You're forever haunted, haunted

تو برای همیشه تسخیرشده‌ای، تسخیرشده.

Ah ah

آه، آه

Ah ah ah

آه، آه، آه

Ah ah oh

آه، آه، اوه

Under the touch of a mistake

زیر لمسِ یک اشتباه،

Stuck on my love got you in chains

در عشق من گرفتار شدی، به زنجیر کشیده شدی.

I know you're terrified by the mess you've made

می‌دونم از آشفتگی‌ای که به بار آوردی، وحشت‌زده‌ای.

Oh I can't move on with life that's without you

آه، من نمی‌تونم به زندگی‌ای ادامه بدم که تو اونجا نباشی.

I can't die without hearing your "I do"

نمی‌تونم از دنیا برم، بدون اینکه «بله» گفتنت رو بشنوم.

I'm scared by the lengths I would go

از اینکه می‌ترسم برای رسیدن به تو تا کجا پیش بروم، خودم هم می‌ترسم.

Won't end up alone

نمی‌خوام آخرش تنها بمونم.

I've lost all control

دیگه هیچ کنترلی رو خودم ندارم.