Гондола — Глава 1
Регул
Хаджиме: Прошу прощения~ ♪

Цумуги: Ах, Хаджиме-кун. Я расставляю возвращенные книги по полкам, так что подожди немного, пожалуйста.
Хаджиме: Я приду позже, если вы заняты. До сдачи еще есть время, поэтому я приду, когда приблизится крайний срок!
Цумуги: Нет, если ты хочешь вернуть ее, у меня все готово. Блин... Фуфу, прости, что заставил тебя ждать. Я рад, что ты часто сюда приходишь.
Хаджиме: Хехе, читать книги - это весело. И мне нравится разговаривать с вами, поэтому ноги всегда приносят меня сюда, прежде чем я успеваю опомниться.
Цумуги: Я рад это слышать ~ ♪ Мне тоже нравится с тобой разговаривать. Так ты пришел вернуть книгу, да. Хочешь что-нибудь взять, пока ты здесь?
Хаджиме: Хм ~ ... Хах? Я не видел здесь этих книг, когда был здесь в прошлый раз...
Цумуги: А, так ты заметил! Я хочу, чтобы в библиотеку приходило больше людей, поэтому я решил сделать специальный уголок. Видишь ли, сейчас сезон дождей.
Я подумал, что было бы неплохо сменить обстановку, поэтому некоторое время буду показывать специальную зарубежную коллекцию. Сегодня это книги и фотографии Италии.
Я также приготовил о ней несколько журналов о путешествиях и прочее. Позже я планирую добавить Францию и Америку.
Хаджиме: Италия, да?~ Однако я никогда не был за границей.
Цумуги: Если ты хочешь отправиться в Италию, я бы рекомендовал сделать это примерно в это время. В отличие от Японии, там не бывает дождей, а поскольку погода ясная, это популярный туристический сезон
Хаджиме: Ах, как здорово, когда нет дождя. Когда идет дождь, это неприятно, потому что я не могу стирать.
Цумуги: Мои волосы всегда вьются, и это портит мне настроение. Ах, кстати, спасибо, что на днях сделала мне прическу. Благодаря тебе работа прошла гладко. Ты действительно спас меня ~ ♪
Хаджиме: Я рад, что смог быть полезен. Мне нравится возиться с волосами, так что вы можете спросить меня в любое время.
Цумуги: Это так? Тогда не мог бы ты сделать это снова?
Хаджиме: Ува~а! Ува~а~ ♪
Цумуги: Хаджиме-кун? В чем дело, ты нашел хорошую книгу?
Хаджиме: Хм, с тех пор как я здесь, я просмотрел книги об Италии... И я нашел такую замечательную картинку!
Цумуги: Ах, это Венеция ~ Она известна как Город воды. Здесь много каналов, больших и малых, так что на машине там не проедешь, и они пользуются лодками.
Гондолы - это лодки, популярные у туристов. Как и на этой фотографии, гондольеры показывают им известные достопримечательности.
Хаджиме: Выглядит неплохо, я хочу прокатиться на гондоле хотя бы раз ~ Есть ли способ сделать это, не отправляясь в Италию?
Дождь такой сильный, что если так пойдет и дальше, уровень воды поднимется ~ Боже, этого же не может быть, верно?
Цумуги: ......

Хаджиме: Аоба-семпай? Аааа, вы так побледнели! Если вам нехорошо, я отведу вас в лазарет!
Цумуги: Ха-ха ~ Прости, что заставил тебя волноваться. На самом деле, проблемы преследуют меня сегодня с самого утра.
Я заметил, что мой зонтик сломался, как только я вышел из дома, поэтому мне пришлось вернуться, и, пройдя всего несколько метров, я упал в канаву. Итак, я сменил грязную форму и снова вышел на улицу, и грузовик плеснул на меня водой из лужи на дороге.
Мне пришлось возвращаться домой пять раз, прежде чем я добрался до школы, и даже когда я наконец добрался, мне было нелегко...
Поскольку все это было слишком ужасно, я поговорил с Нацуме-куном, и оказалось, что сегодня мне повезло меньше всего... И вдобавок ко всему, здесь говорится, что вероятность всевозможных неприятностей, связанных с утоплением, высока.
Я беспокоюсь, что будет только хуже, потому что дождь такой сильный.
Хаджиме: И-извините! Я этого не знал! Сказать, что уровень воды поднимется и все такое...
Цумуги: Нет, нет, ты не сделал ничего плохого! Я просто позволил этому слишком сильно меня раздражать.
Хаджиме: Что ж... Я также думаю, что мне, должно быть, часто не везет. Но даже в этом случае в конце концов случаются хорошие вещи!
Если неприятности преследуют вас с утра, с этого момента все определенно наладится! Поэтому, пожалуйста, не волнуйтесь так сильно.
Цумуги: Уф, спасибо. Вы так добры.
Хаджиме: Мм? Вы что-то уронили? Талисман на удачу, да. Он такой милый розовый ~ ♪ О, написано "Успех в любви" ...?
Цумуги: Сегодня счастливый цвет - розовый. А поскольку четыре - сегодняшнее счастливое число, у меня в сумке также есть брелок с ним.
Кстати, ракам сегодня повезло больше всех. Если у тебя есть друзья или знакомые - раки, не мог бы ты, пожалуйста, сказать им об этом? Я знаю только, что Сора-кун Рак, но он отказал мне, сказав, что у него сегодня кое-какие дела.
Хотя мне больно просить об этом младшеклассника... Но я чувствую, что на этот раз не смогу справиться сам, поэтому прибегаю к отчаянным мерам.
Хаджиме: Эй, эй, не вешайте так голову! Я думаю, это вполне естественно - помогать нуждающимся людям, независимо от того, младшие они или старшие!
Хе-хе, поскольку я Рак, это действительно полезная информация!
Цумуги: Да неужели?! Хаджиме-кун, я умоляю тебя, пожалуйста, помоги мне!
Хаджиме: Фуфу, я так и сделаю, если вам нужен кто-то вроде меня ~
Цумуги: Не говори таких вещей! Спасибо тебе, Хаджиме-кун! Ты так обнадеживаешь, что я готов расплакаться.