Glossario

Ti sei perso? Torna alle Guide Generiche!

Questa guida vi indicherà tutta la terminologia di Honkai nel dettaglio.
Per le "sigle" relative alle battlesuit, consulta le Abbreviazioni.

Generiche

• QoL: "Quality of Life" un cambiamento non fondamentale ma che rende qualcosa più semplice/meglio
• GLB: Global Server
• CN: Chinese Server
• SEA: South East Asiatic Server
• Beta: Periodo di testing di una patch del gioco prima del rilascio.
• V1/2/3: Le varie versioni della beta, corrispondenti alle sue settimane di Online.
• Reroll: Azione con cui si crea un nuovo account dopo aver iniziato male il proprio.

Combattimento

• AoE: "Area of effect" Una mossa/attacco/abilità che colpisce un'area e non un bersaglio singolo
• Summoned Unit: "Unità evocata" si riferisce a creature/unità che vengono evocate. Ex Le croci sono tutte summoned units, ma lo sono anche creature come Oz o Stalker.
• Spawn/Spawnare: "Evoca/Evocare" si riferisce alla possibilità di chiamare una Summoned unit in campo
• Buff: Potenziamento applicato a una unità o ai suoi equipaggiamenti. Ex: "La Skadi Ondurgund buffa il danno Ghiaccio della sua portatrice".
• Debuff/Nerf: "Depotenziamento" applicato a nemici o Valkyrie. I Debuff si riferiscono anche a specifici Marchi applicati dalle Valkyrie.
• DPS: "Damage Per Second" Danno per secondo, è un termine utilizzato per indicare le unità che fanno più danno degli altri in un team.
• Support: Unità che (attraverso particolari abilità o equipaggiamenti) è in grado di aumentare la potenza o determinate statistiche al DPS. I Support hanno anche particolari debuff a disposizione spesso.
• QTE: "Quick-Time-Event" Secondo determinate condizioni che variano da Valk a Valk, fa entrare le Valkyrie in campo utilizzando una mossa particolare (ignorando la Switch Skill)
• TF: "Time Fracture" Alterazione del tempo di gioco, in cui i nemici (non immuni) subiscono un rallentamento. In Memorial Arena, la Time Fracture blocca il timer per la sua durata. Può essere azionata da molti tipi di Skill.
• Ultimate Evasion: Una schivata che evita perfettamente un attacco nemico. Può triggerare una Evasion Skill se essa non è sotto Cooldown.
• Evasion Skill: Mossa speciale che si può triggerare con un Ultimate Evasion (o autonomamente per alcune Valk) che ha particolari effetti (tra cui, spesso, una Time Fracture)

Menù

• Frags: Abbreviazione di "Frammenti". Si riferisce ai frammenti necessari a tirare su di Rank una Valk o un Elf.
• Matz: "Materiale" intende ogni tipo di materiale per forgiare/comprare qualcosa. Ex: "Devo farmare i matz per la Sleeper's Dream".
• Craft: "Forgiare" si riferisce al comprare/forgiare stigma/armi. Ex "Ho craftato questa stigma".
• Fuel: "Ether Fuel" un tipo speciale di currency utilizzata nel bounty
• F2P: "Free to play" Budget, cheap, senza spendere o spendendo poco per un determinato equipaggiamento/Valkyria.
• Stigmata/Stigma: Potenti oggetti che aumentano le performance di una Valk. Se ne possono equipaggiare 3 pezzi al massimo. Le stigma possiedono effetti singoli specifici e spesso anche 2 o 3 piece effects (se una Valk equipaggia il set).
• Affix: substat randomiche di una stigma rerollabili con un item chiamato "Affix".
• Gear: Insieme di Arma e Stigmata.
• MA: "Memorial Arena"
• ER: Elysian Realm
• Abyss: Q-Singularis, Dirac Sea
• EX: contenuti per coloro che hanno fatto il breakthrough del livello 81.
• PRI: "Non sappiamo cosa significa l'acronimo, Mihoyo merda". Scherzi a parte, PRI-ARM è il nome dato alle armi 6*, ottenibili solo dal livello 81+. Spesso, se si scorda il nome di una PRI o una sua abbreviazione, si aggiunge il termine "PRI" all'arma di base.
• RNG: "Random Number Generator" Casualità più totale.
• Affix: Substats delle stigma frutto di RNG.

Note

• Guida in aggiornamento, suggerite pure termini da aggiungere