Глава 3: Бакуно Реки

Режиссёр труппы «Шунмей»: Опаздывать нельзя, Бакуно-кун.

Реки: П-простите… Подработка затянулась…

Цукаса: Бакуно… Значит…

(Так это и есть тот самый Бакуно Реки, о чьей великолепной игре говорил Руи?)

Режиссёр труппы «Шунмей»: Ну, в этот раз я закрою на это глаза.

Здесь присутствуют участники Wonderlands x Showtime, о которых я говорил на днях, так что сначала представься.

Реки: А, вы и есть те самые…!

Э-эм-м, простите, что опоздал в первый день репетиций…

В общем, надею… а, сначала же имя… Простите, я просто к такому не привык…

Нене: (…Кажется, мы даже в чём-то похожи…)

Эму: (Этот человек так похож на Нене-чан, когда мы только встретились~!)

Реки: П-приятно познакомиться… Я Бакуно Реки… Рассчитываю на вас…

Цукаса: Взаимно!

Режиссёр труппы «Шунмей»: Бакуно-кун, через пять минут после перерыва начнём читку… Ты готов?

Реки: Д-да. Всё хорошо…

Цукаса: Хм? Руи, что-то не так?

Руи: Да так… Помнишь, я говорил, что видел его на сцене и его игра была потрясающей?

Глядя на него сейчас… честно говоря, трудно поверить, что это тот же самый человек.

Конечно, тогда я видел его в роли, и перевоплощение — это нормально, но всё же…

Цукаса: …Хм… Может, это и есть доказательство его невероятного мастерства?

Руи: Да, вполне возможно.

Цукаса: (И всё-таки…)

Реки: …те, …потому что, …вот оно как.

Цукаса: (Ему приходится читать сценарий за пять минут, в то время как мы потратили на это полчаса… Нелегко ему приходится.)

(Роль Бакуно-сана — редактора Хино Соджи — тоже казалась трудноуловимой, реплик там не так много.)

(Как и мой Накаяма, он только и делает, что говорит о работе…)

(В первой сцене у него всего: «Киши-сан, я в затруднении» и «В этот раз — в последний. Следующего не будет».)

(Да и в дальнейших диалогах особого экшена не наблюдается…)

Реки: —Я закончил.

Цукаса: (Че… Уже?! Неужели он смог выстроить образ, имея так мало информации?!)

Режиссёр труппы «Шунмей»: Тогда начинаем читку.

…Ах да, ребята. У нас на читках можно добавлять движения, если нужно. Не зажимайтесь, действуйте свободно.

Все: Да!

Режиссёр труппы «Шунмей»: Начали.

Член труппы А: «—Из старого граммофона в гостиной донеслись ностальгические звуки.»

«И когда я услышал эту теплую, прекрасную мелодию, я подумал, что хочу закончить свою жизнь именно здесь.»

Цукаса: (…Даже просто слушая закадровый текст, я проникаюсь… Как и ожидалось от «Шунмей».)

(Нет, нельзя смотреть на это как зрителю. Нужно сосредоточиться на игре.)

(—Сначала идёт монолог главного героя, неудачливого писателя Киши.)

(И сразу после этого мы видим его окружение.)

Член труппы В: «Ичиро! Ты даже весточки не подал, о чём ты только думаешь?! Отец всё ещё ждёт твоего возвращения. Бросай это своё писательство и живо берись за семейное дело—»

Член труппы Г: «Киши-сан, мне очень жаль, но… В этот раз плату за жилье придётся поднять…»

Член труппы Д: «Говорят, тут неподалёку ошивается какой-то подозрительный тип. Волосы всклокочены, небритый, одет как оборванец… О, глядите. Вон тот самый. Будьте осторожнее, люди.»

Цукаса: (Мать из деревни требует бросить всё и вернуться домой, хозяева выгоняют из съемного жилья за долги, а окружающие презирают.)

(И вот редактор, который всегда давал ему работу, после очередной просьбы о продлении дедлайна наконец объявляет ему приговор.)

(—Здесь выходит Хино, персонаж Бакуно-сана.)

(Интересно, как он сыграет—)

О…

Реки: «Киши-сан, я в затруднении.»

Член труппы А: «П-пожалуйста, придумайте что-нибудь…! Если у меня будет ещё три дня, рукопись точно будет готова…!»

Реки: «…………»

Цукаса: (…На мгновение я перестал понимать, кто это…)

(Атмосфера совершенно иная. И к тому же—)

(Его движения, выражение лица… Они говорят сами за себя.)

(Просьба Киши о продлении срока — далеко не первая. И Хино уже потерял всякое терпение.)

(…В сценарии написано, что он даёт ему последний шанс.)

(Но почему-то кажется…)

(Что сейчас Хино просто… разорвёт с ним все связи—)

…!

Реки: «—В этот раз — в последний.»

«Следующего не будет.»

Член труппы А: «…Да.»

Цукаса: ………!

(…Ну да. Он не может его бросить. Так прописано в сценарии.)

(И всё же… Мысль «А вдруг Хино сейчас правда поставит на Киши крест» на мгновение промелькнула в моей голове.)

(Заставить так думать человека, который знает сюжет—)

(Какое невероятное мастерство…!)

Нене: (Я… я аж вздрогнула… Воздух будто в одно мгновение стал другим…)

Руи: (Это — актёрская игра высочайшего уровня.)

(Я видел много прекрасных актёров-сверстников, вроде Асахи-сана или Сейрюин-куна, но…)

(За такой короткий срок выдать настолько осязаемую игру… Думаю, даже им двоим это было бы непросто.)

Цукаса: (…Нет, нельзя отвлекаться! Скоро диалог Хино и Накаямы!)

(Судя по манере речи, Накаяма — молодой мужчина. Но судя по его уверенности, он явно не новичок. Наверное, лет под тридцать—)

Реки: «—Доброе утро.»

Цукаса: (…Так, поехали!)

«Доброе утро.»

Член труппы Е: «Хино-кун, что-то ты припозднился.»

Цукаса: «Опять тот писатель?»

Реки: «Ага… Главный редактор, он снова просил продлить срок. Возможно, в этот раз мы действительно не успеем.»

Член труппы Е: «Боже… неисправимый человек.»

«С этого месяца мы прекращаем с ним сотрудничество. Журналу „Ширанами“ такие авторы не нужны.»

Реки: «…Понял.»

Цукаса: «Ничего не поделаешь.»

…………

(…Не то.)

(Я просто произношу реплики в ответ. У меня не получается показать Накаяму как живого человека, как это делает Бакуно-сан…)

(Да и вообще… Играю ли я роль в этот момент?..)

Режиссёр труппы «Шунмей»: ……………………

Ладно, на этом сегодняшняя репетиция окончена. Всем спасибо.

Все: Спасибо большое!

Цукаса: …Ха-а.

(Нам позволили участвовать в постановке, но… Похоже, в этот раз мне придётся несладко…)

Эму: Цукаса-кун, ты в порядке? У тебя лицо всё скукожилось!

Цукаса: Да… Просто думаю, что мне снова предстоит над многим поломать голову.

Нене: …Угу. К тому же вокруг все профи, за ними трудно даже просто угнаться.

Особенно Бакуно-сан был хорош.

Руи: Да. В сюжете он лишь один из второстепенных героев, но его игра великолепна.

Стоит ему начать двигаться, как персонаж обретает плоть и кровь. Кажется, будто за его спиной оживают улицы эпохи Сёва.

Цукаса: …Это точно.

Режиссёр труппы «Шунмей»: —Тенма-сан. Найдётся минутка?

Цукаса: А? О, да! Ребят, я сейчас!

Нене: А, хорошо…

Эму: Хоё? О чём это он решил поговорить?

Цукаса: Итак… о чём вы хотели дополнить?

Режиссёр труппы «Шунмей»: На самом деле, Тенма-сан, я хотел кое-что вам передать.

Цукаса: Передать… мне?

Режиссёр труппы «Шунмей»: Да. Во-первых… Должен сказать, что я заранее посмотрел ваши выступления.

Цукаса: …!

Режиссёр труппы «Шунмей»: Позволю себе поделиться впечатлениями—

Тенма Цукаса-сан. Я почувствовал, что в вас есть искра.

Ваша игра бередит сердца зрителей. Я верю, что у вас есть потенциал стать великим актёром…

Цукаса: Б-благодарю!

Режиссёр труппы «Шунмей»: Однако, с другой стороны—

У меня возникло ощущение, что если роль не предполагает бурных эмоций, то ваша игра становится заурядной.

Цукаса: Э…

Режиссёр труппы «Шунмей»: И я вижу, что мои опасения были не беспочвенны.

Поэтому, учитывая это, я дам вам одно задание.

Цукаса: (Задание…!)

Режиссёр труппы «Шунмей»: Накаяма, которого вам предстоит сыграть — обычный человек, живущий в эпоху Сёва.

В его душе не рождаются высокие чувства посреди ужасов войны, и он не растёт над собой, заводя дружбу с Фениксом.

Заставьте меня поверить, что этот совершенно заурядный человек «существует в реальности».

Цукаса: Существует… в реальности…

…………

Режиссёр труппы «Шунмей»: …Я всегда готов обсудить это с вами. Удачи.

Цукаса: …Да. Спасибо большое.

(Заставить поверить, что обычный человек существует на самом деле… значит.)

(И правда… Я редко играл обычных людей. Если подумать, Торпе был ближе всего к этому, но…)

(Даже так, я мог прочесть чувства Торпе в сценарии, найти в них что-то общее и сблизиться с героем.)

(Но Накаяма… С ним даже это сложно.)

…Зацепок почти нет…

(А раз так, то выход один…)

(Нужно учиться у тех, кто может служить примером.)

—Решено…!