Глава 2. «Допрос»
Утро началось совершенно обычно.
Юна лежала в кровати, лениво листая ленту социальных сетей, когда на экране высветился входящий звонок с незнакомого номера. Она собиралась сбросить вызов, но почему-то ответила.
— Алло?
— Здравствуйте. Вас беспокоят из полицейского участка. Вы знакомы с Чхве Джису?
Юна приподнялась на локтях.
— Да. А что случилось?
На другом конце провода повисла короткая пауза.
— Нам необходимо, чтобы вы приехали в участок для разговора. Речь идёт о её смерти.
Юна перестала дышать на несколько секунд.
— Простите… о чём?
— Вашу подругу обнаружили сегодня ночью. Нам нужно задать вам несколько вопросов.
— Нет, подождите. Какую смерть? Что вы такое говорите?
Но сотрудник полиции уже повторял адрес участка и время, к которому ей следовало приехать.
Юна медленно опустила телефон.
Она несколько раз открывала и закрывала рот, пытаясь осмыслить услышанное.
Лиа. Мертва.
Это звучало настолько нелепо, что хотелось рассмеяться. Ещё несколько дней назад они разговаривали. Пусть разговор закончился ссорой, пусть Юна ушла, не попрощавшись, — но Лиа была жива. Она должна была оставаться живой.
Юна открыла их переписку. Последнее сообщение от Лии было отправлено три дня назад.
«Нам нужно поговорить»
Юна так и не ответила, и теперь это сообщение казалось ей совершенно другим.
Хёнджин узнал о случившемся немного позже.
Он стоял на кухне с чашкой кофе, когда телефон завибрировал на столе. Незнакомый номер. Несколько формальных вопросов. Просьба явиться в участок.
А затем — слова, которые заставили его поставить чашку обратно.
— Лиа умерла?
Он произнёс это почти шёпотом, словно надеялся, что ослышался.
— Да. Нам нужно поговорить с вами лично.
После звонка Хёнджин долго стоял неподвижно. Он открыл фотографии в телефоне и пролистал несколько снимков, пока не наткнулся на фотографию пятерых. Лиа стояла посередине, улыбаясь так широко, будто в тот день у них не существовало никаких проблем.
Хёнджин выключил экран. Он не хотел смотреть на фотографию. Не сейчас.
Йеджи восприняла новость иначе.
Когда ей позвонили, она внимательно выслушала сотрудника полиции, записала адрес и время встречи, поблагодарила его и закончила разговор.
Только после этого она села на край кровати. Её взгляд остановился на календаре. На одной из дат стояла короткая пометка, которую она сделала несколько лет назад. Йеджи провела по ней пальцем, затем закрыла календарь. Через минуту она написала Хёнджину:
«Тебе тоже звонили?»
Ответ пришёл почти сразу.
«Да. Встретимся перед участком?»
Йеджи немного подумала.
«Давай сначала зайдём в кафе. Нужно поговорить».
Кафе находилось в нескольких кварталах от полицейского участка.
Небольшое, почти пустое, с запотевшими окнами и негромкой музыкой. В это время здесь обычно собирались студенты и люди, спешившие на работу, но сегодня за столиками сидели всего несколько человек.
Юна пришла первой.
Она выбрала столик в самом дальнем углу и заказала чай, к которому так и не прикоснулась.
Когда вошёл Хёнджин, она даже не подняла головы.
— Привет, — тихо произнёс он.
— Привет.
Он сел напротив. Несколько секунд они молчали.
— Ты понимаешь, что произошло? — наконец спросила Юна.
— Нет.
— Когда ты с ней последний раз разговаривал?
Хёнджин отвёл взгляд.
— Позавчера.
— И?
— Ничего особенного.
Юна горько усмехнулась.
— Почему все говорят одно и то же? «Ничего особенного». «Всё нормально». «Не о чем беспокоиться». А потом кто-то умирает, и оказывается, что никто ничего не знал.
— Юна…
— Нет, серьёзно. Мы ведь были её друзьями, разве нет?
Хёнджин не ответил.
Дверь кафе открылась, и внутрь вошла Йеджи.
Она сняла пальто, подошла к столику и села рядом с Хёнджином.
— Вы уже что-нибудь знаете?
— Только то, что нам нужно ехать в участок, — ответила Юна.
Йеджи кивнула.
— Тогда давайте хотя бы не будем делать поспешных выводов.
Юна посмотрела на неё с недоверием.
— Как ты можешь говорить об этом так спокойно?
— А как мне говорить?
— Не знаю! Может, хотя бы показать, что тебе не всё равно?
Йеджи нахмурилась.
— Думаешь, если я не плачу, значит, мне всё равно?
— Я этого не говорила.
— Но именно это ты подразумеваешь.
Хёнджин вмешался прежде, чем спор перерос во что-то большее.
— Хватит. Мы все в шоке. Сейчас бессмысленно ссориться.
Юна отвернулась к окну. Некоторое время они сидели молча, а затем Хёнджин спросил:
— Вы знаете, почему полиция вызвала именно нас?
— Потому что мы были близки с Лией, — ответила Йеджи.
— Не только поэтому, — неожиданно произнесла Юна.
Оба посмотрели на неё. Она замялась, словно пожалела о сказанном.
— Что ты имеешь в виду? — спросил Хёнджин.
— Ничего.
— Юна.
— Я сказала, ничего!
Несколько посетителей обернулись в их сторону. Юна опустила голос.
— Мы все знаем, что последние несколько недель Лиа вела себя странно. Она задавала вопросы, пыталась с кем-то встретиться, постоянно что-то записывала. Вы действительно хотите притворяться, будто ничего не замечали?
Йеджи медленно поставила чашку на стол.
— Ты говорила с ней об этом?
— Да.
— И что она ответила?
Юна сжала губы.
— Что это не моё дело.
Хёнджин посмотрел на неё внимательнее.
— Когда это было?
— За три дня до её смерти.
— И ты ничего не сказала нам?
Юна резко подняла глаза.
— А ты сказал? Ты ведь тоже с ней разговаривал.
Хёнджин замолчал, и в этот момент дверь кафе снова открылась.
Внутрь вошёл Хан.
Он выглядел уставшим, волосы были слегка растрёпаны, а под глазами залегли тени. Увидев их, он направился к столику и молча сел рядом с Юной.
— Ты как? — спросил Хёнджин.
Хан коротко усмехнулся.
— Как человек, который вчера нашёл тело своей подруги.
Никто не нашёлся с ответом.
— Простите, — тихо произнесла Юна.
Хан посмотрел на неё.
— За что?
— За то, что мы говорим о ней так, будто она уже стала просто частью какого-то расследования.
Хан отвёл взгляд.
— А разве нет? Теперь все будут говорить о ней в прошедшем времени. Будут спрашивать, с кем она ссорилась, кому доверяла, чего боялась, будут искать причину, по которой кто-то мог захотеть её смерти. — Он замолчал, затем добавил. — Но никто не спросит, почему она осталась одна той ночью.
Эти слова повисли между ними. Йеджи первая нарушила тишину:
— Ты видел её вещи?
Хан медленно кивнул.
— Полиция показала мне блокнот.
Хёнджин напрягся.
— Какой блокнот?
— Тот, который она всегда носила с собой.
— И что там было?
Хан посмотрел на каждого из них по очереди.
— Наши имена.
Юна побледнела, Хёнджин опустил глаза, а Йеджи даже не пошевелилась, но её пальцы сильнее сжали чашку.
— Все наши? — спросила Юна.
— Да. — он сделал паузу. — И ещё одно имя. Или, по крайней мере, его первая буква.
— Какая? — спросил Хёнджин.
— С.
На несколько секунд кафе будто стало совершенно тихим. Йеджи первая отвела взгляд.
— Возможно, это просто случайность.
— Возможно, — согласился Хан. — А возможно, Лиа пыталась нам что-то сказать.
— И что именно? — спросила Юна.
— Пока не знаю.
Он достал телефон и положил его на стол. На экране была фотография страницы блокнота. Хан увеличил изображение, чтобы остальные могли прочитать надпись внизу.
«Если со мной что-нибудь случится — начни с той ночи».
Юна прикрыла рот ладонью, Хёнджин откинулся на спинку стула, а Йеджи долго смотрела на экран.
— Ты собираешься расследовать это самостоятельно? — спросила она.
— Да.
— Хан, это плохая идея.
— Почему?
— Потому что ты не знаешь, во что ввязываешься.
Хан пристально посмотрел на неё.
— Тогда объясни мне.
Йеджи открыла рот, но так и не произнесла ни слова.
— Вот именно, — сказал Хан. — Никто ничего не хочет объяснять.
Он убрал телефон.
— Я не собираюсь обвинять кого-то из вас. Но я хочу знать, что произошло несколько лет назад. И почему Лиа решила вернуться к этому именно сейчас.
Юна смотрела в свою чашку, Хёнджин молчал, Йеджи первая поднялась из-за стола.
— Нам пора. Мы опаздываем.
Она направилась к выходу, не дожидаясь остальных. Хёнджин последовал за ней, Юна задержалась на несколько секунд.
— Хан, — тихо произнесла она.
Он поднял голову.
— Будь осторожен.
— С чем?
Юна посмотрела на него так, словно хотела сказать что-то ещё, но передумала.
— Просто будь осторожен.
И ушла. Хан остался за столиком один.
Перед ним стояли четыре чашки. Три почти нетронутые и одна, из которой он успел сделать всего несколько глотков.
Он смотрел на них, вспоминая, как совсем недавно они сидели здесь впятером. Лиа обычно занимала место у окна. Она любила наблюдать за прохожими и придумывать истории об абсолютно незнакомых людях. Однажды она сказала, что у каждого человека есть секрет, который он заберёт с собой в могилу. Тогда Хан посмеялся над её словами, но теперь ему было не до смеха.
В полицейском участке их разделили. Первой вызвали Юну.
Следователь попросил её рассказать об отношениях с Лией, последних встречах и ссоре, произошедшей незадолго до смерти девушки.
— Мы поссорились, — призналась Юна. — Но я не хотела, чтобы с ней что-то случилось.
— Из-за чего вы поссорились?
— Из-за личного.
— Лиа рассказывала вам о каких-нибудь проблемах?
Юна замолчала.
— Она говорила, что кто-то ей угрожает?
— Нет.
— Она упоминала события, произошедшие несколько лет назад?
Юна подняла взгляд.
— Почему вы спрашиваете об этом?
— Потому что в её блокноте есть записи, которые могут быть связаны с тем периодом.
Юна почувствовала, как пересохло во рту.
— Я ничего об этом не знаю.
Следователь записал её ответ, но не стал комментировать.
Хёнджин отвечал на вопросы следующим.
Он подтвердил, что знал Лию несколько лет, рассказал об их последней встрече и попытался убедить следователя, что не замечал ничего необычного в её поведении. Но когда ему показали старую фотографию их пятерых, его уверенность пошатнулась.
— Вы узнаёте это место? — спросил следователь.
— Да.
— Что произошло там в ту ночь?
— Я не помню.
Следователь отложил фотографию.
— Вы не помните события целой ночи?
— Я помню, что мы были там. Но не помню всех деталей.
— А Лиа помнила?
Хёнджин ничего не ответил.
Йеджи держалась спокойно на протяжении всего допроса.
Она подтвердила, что была знакома с Лией, рассказала о последнем разговоре с ней и назвала место, где находилась в ночь убийства.
— Кто может подтвердить ваше местонахождение? — спросил следователь.
— Никто.
— То есть у вас нет подтверждённого алиби?
— Да.
Следователь посмотрел на неё поверх бумаг.
— Вы понимаете, что это может вызвать дополнительные вопросы?
— Понимаю.
— И вам нечего добавить?
Йеджи немного помолчала.
— Пока нет.
Когда Хан наконец вышел из кабинета, за окном уже темнело.
Он устал отвечать на вопросы, устал вспоминать вчерашний вечер и устал видеть, как его друзья избегают правды. Но теперь у него было кое-что, чего не было раньше: старая фотография, страница из блокнота, и понимание того, что смерть Лии связана с прошлым гораздо сильнее, чем он предполагал.
У выхода из участка Хан остановился и достал телефон. Он открыл переписку с Лией, последнее сообщение по-прежнему было там.
«Прости. Не приходи».
Хан долго смотрел на экран, а затем открыл фотографию страницы её блокнота.
«Если со мной что-нибудь случится — начни с той ночи».
Он убрал телефон в карман, и теперь он знал, с чего начать, но ещё не знал, что, возможно, именно эта ночь разрушит всё, что осталось от их дружбы, и что среди четырёх человек, с которыми он сегодня сидел в кафе, мог находиться тот, кто знал, почему Лиа больше никогда не вернётся.