Gilbore's Investigation Room: Issue 179
Перевела @LuLovetann
Комната Расследований Гилбора: Выпуск 179
Добро пожаловать в Комнату Расследований Гилбора (Gilbore Investigation Room), где мы изучаем скрытые стороны истории! Сегодня Гилбор расскажет легендарные истории о Филомии, первой по-настоящему могущественной королеве Королевства Харткрафт (Heartcraft Kingdom), и её преемнице Оливии.
Давно ходят слухи, что две сводные сестры были заклятыми врагами, вовлечёнными в политическое соперничество. Но сегодня я хочу предложить вам другую точку зрения.
По особым каналам я получил доступ к ранее не публиковавшимся документам, в которых раскрывается интригующая деталь: оппозиция когда-то пыталась поддержать юную Оливию, чтобы манипулировать двором. Чтобы укрепить свою власть, Филомия в конце концов отправила сестру в изгнание. Однако в то же время королевские финансовые отчёты показывают, что расходы на содержание дворца принцессы внезапно выросли в семь раз и даже превысили бюджет самой королевы. Очевидно, что это была не работа благонамеренных слуг. Единственное разумное объяснение состоит в том, что эти расходы были санкционированы лично королевой.
Этот образ резко контрастирует с репутацией Филомии как «тирана», но я хочу сказать, что в то время, когда королевская власть ослабевала, её твёрдость могла быть единственным способом двигаться вперёд. Недавние исследования показывают, что во многом её очернение было связано с реформами, которые угрожали интересам знати. Например, Дело Азенбурга (Asenburg Case), раскрытое в прошлом году благодаря археологическим раскопкам, показало, что настоящим преступником был Маркиз Асенчак, ключевая фигура в аристократической фракции, но в течение многих лет вина возлагалась на Филомию. Её внезапная смерть, возможно, даже дала её политическим противникам возможность переложить вину на неё.
Оливия, со своей стороны, сначала предприняла шаги для укрепления своей легитимности, избавившись от многих сторонников Филомии и даже официально обвинив её в некоторых преступлениях. Но если не считать этих формальностей, она в основном продолжала политику Филомии и постепенно расширяла её. За время её семидесятидвухлетнего правления власть знати была значительно ограничена, а законы, разработанные при Филомии для защиты прав простолюдинов, - хотя они и не применялись при ней - наконец вступили в силу.
Я также нашёл ключевую подсказку: две королевы, судя по всему, обменивались тайными письмами. Они использовали прозвища, известные только им, чтобы даже в случае перехвата писем их личности оставались скрытыми. В 145-м выпуске моей статьи о древней Магии Причуды (Whimancy) упоминается, что в последние годы жизни Оливия пыталась вызывать духов с помощью этих писем и даже планировала вернуться в свой бывший дворец. Всё это наводит меня на смелую гипотезу: отношения между этими сёстрами были гораздо более близкими, чем принято считать. Их кажущаяся отчуждённость могла быть защитной маской, жертвой, принесённой ради общих политических идеалов. Если это правда, то они были самыми верными союзниками друг друга, поддерживали друг друга в трудные времена и вместе стремились к свету.
В следующий раз я отправлюсь в столицу, Цицию (Cicia), чтобы продолжить расследование и узнать правду об этих выдающихся королевах.
