Generated Content Editor

Company: Blue Oak Consulting

We are looking for a Generated Content Editor to oversee the accuracy and clarity of text and data flowing through our internal systems. This part-time, fully remote role focuses on ensuring that automated outputs meet our professional standards for skepticism and factual integrity.
About Blue Oak Consulting
Blue Oak Consulting provides independent advisory on pricing, portfolio economics, capital allocation, and acquisition assumptions. We are not a traditional consulting firm focused on broad transformation programs or high level strategy decks. Instead, we interrogate specific commercial decisions where the financial stakes are high and the existing narrative is not sufficient. Our team looks past corporate language and P&L complexity to identify where value is leaking or capital is trapped. We work across sectors like software, manufacturing, and healthcare to test whether the assumptions behind a growth plan or an acquisition actually hold under pressure.
We are a small, principal led firm where the people who do the work are the ones accountable for the results. We do not take transaction contingent fees, which allows us to be completely honest about whether the economics of a decision make sense. Our goal is to provide clarity through financial discipline and a healthy amount of skepticism. We stay through the execution phase because decisions that look sound in theory often fail when they meet real world friction.
The Role
As a Generated Content Editor, you will spend your time digging into the details of content produced by automated systems. In a firm that values looking past the obvious, your ability to spot logical errors and inconsistencies is vital. You will verify that the claims made in our internal reports are grounded in reality and that the figures match the source documentation. This is a fully remote position that requires a disciplined approach to independent work, as you will often act as the final check before content reaches a senior principal for review.
What You Will Be Doing
* Reviewing generated text to identify factual errors, contradictions, and logical gaps.
* Cross-referencing stated figures against primary financial datasets or source documents.
* Rewriting dense or repetitive language into plain, direct English that matches our firm voice.
* Flagging instances where the reasoning in a generated section fails to hold up under scrutiny.
* Ensuring technical consistency and formatting across various report templates.
* Assisting with basic data verification tasks to support our senior analysis team.
* Providing feedback on the quality of automated outputs to improve our internal processes.
* Maintaining an organized log of common errors to help identify recurring issues in the sources.
What You Bring
* A strong command of English grammar and a natural ability to spot errors in complex text.
* Basic familiarity with business terminology or financial concepts through studies or projects.
* A skeptical mindset that refuses to take statements at face value without supporting evidence.
* High comfort level working in a completely digital, remote environment using modern tools.
* Reliable time management skills to handle part-time assignments while meeting deadlines.
* A degree (or active enrollment) in finance, economics, English, or a related field.
* Proficiency in standard office software and a willingness to learn new data verification methods.
* The ability to follow specific editorial guidelines without needing constant oversight.
What We Offer
* A fully remote work arrangement that offers flexibility in your daily schedule.
* Competitive pay for the entry-level market, reflecting the care and attention required for the role.
* Direct exposure to the analytical methods used by senior principals in specialized consulting.
* A working environment that prioritizes factual accuracy over corporate buzzwords.
* Practical experience in the field of content quality control and information verification.
* Technical training on the tools and workflows used within our firm.
Blue Oak Consulting operates on the belief that clear thinking begins with clear writing. We value the quiet work that goes into making sure an argument is technically and logically sound before it ever reaches a client. If you prefer finding the actual truth in a set of data rather than simply making it look good in a presentation, you will find our approach fits your style. We build long term relationships with our clients based on trust, and that trust starts with the accuracy of every word and number we produce.

apply