Geld stinkt nicht
![](/file/0b0a238e9ab467653fccb.gif)
⚡ ALLE INFORMATIONEN KLICKEN HIER 👈🏻👈🏻👈🏻
Geld stinkt nicht
Services
Shop
Spiele
Podcast
Newsletter
Folge GEOlino auf
Facebook
Pinterest
Instagram
Wissen
Tierlexikon
Basteln
Rezepte
Spiele
Magazine
Habt ihr schon einmal jemanden "Geld stinkt nicht" ausrufen hören? Wir verraten euch, was die Redensart bedeutet und wie sie bereits im alten Rom entstand
Wir erklären euch, was es bedeutet, "in der Versenkung" zu verschwinden und erzählen, wie diese Redewendung entstand.
Wenn man wütend ist, sagt man schnell mal "Geh doch dahin, wo der Pfeffer wächst!". Dies ist nicht wortwörtlich gemeint
Wer die Bedeutung des Begriffs "Nummer sicher" kennt, wird sicherlich nicht "auf Nummer Sicher gehen" wollen...
Habt ihr schon einmal für jemanden eure Hand ins Feuer gelegt? Wenn ja, dann hoffentlich nur redensartlich! Wir erklären, wie die Redewendung entstand
Eine Gardinenpredigt hört sich niemand gerne an...
Wenn redensartlich alles im grünen Bereich ist, dann ist alles in bester Ordnung. Wir erzählen euch, wie die Redewendung entstand
Kennt ihr die Redenwendung "Unter dem Pantoffel stehen"? Wir erklären euch die Bedeutung dieser Redensart!
Wann habt ihr das letzte Mal euer Zimmer so richtig auf Vordermann gebracht? Sicher ist das schon eine Weile her... Dabei können wir euch zwar nicht helfen - doch dafür können wir erklären, wie die Redensart entstand
Alles läuft super! Doch Vorsicht: Das Schwert des Damokles schwebt über deinem Kopf - deine Glückssträhne könnte bald zu Ende sein
Das Sprichwort "jemanden die Schuld in die Schuhe zu schieben" kommt aus der Gaunersprache...
Was diese Redewendung zu bedeuten hat und woher sie kommt, verraten wir euch hier!
Seid ihr schon einmal in ein Fettnäpfchen getreten? Die Redensart beschreibt die Situation, wenn ein Missgeschick passiert
Achtet ein Lehrer ganz besonders aufmerksam auf einen einzelnen Schüler, fällt oft die Redewendung "Auf dem Kieker haben"
Ist jemand besonders frech, hat er es redensartlich "faustdick hinter den Ohren"
Wenn jemand redensartlich sagt "Mein Name ist Hase, ich weiß von nichts!" haben die meisten sicher das niedliche Tier mit den großen Löffeln vor Augen. Doch tatsächlich hat die Redewendung einen ganz anderen Ursprung...
Der "Blaue Brief" wird von Schülern oft gefürchtet. Doch seinen Ursprung hat der blaue Brief beim Militär!
"Physik, Chemie, Mathematik? Da versteh' ich nur Bahnhof." Aber warum gerade "Bahnhof"?
Wenn jemand etwas sehr unleserlich schreibt oder Schrift viel zu klein gedruckt ist, dann hört man oft den entnervten Satz "Das kann doch kein Schwein lesen!" Wir erklären, was es mit dieser Redewendung auf sich hat
Wenn etwas gleichgültig ist und keinen Unterschied macht, dann ist es redensartlich "Jacke wie Hose". Wie die deutsche Redewendung entstand, lest ihr hier
Beliebte Inhalte aus der Rubrik "Geolino"
Damoklesschwert
Bilder-Quiz Bäume
Wie entsteht eine Lawine?
Vogelfutter selbst machen
Mondlandung
auch interessant
Fremdwörter
Buchtipps
Wie viel wiegt ein Kuhfladen?
Ächzend hieft Cornelius die vierte und damit letzte Einkaufstasche von Oma Bärbel in den dritten Stock. "Heute hast du aber wieder den ganzen Supermarkt leer gekauft, was?", fragt Cornelius seine Großmutter grinsend, als er die oberste Treppenstufe erreicht und die Tasche an die Tür der Wohnung stellt.
"Ach Junge.. Wer weiß, wann ich das nächste Mal aus dem Haus komme", antwortet seine Oma und lächelt ihren Enkel dankend an, "Hier, nimm diesen 5-Euro-Schein als Lohn für deine Mühen! Den Rest schaffe ich auch allein."
Freudig nimmt Cornelius den Schein entgegen und ruft lachend beim Weggehen: "Danke Oma! Das Scheinchen nehmen ich gern - Geld stinkt nicht!"
Der römische Kaiser Vespasian (er regierte von 69 bis 79 nach Christus), wollte besonders viel Geld einnehmen. Deshalb ließ er Steuern auf alles Mögliche erheben – auch auf Bedürfnisanstalten, also die damaligen Toilettenanlagen. So musste jeder Bürger der Stadt eine "Urinsteuer" bezahlen, wenn er auf’s Klo musste.
Vespasians Sohn fand diese Steuer gar nicht gut. Deshalb ging er zu seinem Vater und warf ihm vor, dass dieses eingenommene Geld ungerecht sei. Da nahm Vespasian kurzerhand das Geld, hielt es seinem Sohn unter die Nase und fragte ihn, ob das Geld stinke (schließlich war es durch den Toilettengang anderer Leute eingenommen worden). Natürlich stank das Geld nicht - und so sind auch diese berühmten lateinischen Worte " pecunia non olet " ("Geld stinkt nicht") entstanden.
Vespasian wollte seinem Sohn damit zeigen, dass es egal ist, woher das Geld kommt und dass man in der Öffentlichkeit auch nicht unbedingt darüber reden muss, wo es herkommt.
28.09.2021 20:13
| von
Anne Schulz
Die Redensart "Geld stinkt nicht" stammt aus der Zeit der Römer. Der römische Kaiser Vespasian, welcher von 69 bis 79 nach Christus regierte, wollte durch die Erhöhung von Steuern besonders viel Geld einnehmen. Auch auf die Benutzung der öffentlichen Toiletten wurde eine Steuer erhoben. Jeder Bürger, der diese Toiletten verwenden wollte, musste deshalb zuvor einen Geldbetrag zahlen.
Der Sohn des Vespasian sprach sich jedoch gegen die Steuererhebung auf die Benutzung der öffentlichen Toiletten aus. Er trug vor seinem Vater vor, dass eine Erhebung derartiger Steuern und die Einnahme von Geld durch eine derartige Steuererhebung ungerecht sei.
Daraufhin nahm der Kaiser das eingenommene Geld in die Hand, hielt es unter die Nase seines Sohnes und fragte ihn, ob das Geld stinken würde. Denn das Geld wurde durch die Toilettengänge der römischen Bürger eingenommen. Natürlich verneinte der Sohn die Frage. Dadurch entstand die lateinische Redewendung "pecunia non olet", was übersetzt so viel wie "Geld stinkt nicht" bedeutet.
Schon damals sollte mit der Redewendung ausgedrückt werden, dass man in der Öffentlichkeit nicht darüber sprechen sollte, woher eingenommenes Geld stammt. Zudem sollte durch die Redensart zum Ausdruck gebracht werden, dass es egal ist, woher das eingenommene Geld stammt.
Auch heutzutage wird das Sprichwort in diesem Kontext verwendet. Steckt Ihnen ein Verwandter heimlich Geld zu und Sie nehmen dieses dankend an, so reden Sie auch nicht öffentlich darüber, woher das Geld stammt. In diesem Zusammenhang können Sie die Redensart "Geld stinkt nicht" verwenden.
Die Redewendung "Geld stinkt nicht" ist oft in Alltagsgesprächen zu hören. Doch nicht viele Menschen kennen die Hintergründe und die wahre Bedeutung dieser Redensart. Im folgenden Beitrag erfahren Sie, woher das Sprichwort stammt und was es bedeutet.
Für Links auf dieser Seite zahlt der Händler ggf. eine Provision, z.B. für mit oder grüner Unterstreichung gekennzeichnete.
Mehr Infos.
Mit Redewendungen wie " Am seidenen Faden hängen " oder " Bekannt wie ein bunter Hund " werden alltägliche Situationen bildlich und lebhaft beschrieben. Woher derartige Redewendungen stammen und welche Bedeutung hinter diesen steckt, ist jedoch nur den Wenigsten bekannt.
Maden in der Mülltonne: So werden Sie sie wieder los
Fliegenfalle selber bauen: Die 3 besten Ideen
Sommersonnenwende: Rituale und Bedeutung
Fliegen vertreiben: Die besten Mittel und Tipps
Luisa Neubauer: Familie und Ausbildung der "deutschen Greta"
Durchschnittliche Ehedauer: Wann die meisten Ehen scheitern
Orakel von Kiew: So wird der Krieg gegen Russland laut Arestowitsch enden
Word: Kästchen zum Ankreuzen einfügen - so geht's
Wespen im Rollladenkasten: So werden Sie sie los
Abitur: Notentabelle und Punktetabelle für alle Bundesländer
Ursula von der Leyen: Familie, Vermögen, Kinder und Kritik
Terminvereinbarung formulieren: So machen Sie es richtig
Maden in der Mülltonne: So werden Sie sie wieder los
Fliegenfalle selber bauen: Die 3 besten Ideen
Sommersonnenwende: Rituale und Bedeutung
Fliegen vertreiben: Die besten Mittel und Tipps
Luisa Neubauer: Familie und Ausbildung der "deutschen Greta"
Durchschnittliche Ehedauer: Wann die meisten Ehen scheitern
Orakel von Kiew: So wird der Krieg gegen Russland laut Arestowitsch enden
Word: Kästchen zum Ankreuzen einfügen - so geht's
Wespen im Rollladenkasten: So werden Sie sie los
Abitur: Notentabelle und Punktetabelle für alle Bundesländer
Informativ
Firmen, Portraits und Dienstleistungen
"Keine Handschuhe!“ – Arzt verrät Einkaufsregeln zum Schutz vor Corona
Kinder für Klimaschutz: Was bewegt die Eltern?
Micro Wedding: Paar heiratet für nur knapp 300 Euro
Echte Style-Queens
Diese 5 Dinge tun stylische Frauen jeden Tag
Für die perfekten Proportionen
7 Stylinggeheimnisse, die jede kleine Frau kennen muss
12 Drogerieprodukte, die total unterschätzt werden
STOP IT! 5 Fehler, die Make-up-Artists nicht mehr sehen können
We try before you buy: 4 Beauty-Neuheiten im Test 💥
Kurzhaarfrisuren: Die schönsten Schnitte für kurze Haare
Mamma mia!
4 Beautygeheimnisse, die jede Italienerin kennt – wir aber nicht
Sommerrezepte
Die besten Ideen für den Sommer
Wie lecker
Sommer-Salate, die ihr lieben werdet
Genussreisen
BRIGITTE Kulinarikreisen für echte Genießer
Erdbeerkuchen
Die besten Erdbeerkuchen-Rezepte für den Sommer
Eis selber machen ohne Eismaschine
Sommerliche Eis-Rezepte für jeden Geschmack
Kirschen
Rezepte, die nach Sommer schmecken
Sorbet
Erfrischende Sorbet-Rezepte mit viel Frucht
BRIGITTE Diät 2021
BRIGITTE Balance Konzept 2021
BMI-Rechner
Hier kannst du ganz leicht deinen BMI ermitteln
Eheleute erzählen
Das ist in unserer Hochzeitsnacht WIRKLICH passiert
Beziehung
5 Gründe, warum Männer mit perfekten Frauen nicht alt werden
Alles nur Hype?
Besserer Sex durch Squirting? Wir klären auf!
"Hast du Angst vor dem Tod?" 3 Generationen erzählen
Wissenschaftler warnen: Jedem dritten Kind fehlt diese wichtige soziale Eigenschaft
Alleinerziehend? Unverheiratet? Pech gehabt!
Warum du deinem Kind die Worte Penis, Vagina und Vulva beibringen solltest!
Better be green - Tipps für nachhaltigen Konsum
BRIGITTE-Reisen – jetzt nach Traumzielen stöbern
Lesetipps für den Feiertag?
Die Lieblingsbücher der BRIGITTE-Redaktion
Umwelt-Experten verraten
22 überraschende Öko-Tricks
Kinderzimmer gestalten
So fühlt sich der Nachwuchs richtig wohl
Steine bemalen
Die schöne und einfache Deko für Haus und Garten – mit Spaßgarantie!
Ägyptische Sternzeichen: Wie gut passt deins?
Horoskop
Das sind die Glückspilze der Woche vom 31. August bis 6. September
Frag die Karten
Tarot-Tageskarte - jetzt gleich hier ziehen!
Horoskop
Diese Sternzeichen beflügelt die Jungfrau-Saison ab dem 24. August
Sternzeichen und Elemente: Wie beeinflussen uns Erde, Feuer, Wasser, Luft?
Weitere Angebote
Brigitte-Community
Bym-Community
BARBARA
GUIDO
Gewinnspiele
Brigitte-Events
Für Newsletter anmelden
Produkt-Empfehlungen
Shopping
Brigitte folgen
Facebook
Instagram
Pinterest
Für Brigitte anmelden
Mein Brigitte-Konto
Impressum
Kontakt
Datenschutzhinweise
Datenschutz-Einstellungen
AGB
Werbung
Aktuell
Mode
Beauty
Rezepte
Gesund
Liebe
Familie
Leben
Horoskop
Vergleich
Gutscheine
Abo
"Geld stinkt nicht": Ursprung und Bedeutung
Wieso die Redewendung "Geld stinkt nicht“ heißt und woher sie stammt, das erfährst du in unserem Artikel.
Udo hilft seiner Oma Elisabeth oft im Garten. Am Ende ist er oft sehr erschöpft und eigentlich macht er die Arbeit auch überhaupt nicht gerne. Seine Mutter sagt ihm immer, er soll sich für die Hilfe nicht bezahlen lassen. Schließlich sind sie doch eine Familie und da gehört Hilfe doch wohl an die Tagesordnung. Doch die Oma bietet Udo meist von sich aus einen kleinen Schein an und Udo denkt sich: "Geld stinkt nicht. Und meine Mutter muss es ja nicht wissen.“ Maren geht wie immer ihren Weg zur Schule. Dabei kommt sie an vielen Straßengeschäften und Läden vorbei. Oft bilden sich morgens lange Schlangen, sodass die Menschen bis auf den Bürgersteig stehen. Maren sieht, wie einer Person ein 10-Euro Schein aus der Tasche fällt, ohne dass sie es bemerkt. Durch den Wind weht der Schein bis vor die Beine von Maren, die sich noch einige Meter entfernt von der Schlange befindet. Vorsichtig schaut sie sich um, ob niemand schaut und hebt hastig den Schein auf, um ihn sich selbst in die Tasche zu stecken. Sie spart gerade auf eine neue Musikanlage und denkt sich: "Geld stinkt nicht. Ich brauche das Geld gerade dringender als dieser reich aussehende Mann im Anzug.“
Mit der Redewendung "Geld stinkt nicht“ soll ausgedrückt werden, dass es egal ist, woher das Geld kommt. Es wird unterstellt, dass man ja mit dem Geld nicht in der Öffentlichkeit hausieren gehen muss und es niemanden etwas angehe, woher es kommt.
Insbesondere wenn das Geld aus einer moralisch kritischen oder sogar illegalen Situation heraus "verdient“ wurde, wird die Redewendung gerne als Rechtfertigung genommen.
Die Redewendung "Geld stinkt nicht“ findet ihren Ursprung im alten Rom. Dort wurde Urin als alkalisches Mittel für die Wäschereinigung und Gerbung von Leder verwendet. Damit die entsprechenden Berufsstände genug Urin zur Verfügung hatten, wurde von belebten Straßen amphorenartige Latrinen aufgestellt.
Diese aus der heutigen Zeit als öffentliche Toiletten bekannten Einrichtungen wurden vom Kaiser Vespasian mit einer Steuer versehen . Der Sohn von Kaiser Vespasian war gar nicht angetan von dieser "Urin-Steuer“ und empfand sie als moralisch verwerflich.
Doch Kaiser Vespasian entgegnete ihm: "Ad nares, sciscitans num odore offenderetur“ (Stört dich etwa der Geruch?) Schließlich stammte das Geld vom Urin. Doch da das Geld nicht nach Urin roch, verneinte der Sohn.
Aus dieser Situation entstand schließlich die Redewendung "Geld stinkt nicht“, um den Erwerb von Geld aus zweifelhaften Einnahmequellen zu rechtfertigen .
Du interessierst dich für Redewendungen und Sprüche? Warum Toi Toi Toi ein aufmunternder Spruch ist und wer sein blaues Wunder erleben kann, erfährst du hier. Außerdem erklären wir dir Lampenfieber und Morgenstund hat Gold im Mund . Bei uns findest du die Bedeutung und Herkunft vieler gängiger Redewendungen.
Wenn du dich mit anderen über Redewendungen oder tolle Sprüche für besondere Anlässe austauschen möchtest, schaue mal in unserer BRIGITTE-Community vorbei.
Impressum |
Datenschutz |
AGB |
© Wortbedeutung.info 2022
Wir verwenden Cookies, um die Funktionalität zu verbessern und Ihnen relevante Werbung anzuzeigen. Indem Sie auf "OK" klicken, stimmen Sie der Verwendung von Cookies durch uns und unsere Partner zu. Details
Automatisch ausgesuchte Beispielsätze auf Deutsch:
„ Von wegen, Geld stinkt nicht : Zollhund Luke hat am Düsseldorfer Flughafen in seinem ersten Dienstjahr bereits Bargeld im Wert von 745 000 Euro erschnüffelt. “ t-online, 28. Februar 2019
„ Pecunia non olet, Geld stinkt nicht - das wussten schon die alten Römer. “ GMX, 20. April 2021
„ Wieso die Redewendung 'Geld stinkt nicht‘ heißt und woher sie stammt, das erfährst du in unserem Artikel. 'Geld stinkt nicht': Beispiele Udo hilft seiner Oma Elisabeth oft im Garten. “ Brigitte.de, 30. September 2021
Die Verwendungsbeispiele wurden maschinell ausgewählt und können dementsprechend Fehler enthalten.
Einträge aus unserem Wörterbuch, in denen „Geld stinkt nicht“ vorkommt:
Geld : …aus der Tasche ziehen – sein Geld auf den Kopf hauen – Sprichwörter: Bei Geld hört die Freundschaft auf Geld regiert die Welt Geld stinkt nicht Zeit ist Geld Typische Wortkombinationen: 1) (das) Geld abheben / anlegen / ausgeben / einzahlen / sparen…
l’argent n’a pas d’odeur : Wortart: Sprichwort Aussprache/Betonung: IPA: [laʁ.ʒɑ̃ n‿a pa d‿ɔ.dœʁ] Wortbedeutung/Definition: 1) Geld stinkt nicht Übersetzungen Deutsch: 1) Geld stinkt nicht Italienisch: il denaro non puzza Latein: pecunia non olet
pecunia : …für euch ist der Gelderwerb das Wichtigste, die Tugend kommt erst nach den Talern. Redensart/Redewendungen: [*] Pecunia non olet – Geld stinkt nicht . Typische Wortkombinationen: pecunia magna – großer Reichtum, viel Geld pecuniam facere – Geld…
Bewerte den Wörterbucheintrag oder teile ihn mit Freunden.
„Geld stinkt nicht“ beim Online-Wörterbuch Wortbedeutung.info (28.6.2022) URL: https://www.wortbedeutung.info/Geld_stinkt_nicht/
Weitergehende Angaben wie Herausgeber, Publikationsdatum, Jahr o. ä. gibt es nicht und sind auch für eine Internetquelle nicht zwingend nötig.
Derzeit gibt es noch keine Anmerkungen zu diesem Eintrag.
Wortbedeutung.info ist ein Sprachwörterbuch und dient dem Nachschlagen aller sprachlichen Informationen. Es ist ausdrücklich
keine Enzyklopädie und kein Sachwörterbuch, welches Inhalte erklärt.
Hier können Sie Anmerkungen wie Anwendungsbeispiele oder Hinweise zum Gebrauch des Begriffes machen
und so helfen, unser Wörterbuch zu ergänzen.
Fragen, Bitten um Hilfe und Beschwerden sind nicht erwünscht und werden sofort gelöscht. HTML-Tags sind nicht zugelassen.
Im Alphabet vorhergehende Einträge:
Geld regiert die Welt (Deutsch)
Wortart: Redewendung
Silbentrennung:
Geld re|giert die Welt
Aussprache/Betonung:
IPA: [ɡɛlt ʁeˈɡiːɐ̯t diː vɛlt]
Wortbedeutung/Definition:
1) „Geld regiert die Welt“ betont, dass Geld Macht…
Geld genug macht dumme Leute klug (Deutsch)
Wortart: Redewendung
Silbentrennung:
Geld ge|nug macht dum|me Leu|te klug
Aussprache/Betonung:
IPA: [ɡɛlt ɡəˈnuːk maxt ˈdʊmə ˈlɔɪ̯tə kluːk]
…
Geld allein macht nicht glücklich (Deutsch)
Wortart: Redewendung
Silbentrennung:
Geld all|ein macht nicht glück|lich
Aussprache/Betonung:
IPA: [ɡɛlt aˈlaɪ̯n maxt nɪçt…
Geld (Deutsch)
Wortart: Substantiv, (sächlich)
Fälle: Nominativ: Einzahl Geld; Mehrzahl Gelder Genitiv: Einzahl Gelds; Mehrzahl Gelder Dativ: Einzahl Geld
Lesben haben Gruppensex
Home Porn Bay – Schwarzhaarige Prinzessin
Kniend beim Blasen