Frozen Ice - глава 8

Мика: Ннаа... Ннн~...?
(Где... Я? Похоже шо кто-т уложил меня на кровать шоб я поспал. Почему я сплю в кровати?)
(Может уже ночь? Хотя, сейчас слишком светло для ночи...?)
(... Верно, теперь я вспомнил. Меня принесли сюда после того как я потерял сознание в коридоре, а затем я совсем выбился из сил и заснул. Интересно, сколько сейчас времени?)
(Сенсея тут так же нет, так шо тут скучно. Мне наверное стоит пойти в класс?)
(Даже ес я приду, прошло уже половина урока и я привлеку кучу внимания...)
(Я не хочу выделиться в плохом свете, так шо почему бы мне не поспать до конца урока? Нфуфу~♪)
(Ннаа? Только шо, дверь открылась...? Сенсей вернулся?)
(Шо мне делать? Если он поймёт что я просто притворяюсь спящим, он разозлится на меня. Смогу ли я надуть его, если натяну одеяло до головы?)
......
(П-Почему он идёт прямо сюда?! Из-за Вас я боюсь, шо меня арестуют, кыш!)
(Уйдите куда-нибудь подальше от меня~!)
(Он пошёл и придвинул стул поближе, шобы сесть напротив меня?! Почему? Он всё ж подозрителен...?)
(Почему б мне тихонько не взглянуть на то, шо он там задумал? Я просто ме~дленно опущу одеяло...)

Ннаа, Анзу-чан?! Ты Анзу-чан... Да? Хаа, шо? Я до сих пор сплю?
Хммм, занятие закончилось, так шо ты пришла во время перемены шобы посмотреть как я тут, хаа?
Эт правда мило с твоей стороны, прошла весь этот путь шобы просто проверить меня, Анзу-чан...♪
Погодь, я не куплюсь на это! Эт был заговор, шобы рассеять мою враждебность к тебе, ведя себя хорошо, да?
Это было близко. Я был всего в шаге от того, шобы попасться в твою ловушку, ес б не догадался!
... Я восстановил достаточно сил, чтобы встать. Я голоден, но я не могу просто взять и купить конфет в школьном магазине.
Тебе не стоит волноваться за меня, Анзу-чан.
... Нн? Шо эт? Мне нет никакой выгоды брать твой клочок бумажки.
У тебя сложился какой-то мой образ в голове, где я всегда собираю мусор, из-за чего ты думаешт, шо эт нормально - просто отдать мне свой мусор, да?
Эт ужасно! Правда ужасно! То ж самое, шо и буллинг! Я недооценил тебя, Анзу-чан...!
А? Посмотреть внимательнее на клочок? Нн~... Нннн~...
На нём написано "купон, который можно обменять на любой замороженный десерт". Похоже, шо нет какого-то предела для суммы, на которую можно обменять, так неужели его правда можно обменять на любое мороженое?
Вау, я завидую. Ты выиграла его, да? Вкусное холодное мороженое, а? Звучит не так плохо...♪
Ннаа, говоря мне взять его ты ставишь меня в ступор, Анзу-чан. Ты та, кто выиграла его, так шо будет лучше, ес ты его и используешь, верно?
Я не голоде—?!
Н-Нет, всё не так, как звучит! Этот звук точно не из моего живота! Это мой нос...!

(Оо нет~...! Я совершил серьёзную ошибку. Эт тишина убивает меня...!)
(Ууу, у меня снова голова кругом ходит... Интересно, может эт из-за моих криков. У меня ещё и живот урчит, я не могу надуть её.)
(Моя последняя конфета была потрачена напрасно, прилипнув к лицу братца Назуны, так шо может мне перестать быть таким упрямым и принять купон.)
(Но эт так ж будет означать, шо я пренебрёг правилами Оши-сана. Даже ес я возьму этот купон для обмена, эт всё равно что принять от неё еду..)
(Оши-сан будет ошеломлён тем, что я нарушил его правила и я не хочу этого. Я не хочу доставлять ему проблем...)
(Вот почему я откажу ей своей железной волей, сказав "Я не могу принять его, так шо ты должна им воспользоваться, Анзу-чан" и отвергнуть её...!)
Я правда рад шо ты так думаешь, но я не могу принять его. Это ты должна его использовать, Анзу-чан.
(Идеально. Я отказал ей, прям как я и должен. Не такой уж я и слабовольный...♪)
Хаа? Это... Это не ты выиграла купон? Его выиграл братец Назуна, так шо вы подумали, шобы дать его мне...?
Е-Ес бы ты сказала эт с самого начала, я бы не волновался об этом! Я не принимаю никакой помощи от братца Назуны! Купон полностью твой!
Даже если ты сделаешь грустное лицо, я всё равно скажу "нет". Ты можешь упрашивать меня и умолять, но я не могу делать то, шо мне делать нельзя. Боже, Анзу-чан, ты и в правду такая упрямая...?
Ты поняла наконец то, не та— Подожди, Анзу-чан. Почему ты пытаешься порвать купон?! Это братца Назуны, ты не можешь...!
Я-Я не говорю, шо возьму его. Но эт будет такой потерей если ты прост разорвёшь его и выбросишь, так шо я просто сохраню его.
Я не могу пойти и сам вернуть его братцу Назуне, а если отдам тебе, то ты порвёшь и выкинешь, не так ли? Поэтому я должен держать его при себе!
Не выгляди такой счастливой из-за этого. Я просто возьму его, но не буду использовать или чёт такое. Не обнадёживай себя.
(Я увлёкся сгоряча и сказал это, но... Считается ли это непослушанием правилам Оши-сана?)
(Сказав, что я просто буду держать его при себе, я, можно сказать, всё равно принял его.)
(В довершение, это ж подарок от братца Назуны. Шо ж скажет Оши-сан ес узнает?)
(Ууу, я не могу ему рассказать.)
(Я буду нести эту тайну до гроба... Но я не умею держать секреты от Оши-сана. Он сразу же обо всём догадается.)
Ты и вправду подлая, Анзу-чан. Тебе доставляет веселье когда ты смотришь на то, как я стрессую, да? У тебя ужасный характер...?
Не, я правда знал, шо ты не порвала бы купон, но моё тело делало всё за меня. Я не мог просто смирно сидеть и смотреть.
... Я не должен был нарушать правила Оши-сана.
Я не такой умный, поэтому часто шокировал Оши-сана тем, шо не выполнял его приказы, но...
Я... Снова ослушался его, а?

Моя радость от того, что я взял этот купон перемешалась с чувством вины перед Оши-саном за то шо я не подчинился его правилам, так шо у меня на душе какое-т беспокойство.
Как бы выразиться? Ты б поняла меня ес я скажу тебе, шо чувствую неловкость и стыд? Хм~... Я правда не могу передать это словами.
В любом случае, я возьму его, будучи полностью подготовленным к последствиям. Я не уверен, воспользуюсь ли я им вообще или нет. Возможно он останется в моём пакете навсегда.
Всё же, мне стоит поблагодарить тебя, да? Спасибо, Анзу-чан...♪