Fluctus Coreanica

Этот полуостров в Восточной Азии какой-то особенно магический, и люди там живут какие-то особенно трудолюбивые и креативные. Северная часть в беспрецедентной изоляции уже десятки лет. Общество, не имея доступа к благам современной глобализации, смогло создать оружие на необходимом технологическом уровне, чтобы вести переговоры с сильными мира сего. Южная же часть, всего лишь 50 лет назад одна из беднейших стран мира, сегодня в верхних строчках всяческих международных рейтингов по развитию. Эти последние несколько лет достижения в экономике и технологиях перерастают в достижения в сфере искусств. Прелесть в том, что новая "Корейская волна" начинает делиться своими уникальными историями, и истории эти нам эти очень и очень нравятся.

Мой "корейский период" начался с моего переезда в Пекин, довелось много читать и познавать полуостров, прежде всего, из-за работы. Но в культурном смысле неожиданно выстрелили последние несколько месяцев.

Обсессия моя началась из-за книги "Pachinko" авторства Min Jin Lee, американской писательницы (южно)корейского происхождения. Книга открывается со слов "History has failed us, but no matter" ("История подвела нас, но неважно"), намекая на тон всего произведения, и как бы между прочим, выражая свою обиду на историю, в то же время, показывая ей средний палец. Семь слов, но сколько смысловой нагрузки в этом одном предложении, простом, но элегантном. Книга об истории четырех поколений корейской семьи, оказавшейся в Японии, может показаться далекой от нас, непонятной своим контекстом, прежде всего, сложнейшими отношениями между Кореей и Японией, которые по сей день не могут найти общего языка. Но это далеко не так: в книге много мотивов - о приоритете семьи, страдании, культе еды, нужде и войне, дискриминации и гендерных отношениях - которые созвучны центрально-азиатским реалиям. Роман я закончил читать давно, но ловлю себя на том, что частенько думаю о персонажах и событиях в книге. Хорошо, что AppleTV+ решил экранизировать эту историю в сериальном формате - надеюсь выйдет на экраны скоро. А пока читайте книгу - здесь рецензия The New York Times и еще одна на русском языке.

9 февраля 2020 года навсегда вошел в историю как триумф корейского кинематографа, когда "Parasite" режиссера Bong Joon-ho получил четыре награды Американской киноакадемии, до этого сметя все важнейшие международные акколады, включая Золотую пальмовую ветвь Каннского кинофестиваля. Кроме умной истории в основе фильма, это еще и поразительно красивое кино. Я не буду вдаваться в непрофессиональную кинокритику, а лучше приведу ссылки на специалистов:

• Любимый Долин;
• подкаст "The Big Picture";
• сдержанная рецензия от The New Yorker;

Смотреть наверняка у всех есть свои способы - в Китае в широком прокате фильма не было, и мы арендовали его на Amazon за $5.

Я когда-то дал себе слово, что никогда не буду смотреть корейские сериалы. Эпоха "Гу Джун-пе" меня удачно миновала, но времена коронавируса и доминации Netflix вынудили меня совершенно случайно навести курсор на явно корейский продакшн, и на долю секунды услышать, что сериал про южнокорейскую бизнесвумен случайно оказавшуюся в Северной Корее. Я быстро убедил себя, что это связано с работой, и нужно хоть глазком взглянуть, и все...я был потерян для общества на три дня, в течении которых я тупо улыбался экрану, хохотал как сумасшедший, и плакал навзрыд и в голос. Когда все закончилось, я ходил с опухшими глазами под издевки детей... и пересмотрел все 16 серий еще раз. Я зафолловил актеров в социальных сетях, и использую гифки из сериала в мессенджерах. Такого со мной не случалось (давно), и наверное писать о моем "guilty pleasure" так открыто не стоило бы, но терять уже нечего, так что посмотрите "Crash Landing On You", K-drama, которая бьет рекорды дома и за рубежом.

И конечно же, я совершенно не фанат историй про зомби, но корейский креатив заставил меня буквально проглотить два сезона сериала "Kingdom", флагмана корейской волны на Netflix. Финал второго сезона закончился сумасшедшим клиффхэнгером - так что спекулируют, что будет третий. Вот что пишут в ТГ про него:

"У корейцев уже несколько проектов с Нетфликсом было, но этот меня привлёк по нескольким причинам: 1) это историчка, и она сделана безумно красиво, я просто ревела там в некоторых местах тупо из-за картинки; 2) это хоррор про зомби-апокалипсис (на злобу дня просто, кто бы мог подумать, как сериал попадёт в “струю” так сказать), очень кровавый и насыщенный мракобесием; 3) это также триллер про дворцовые интриги (а я такое обожаю, хлебом не корми). Всё это в совокупности породило какую-то совершенную бомбическую историю, и я сижу сейчас в состоянии аффекта, в полном восторге."

И еще мне нравятся эти шляпы:

Напоследок еще два продукта Netflix с очень важным корейским акцентом:

• Ugly Delicious, очень умное food show с David Chang, celebrity-шефом, владельцем ресторанов Momofuku и американцем (северо)корейского происхождения. Через еду автор поднимает вопросы дискриминации, миграции и идентичности. Две моих любимых темы вместе!
• Next in Fashion, новое шоу-соревнование для дизайнеров одежды, и там есть очень креативная участница из Южной Кореи, которая будет играть важную роль на протяжении всего сезона.