Фестиваль Шоколада - глава 3
Субару: Грр, гррр~ гррррррр!
Хокуто: Не рычи около меня. Это отвлекает.
Субару: Но приготовление трюфеля куда сложнее чем я думал. И как бы я ни старался скатать шоколад в шарики, он липнет к моим рукам и из-за этого я не могу его скатать.
Ха? Но у тебя достаточно хорошо получается скатывать их, Хокке. Почему? Это нечестно!
Хокуто: Потому что у меня кожа холодная, видишь... Мои руки также холодны.
Субару: А, и вправду. Они очень прохладные~☆
Хокуто: Не трогай меня своими липкими, испачканным шоколадом руками. Что ты будешь делать если случайно заденешь мою форму?
Знаешь, если я надел фартук это ещё не означает что тебе можно пачкать меня.
Субару: Ты такой серьёзный, Хокке. А, Укки~ Как у тебя там дела?
Макото: Умм, я добавил крема в миску и разогреваю его...
Гьяяяя?! А-Акехоши, не трогай мои щёки своими испачканными руками~!
Мы готовим шоколад чтобы раздать на Фестивале Шоколада, а не просто играемся.
Субару: Ууу, ты тоже будешь серьёзен, Укки? Даже несмотря на то, что мы с тобой дебютировали как глупый дуэт! Я не прощу тебя за то, что ты отрёкся от этого~!
Макото: Когда это мы снова успели сформировать дуэт?! И, вообще, тебя это разве устраивает, Акехоши~?
Субару: Хокке и Сари очень серьёзные! Если мы с тобой не будем делать глупых вещей и наводить шума, Укки, то у нас не получится сохранить баланс... Я так думаю.
Как бы то ни было, в наказание я измажу твое лицо шоколадом, Укки~ Ахаха☆
Макото: Я не понимаю о чём это ты говоришь, Акехоши?!
Мао: Парни, вы слишком громкие~ Я понимаю, это всё очень весело, но сфокусируйтесь сейчас на приготовлении шоколада, окей?
Вот, взгляните на Ra*bits. Они готовят свой шоколад серьёзно и ушли дальше нас. К тому же, выглядит довольно аппетитно♪
Субару: А, и вправду! Шинонон, я могу попробовать~?
Хаджиме: Эхехех, конечно, вот, держи♪ Может и остальные хотят попробовать...?
Мао: О, а можно? Спасибо♪
Ням Ням... Ага, они такие вкусные! Эта круглая посыпка хрустящая, и у неё восхитительный вкус♪
Хаджиме: Её называют серебряным драже. Люди также используют её как украшение для торта и мороженого♪
Субару: Серебряное драже такое блестящее и милое, не так ли~☆ Хорррошо, давайте тоже приготовим трюфель с блестящими добавками☆
Ха? Анзу, почему ты останавливаешь меня~? Хмм, украшенные трюфели готовят только эксперты и будет очень тяжело для новичков.
Мао: На первый взгляд они кажутся простыми, но поскольку нам нужно посыпать их серебристым драже до того, как шоколад застынет, похоже, нам нужна определённая техника и всё такое, говоришь?
Мы не должны необоснованно переоценивать свои силы и нам стоит готовить такой шоколад, который сможем. Похоже что это так, Субару. Давай вернёмся к работе~
Субару: Ладно~ А, Шинонон, давай тогда потом обменяемся шоколадом, хорошо?☆
Хаджиме: Д-Давай! Я приготовлю ещё больше великолепного шоколада, чтобы ты был доволен, Акехоши-сэмпай...♪
Мицуру: ......
Томоя: Что-то случилось, Мицуру? То есть- а... Ты... Испортил трюфели?
Мицуру: Я делал их строго по рецепту, но они растаяли...
Томоя: В запасе всё ещё много ингредиентов, так что всё хорошо. Это так же и моя вина, что я не доглядел за тобой. Я помогу тебе с остальными, чтоб ты не испортил их, Мицуру.
Мицуру: Томо-чан, спасибо тебе конечно, но я и сам справлюсь, так что всё хорошо!
Томоя: Знаешь, когда ты так эффектно обжёгся, твои слова звучат не так убедительно... Серьёзно, не будь таким упрямым и просто делай что я говорю, окей~?
Мицуру: Я не упрям или чёт такое! Я сам справлюсь! Хмпф!
Томоя: А, Мицуру...! Вздох... Он упрям как баран. То есть- Анзу-сан, ты это сейчас видела?
Этот Мицуру, он одержим тем, чтобы приготовить их сам.
Ранее Хаджиме уже окликнул его, спросив "Может мне помочь тебе?" на что он отказался и сказал, что приготовит всё сам.
Похоже, что у него есть на то причина, но он мне её не говорит~... А, может, если ты, Анзу-сан, спросишь у него, то он расскажет?
Этот парень, о себе он разговаривает неожиданно меньше, чем ожидалось, не так ли? Кажется, что в какой-то части себя он считает, что не может доставлять всем неприятности или что-то в этом роде.
Был бы Ни~чан здесь, он бы вытянул всё из него косвенным путём, но его нет, так как его вызвал учитель.
Ну, я был бы рад, если бы ты попробовала, так что не могла бы ты, пожалуйста, пойти и проведать Мицуру вместо меня?
Ты пойдёшь? Ваа, спасибо тебе огромное!
Мицуру... Восхищается тобой так же сильно как Ни~чаном. Если за это возьмёшься ты, то всё пройдёт хорошо!
Тогда, хорошенько позаботься о Мицуру, хорошо, Анзу-сан?♪
Мицуру: Вздох...
Я не хотел говорить этого...
Но я не могу рассказать ему правду...
Все такие милые, что помогут, если я их попрошу. Но не, они предлагают помощь даже несмотря на то, попрошу ли я их или нет.
Даже когда шоколад, что я готовлю, не для раздачи на Фестивале Шоколада.
Я не могу позволить Томо-чану помочь мне.
... Хм? Сестрица Анзу? Ты выглядишь взволнованной, но разве что-то случилось?
Понятно, прости что доставил и тебе проблем, Сестрица Анзу!
Я... снова ходил кругами от волнения. А потом я отвлёк Томо-чана и компанию, я так и не вырос, да...
Эмм, ты обещаешь держать это в секрете от Араши-чан-сэмпая и Адо-чан-сэмпая?
... Я... Эти двое так заботились обо мне, так что я подумал, что в знак благодарности хотел бы подарить им свой шоколад, но...
Когда я попытался сделать его, это оказалось трудным и я испортил всё... Но это нечто, что я делаю потому что хочу этого, так что я не хочу, чтобы Томо-чан ввязывался...
Ха? Сестрица Анзу, ты поможешь мне?
"давай я помогу закончить!", говоришь... Сестрица Анзу, ты так крута☆
И если ты мне поможешь, это будет "миллион лошадиных сил"~☆ "Может сотни"? И так и так хорошо!
Спасибо, сестрица Анзу! Я... Я постараюсь на славу! Ура!☆