Fendue comme du bois

🛑 TOUTES LES INFORMATIONS CLIQUEZ ICI 👈🏻👈🏻👈🏻

Fendue comme du bois

Accueil

Portail lexical

Corpus

Lexiques

Dictionnaires

Métalexicographie

Outils

Contact

Police de caractères:

Arial
Verdana
Helvetica
Times
Times New Roman

Surligner les objets textuels

1. Là aussi la porte est fermée. Pourtant, il y a un billot où on a fendu du bois à la hache. Il y a des entailles fraîches dans le billot et des copeaux frais dans l'herbe...
Giono , Regain, 1930 , p. 97.
♦ Fendre la terre. Bêcher, labourer. Le reste du soleil dans mes champs je le passe (...) à fendre avec la bêche un sol dur ( Lamart. , Jocelyn, 1836 , p. 706).
2. Ils s'avancent sur le chemin semé de feuilles d'ardoises que le vent y a transportées et elles se sont fendues par le milieu en retombant, ayant des fibres comme du bois.
Ramuz , Derborence, 1934 , p. 48.
3. Je la [la bêche] pris, je revins; je la levai comme une massue et, d'un seul coup, par le tranchant, je fendis la tête du pêcheur. Oh! il a saigné, celui-là!
Maupass. , Contes et nouv., t. 2, Fou , 1885 , p. 1016.

α) Emploi pronom. réfl. indir. Se blesser, se faire une fracture ou une plaie à. Se fendre le genou, la lèvre. Mais, dit-elle, s'il allait tomber de son haut, et se fendre le crâne à quelque meuble! ( Bourges , Crépusc. dieux, 1884 , p. 313).
− Fendre la tête à qqn. Lui donner mal à la tête, le fatiguer par un bruit ou des propos importuns. Synon. assommer, casser la tête. Le carillon des vêpres m'a fendu le crâne pour toute l'après-dînée ( Musset , Caprices Mar., 1834 , II, 1, p. 157).
4. Flip, qui n'avait cessé de pleurnicher, se mit soudainement à brailler et Fons et Peer l'imitèrent, poussant des sanglots à fendre l'âme.
Cendrars , Bourlinguer, 1948 , p. 259.
− Emploi pronom. réfl. Mon ( ton, son, etc.) cœur se fend et emploi trans. indir., vieilli, le cœur me fend. J'éprouve une grande compassion, une grande tristesse. Quand elle [ Gervaise ] lui [ à Lalie ] portait des restants de viande en cachette, elle sentait son cœur se fendre, en la regardant avaler avec de grosses larmes silencieuses, par petits morceaux, parce que son gosier rétréci ne laissait plus passer la nourriture ( Zola , Assommoir, 1877 , p. 694). Si j'eusse été seul, je l'aurais embrassée, cette petite servante qui sanglotait près de moi et que secouait la douleur. Mon cœur se fendait de l'entendre ( Gide , Journal, 1890 , p. 15). Monsieur... vous savoir jeûner... le cœur me fend ( Rostand , Cyrano, 1898 , I, 4, p. 49).
− Emploi pronom. réfl. indir., pop. Se fendre (le cul) en quatre. Se donner beaucoup de mal. Synon. pop. se casser le derrière, le tronc.
− Fendre un (les) cheveu(x) en quatre. Ergoter sur quelque chose. Synon. usuel couper les cheveux en quatre. Nous fendions les cheveux en quatre et nous tournions des pensées avec une subtilité extraordinaire ( Mérimée , Lettres M me de Beaulaincourt, 1870 , p. 7).
− Emploi pronom. réfl. Se fendre en. Quand je me nommai, la bouche de Boutin se fendit en éclats de rire comme un mortier ( Balzac , Chabert, 1832 , p. 50).
♦ Rire à se fendre les mâchoires. Rire à se disloquer les mâchoires. Lapoulle en riait à se fendre les mâchoires ( Zola , Débâcle, 1892 , p. 82).
− Emploi pronom. à sens passif. Offrir un écartement. Se fendre en. Le menton se fendait en deux plis de graisse ( Martin du G. , Devenir, 1909 , p. 10). La pâleur mate de la physionomie, où des yeux d'une acuité extraordinaire se fendaient en amande ( Blanche , Modèles, 1928 , p. 146).
5. ... je n'ai point de grâces à rendre aux Bourbons, qui m' ont fendu l'oreille, privé de mes commandements, après m'avoir fait courir de camp en camp, cinq ou six années.
Adam , Enf. Aust., 1902 , p. 428.
6. ... le soleil était brûlant, aigu, un de ces soleils qui fouillent la terre et la font vivre, qui fendent les graines pour animer les germes endormis, et les bourgeons pour que s'ouvrent les jeunes feuilles.
Maupass. , Contes et nouv., t. 2, Chats , 1886 , p. 1059.
− Loc. Geler à pierre(s) fendre. Geler très fort. Cette année-là, décembre et janvier furent particulièrement durs. Il gelait à pierre fendre ( Zola , Assommoir, 1877 , p. 543). Il faisait un froid à fendre les dolmens ( Maupass. , Contes et nouv., Bapt. , 1885 , p. 575).
7. La terre avait soif. Elle se fendait par places, entr'ouvrant, au creux des sillons, de larges crevasses dans l'argile desséchée.
Moselly , Terres lorr., 1907 , p. 234.
− Au fig. Soupirer, pousser des soupirs à fendre les pierres. Dame Léonarde (...) parut (...) poussant des soupirs à fendre le roc ( Gautier , Fracasse, 1863 , p. 122). Nous pleurons et nous saignons. Roi, cela fendrait des pierres ( Hugo , Légende, t. 3 , 1877 , p. 258).
2. Littér. Former une séparation. La baie qui fend la colline et par laquelle on voit tout notre pays jusqu'à Digne ( Giono , Colline, 1929 , p. 60). Au delà de la ville basse, New-York est fendu dans toute sa longueur par un certain nombre d'avenues ( Morand , New-York, 1930 , p. 111).
1. Se frayer un passage à travers un fluide. Le vaisseau à vapeur fend la vague sans s'informer du caprice des vents et des mers ( Michelet , Introd. Hist. univ., 1831 , p. 404). L'aigle qu'ils avaient vu tournoyer sur l'abîme fendait maintenant l'air d'un trait calme et sublime ( Lamart. , Chute, 1838 , p. 917). Le projectile fendit l'air avec un ronflement léger ( Genevoix , Raboliot, 1925 , p. 299).
2. En partic. Fendre la foule, la presse. S'y frayer un passage avec effort. Cette jeune fille qui, voyant marcher à la mort le roi Charles I er , fendit la presse des curieux indifférents ( Sand , Lélia, 1833 , p. 35). Il n'avait pas à fendre la foule du mouvement impatient de ses coudes. Elle s'écartait à son approche ( Roy , Bonheur occas., 1945 , p. 28).
− P. anal., SKI. Un skieur qui se fend pour tourner avec le ski extérieur ferait rire les virtuoses du « christiania coulé » ( Comment parlent sportifs ds Vie Lang., 1953 , p. 139).
8. ... Armand fut aveuglé de confetti ramassés par terre. C'était pas propre, mais les types n'avaient pas de quoi se fendre de neufs, à cinq sous le sac.
Aragon , Beaux quart., 1936 , p. 165.
Fend-le-vent subst. masc., région. (Canada). Synon. de fendant (v. ce mot A). Je la trouve folle à mener aux loges, elle, de verser des larmes pour un fend-le-vent qui prenait son argent et qui allait le boire avec des rien-de-drôle ( Guèvremont , Survenant, 1945 , p. 268).
Fendif, adj. Qui se fend trop facilement. On se décida pour le sapin, bois un peu « fendif », suivant l'expression des charpentiers, mais facile à travailler ( Verne , Île myst., 1874 , p. 301).
Prononc. et Orth. : [fɑ
̃:dʀ
̥], (je) fends [fɑ
̃]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. Mil. xi e s., ici en emploi intrans. « se déchirer, se diviser » ( Passion, éd. D'A. S. Avalle, 328); 2. ca 1100 fig. Si grant doel ad que par mi quiet fendre ( Roland, éd. J. Bédier, 1631); ca 1165 A poi que li cuers ne li fant ( G. d'Angleterre, éd. M. Wilmotte, 862); 3. a) 1168-91 [ li oel ] Riant et veir de cler fandu ( Chr. de Troyes , Perceval, éd. F. Lecoy, 1819); b) 1694 équit. homme bien fendu (Ac.) ; 1835 escr. Fendez-vous (Ac.) ; 4. ca 1306 fendant les ondes ( G. Guiart , Royaux lignages, éd. N. de Wailly et L. Delisle, 9984). Du lat. findere « fendre, séparer, diviser ». Fréq. abs. littér. : 1 003. Fréq. rel. littér. : xix e s. : a) 1 285, b) 1 849; xx e s. : a) 1 731, b) 1 135. Bbg. Arveiller (R.). R. Ling. rom. 1975, t. 39, p. 207. − Quem. DDL t. 1, 5, 7.

© 2012 - CNRTL
44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France
Tél. : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56

Aucun
Auteur d'exemple
Code grammatical
Construction
Crochets
Date d'exemple
Définition
Domaine technique
Entrée
Exemple
Indicateur
Mot vedette
Plan de l'article
Publication
Source
Synonyme/antonyme
Syntagme
Titre d'exemple

Aucun
Auteur d'exemple
Code grammatical
Construction
Crochets
Date d'exemple
Définition
Domaine technique
Entrée
Exemple
Indicateur
Mot vedette
Plan de l'article
Publication
Source
Synonyme/antonyme
Syntagme
Titre d'exemple

Aucun
Auteur d'exemple
Code grammatical
Construction
Crochets
Date d'exemple
Définition
Domaine technique
Entrée
Exemple
Indicateur
Mot vedette
Plan de l'article
Publication
Source
Synonyme/antonyme
Syntagme
Titre d'exemple

Aucun
Auteur d'exemple
Code grammatical
Construction
Crochets
Date d'exemple
Définition
Domaine technique
Entrée
Exemple
Indicateur
Mot vedette
Plan de l'article
Publication
Source
Synonyme/antonyme
Syntagme
Titre d'exemple

Aucun
Auteur d'exemple
Code grammatical
Construction
Crochets
Date d'exemple
Définition
Domaine technique
Entrée
Exemple
Indicateur
Mot vedette
Plan de l'article
Publication
Source
Synonyme/antonyme
Syntagme
Titre d'exemple

Aucun
Auteur d'exemple
Code grammatical
Construction
Crochets
Date d'exemple
Définition
Domaine technique
Entrée
Exemple
Indicateur
Mot vedette
Plan de l'article
Publication
Source
Synonyme/antonyme
Syntagme
Titre d'exemple

catégorie : toutes
substantif
verbe
adjectif
adverbe
interjection

Afficher / masquer la barre latérale

Sur cette version linguistique de Wikipédia, les liens interlangues sont placés en haut à droite du titre de l’article. Aller en haut .
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

↑ Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, 1976. OQLF . Fil en long [ archive ]

↑ "grain, n.1". def 15. Oxford English Dictionary Second Edition on CD-ROM (v. 4.0) © Oxford University Press 2009

↑ Revenir plus haut en : a b et c Comité conjoint FAO-IUFRO de bibliographie et terminologie forestières, 1975. OQLF. grain [ archive ]

↑ Revenir plus haut en : a b et c Comité conjoint FAO -IUFRO de bibliographie et terminologie forestières, 1975. OQLF. Droit fil [ archive ]

↑ Industrie du bois. 1982. OQLF. Fil tranché [ archive ]

↑ J.M. Morisot , Tableaux détaillés des prix de tous les ouvrages du bâtiment. Vocabulaire des arts et métiers en ce qui concerne les constructions (charpenterie) , Carilian, 1814 ( lire en ligne [ archive ] )

↑ Association française de normalisation , 1972. Fil tors [ archive ]

↑ Comité conjoint FAO-IUFRO de bibliographie et terminologie forestières, 1975. OQLF. Fibre torse [ archive ]

↑ Revenir plus haut en : a et b Dominique Louppe et Gilles Mille , Mémento du forestier tropical , Quae, 2 décembre 2015 ( ISBN 978-2-7592-2341-1 , lire en ligne [ archive ] )

↑ Comité conjoint FAO-IUFRO de bibliographie et terminologie forestières, 1975. OQLF. fil [ archive ]

↑ grain [ archive ] . , def. 7. Dictionary.com Unabridged . Random House, Inc. 13 Jan. 2015.

↑ Office québécois de la langue française , 1997. grain grossier [ archive ]

↑ Comité conjoint FAO-IUFRO de bibliographie et terminologie forestières, 1975. OQLF. bois à cernes minces [ archive ]

↑ Comité conjoint FAO-IUFRO de bibliographie et terminologie forestières, 1975. OQLF. bois initial [ archive ]

↑ Comité conjoint FAO-IUFRO de bibliographie et terminologie forestières, 1975. OQLF. bois final [ archive ]

↑ Comité conjoint FAO-IUFRO de bibliographie et terminologie forestières, 1975 en travers du fil [ archive ]

↑ Wood Movement, WoodworkDetails.com [ archive ]

↑ L'origine de ces dépressions reste débattue mais un stress semble être le facteur : coups de becs d'oiseaux qui creusent l'écorce des arbres ; aléa climatique, attaque de champignons… Cf (en) Spike Carlsen, A Splintered History of Wood , Harper Collins, 2009 , p. 20

↑ École québécoise du meuble et du bois ouvré, 1983 bois moucheté [ archive ]

↑ École québécoise du meuble et du bois ouvré, 1983. OQLF. fil sinueux [ archive ]

↑ débit en plat [ archive ]

↑ Punmia, B.C., Ashok Kumar Jain, and Arun Kumar Jain. Basic civil engineering: for B.E. / B.Tech first year courses of various universities including M.D.U. and K.U. , Haryana. New Delhi: Laxmi Publications, 2003. 78. Print.

↑ Office québécois de la langue française , 1992; sciage en travers [ archive ]

↑ Jacques Joseph Baudrillart . Recueil chronologique des règlements forestiers : contenant les ordonnances, édits et déclarations des rois de France, etc Lire en ligne [ archive ]

↑ Antoine Joseph de Fréminville . Dictionnaire de marine à voiles et à vapeur. A. Bertrand, 1859. Lire en ligne [ archive ]

La dernière modification de cette page a été faite le 10 mai 2020 à 03:38.
Droit d'auteur : les textes sont disponibles sous licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les conditions d’utilisation pour plus de détails, ainsi que les crédits graphiques . En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez comment citer les auteurs et mentionner la licence .
Wikipedia® est une marque déposée de la Wikimedia Foundation, Inc. , organisation de bienfaisance régie par le paragraphe 501(c)(3) du code fiscal des États-Unis.

Politique de confidentialité
À propos de Wikipédia
Avertissements
Contact
Version mobile
Développeurs
Statistiques
Déclaration sur les témoins (cookies)
Modifier les paramètres d’aperçu

Pages pour les contributeurs déconnectés en savoir plus

Sommaire

déplacer vers la barre latérale

masquer

Le fil du bois , ou grain du bois , désigne le sens de ses fibres , et principalement détermine coupé le « bois de fil » (dans lequel la longueur des fibres est conservé), et le « bois de bout » (dans lequel les fibres sont tranchées).

Le bois de fil ou fil en long (en anglais long grain [ 1 ] ) exprime la disposition longitudinale des fibres du bois [ 2 ] , et l'apparence qui en résulte, qui peut être aussi exprimée par les termes « grain », « texture » ou « figure ».

Le fil du bois désigne la direction générale des fibres et autres éléments axiaux du bois [ 3 ] , soit par rapport à l'axe de l'arbre, soit par rapport au grand axe d'une pièce usinée.

Parlant d'un arbre on dit qu'il est de droit fil lorsque les fibres du bois sont approximativement parallèles à l'axe de la tige; parlant d'une pièce de bois débité elle est de droit fil lorsque ses quatre faces ont été sciées sensiblement parallèlement au fil [ 4 ] , à fil tranché lorsque le fil forme un angle avec le plan du pli [ 5 ] ; un bois tranché a des fils obliques qui coupent la pièce et la rendent peu propre à résister à la charge [ 6 ] .

On parle de « fil tors » ou de « fibre torse » lorsque les fibres sont disposées en hélice par rapport à l'axe de l'arbre, en restant parallèles entre elles, lorsque les fibres suivent dans leur ensemble un trajet torsadé autour de l'axe de la tige ou de la branche d'un arbre [ 7 ] , [ 8 ] . Ce phénomène est fréquent dans les bois tempérés, plus rare dans les bois tropicaux [ 9 ] .

On parle de fil contrefilé lorsque les éléments du bois sont alternativement inclinés en sens différents. Le fil peut être ondulé, irrégulier, frisé, ondé en dos de violon, moiré, etc. [ 9 ]

Dans certaines circonstance le mot « grain » est employé, qui exprime plus volontiers l'aspect général d'un bois débité. Caractère structural du bois qui se révèle à l'œil ou au toucher ou d'après la réaction vis-à-vis des outils tranchants, selon la distribution et la dimension des divers éléments et tissus qui le constituent. Notamment, si les éléments conducteurs sont très petits, le bois est dit à grain fin; s'ils sont distincts à l'œil nu, le bois est dit à grain grossier. À une variabilité notable des dimensions des éléments du bois correspond un grain hétérogène; dans le cas contraire, le grain est dit homogène [ 3 ] . Il peut également désigner des anomalies du bois, soit naturelles (bois figurés : bois ronceux ou madré), soit dues à l'usinage; avoir le même sens que texture et correspondre alors à l'anglais grain [ 10 ] .

Le terme anglais « grain » exprime à la fois le fils du bois et le motif en résultant [ 11 ] . Il correspond selon les cas, au français fil ou fibre dans un sens technologique, par exemple sciage, tranchage ou coupe dans le fil, ou au contraire sciage, tranchage, ou coupe en travers du fil, end grain ( bois de bout ).

Le terme « texture » est aussi employé qui décrit la qualité structurale que dégage un revêtement (le terme anglais « texture » peut se traduire en français selon le cas, soit par grain, soit par texture, soit par largeur de cerne. Principalement déterminé par la distribution et la taille relative ou absolue des divers éléments et tissus). Les éléments relativement grands ou, dans certains cas – notamment les conifères – des cernes de croissance larges pour les espèces concernées donnent une texture grossière (ou grain grossier [ 12 ] , si les éléments conducteurs sont distincts à l'œil nu, coarse texture ), inversement, une texture fine
Une blonde super chaude suce et baise un type chanceux
Doigtée toute le journée
Il la drogue et la baise

Fendue comme du bois

Report Page