Falaleev A. "Exercices pour le synchroniste. Petit russe" offset
vJGtssDbFAller sur le site internet (page produit) »
Voici notre cinquième tutoriel pour les interprètes débutants. Vous y trouverez des exemples difficiles à traduire, qui excluent la possibilité de substitution de mots et nécessitent des compétences « d'orientation ». C'est à lui que ce livre est entièrement dédié. Les auteurs ne sont pas des théoriciens, il n’y a donc aucune théorie dans le tutoriel. Il existe une brève description de la technique « d'orientation », environ un millier et demi d'exemples en anglais.
Aller sur le site internet (page produit) »
Aller sur le site internet (page produit) »
Filtre À Huile Hyundai 46321 23001 11 07
Matelas Fin Comfort Line Ortopedica 4 110X190 11 07
Applique Led Mantra Eos 1885 3 W 11 07
Cos De Baha Rs Rétinol 25 Sérum Sérum Facial Au Rétinol 30 Ml 11 07
Akunin B Faucon Et Hirondelle 11 07
Filtre À Air Mann Filter C 1955 2 11 07
Armoire À Miroir Style Line Eco Standard Altair 40 Blanc 11 07
Filtre À Carburant Filtron Pp 8652 11 07
Plaquettes De Frein À Disque Avant Ferodo Fdb715 Pour Kia Rio Kia Avella Mazda 323 Mazda Mx 3 4 Pcs 11 07
Pompe De Puits Hammer Nap 250Bc 16 250 W 11 07
Ram Neoforza Encke 16 Go Ddr4 3000 Mhz Dimm Cl15 Nmud416E82 3000Dc10 11 07
Organic Shop Savon Liquide Bracelet Grenat 500 Ml 540 G 11 07
Askarova O Jouets Au Crochet Mignons 11 07
Danilova Margarita Aleksandrovna Se Préparer Pour Lécole Cahier N2 11 07
Bracelet En Cuir Cuir Véritable Fermeture Magnétique Bleu 53466 11 07
Douille À Chocs Hexagonale 112 105 Mm King Tony 9535A5M 11 07
Gobelet Stellar Dog Buddy Paquet 01743 18 Cm Multicolore 11 07
Balai Dessuie Glace Avs Optimal Line Ol 24 60Cm 1 Pièce 11 07
Burzskaya K France 300 Plaintes Contre Paris 11 07
Replay Whs506497 8X185X1143 Et45 D671 Mz148 Gm Cône C570 11 07
Nemirovsky Ai Histoire Du Monde Antique Antiquité 3E Éd 11 07
Izotov A Chasse À Cléopâtre Ota Sur Cléopâtre 11 07
Applique Led Mantra Tahiti C0143 5 W 11 07
Spot Sur Rail Lightstar Illumo 051057 Nombre De Lampes 1 Pièce Couleur De Labat Jour Noir 11 07
Faber Castell Stylo Capillaire Ecco Pigment 05 Mm 166599 Encre Noire 1 Pièce 11 07
Lampe Arte Lamp Cardani A5949Pl 1Gy G9 40 W Blanc Neutre Couleur Du Luminaire Gris Couleur De Labat Jour Gris 11 07
Cadre Polaroid Pld D351 Bleu Pjp 11 07
Lampe Novotech 358280 Led 22 W 4000 Blanc Neutre Couleur Du Luminaire Blanc Couleur De Labat Jour Blanc 11 07
Relais Intermédiaire Iek Oir 208 Acdc24V 11 07
Comp Markova Aa Saints Apôtres 11 07
Filtre À Huile Hyundai 46321 23001 11 07
Matelas Fin Comfort Line Ortopedica 4 110X190 11 07
Applique Led Mantra Eos 1885 3 W 11 07
Cos De Baha Rs Rétinol 25 Sérum Sérum Facial Au Rétinol 30 Ml 11 07
Akunin B Faucon Et Hirondelle 11 07
Filtre À Air Mann Filter C 1955 2 11 07
Armoire À Miroir Style Line Eco Standard Altair 40 Blanc 11 07
Filtre À Carburant Filtron Pp 8652 11 07
Plaquettes De Frein À Disque Avant Ferodo Fdb715 Pour Kia Rio Kia Avella Mazda 323 Mazda Mx 3 4 Pcs 11 07
Pompe De Puits Hammer Nap 250Bc 16 250 W 11 07
Ram Neoforza Encke 16 Go Ddr4 3000 Mhz Dimm Cl15 Nmud416E82 3000Dc10 11 07
Organic Shop Savon Liquide Bracelet Grenat 500 Ml 540 G 11 07
Askarova O Jouets Au Crochet Mignons 11 07
Danilova Margarita Aleksandrovna Se Préparer Pour Lécole Cahier N2 11 07
Bracelet En Cuir Cuir Véritable Fermeture Magnétique Bleu 53466 11 07
Douille À Chocs Hexagonale 112 105 Mm King Tony 9535A5M 11 07
Gobelet Stellar Dog Buddy Paquet 01743 18 Cm Multicolore 11 07
Balai Dessuie Glace Avs Optimal Line Ol 24 60Cm 1 Pièce 11 07
Burzskaya K France 300 Plaintes Contre Paris 11 07
Replay Whs506497 8X185X1143 Et45 D671 Mz148 Gm Cône C570 11 07
Nemirovsky Ai Histoire Du Monde Antique Antiquité 3E Éd 11 07
Izotov A Chasse À Cléopâtre Ota Sur Cléopâtre 11 07
Applique Led Mantra Tahiti C0143 5 W 11 07
Spot Sur Rail Lightstar Illumo 051057 Nombre De Lampes 1 Pièce Couleur De Labat Jour Noir 11 07
Faber Castell Stylo Capillaire Ecco Pigment 05 Mm 166599 Encre Noire 1 Pièce 11 07
Lampe Arte Lamp Cardani A5949Pl 1Gy G9 40 W Blanc Neutre Couleur Du Luminaire Gris Couleur De Labat Jour Gris 11 07
Cadre Polaroid Pld D351 Bleu Pjp 11 07
Lampe Novotech 358280 Led 22 W 4000 Blanc Neutre Couleur Du Luminaire Blanc Couleur De Labat Jour Blanc 11 07
Relais Intermédiaire Iek Oir 208 Acdc24V 11 07
Comp Markova Aa Saints Apôtres 11 07