Faire partie d’une équipe

⚡ TOUTES LES INFORMATIONS CLIQUEZ ICI 👈🏻👈🏻👈🏻

Faire partie d’une équipe
Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde !


[fr] français <-> [gb] anglais
[fr] français ---> [gb] anglais
[gb] anglais ---> [fr] français
[fr] français <-> [de] allemand
[fr] français <-> [es] espagnol
[fr] français <-> [pt] portugais
[fr] français <-> [it] italien
[fr] français <-> [nl] néerlandais
[fr] français <-> [pl] polonais
[fr] français <-> [se] suédois
[fr] français <-> [dk] danois
[fr] français <-> [fi] finnois
[fr] français <-> [gr] grec
[fr] français <-> [cz] tchèque
[fr] français <-> [ro] roumain
[fr] français <-> [hu] hongrois
[fr] français <-> [sk] slovaque
[fr] français <-> [bg] bulgare
[fr] français <-> [si] slovène
[fr] français <-> [lt] lituanien
[fr] français <-> [lv] letton
[fr] français <-> [ee] estonien
[fr] français <-> [mt] maltais
Plus de langues
français anglais

Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents
Pyxis est constamment à la recherche d'informaticiens
Pyxis is always looking for talented
Un des éléments que Margie apprécie tout
particulièrement au sujet de son travail au
et de points de vue différents et uniques.
One of the things that Margie enjoys most about working at HCRS
different and unique perspectives and experiences.
mission particulièrement urgente ou délicate.
la brèche pour assurer la rentabilité de notre
commerce et de nos investissements tout en luttant pour améliorer nos profits et nos règlements en espèces.
for innovative ways to ensure that we get value for our trade
investment dollars while also striving to improve profitability and cash delivery.
Selon lui, rien n'est plus passionnant, dans le secteur
nouveau produit de haute technologie.
He feels that there is nothing more exciting for an industry
appris à relever des défis, à me fixer des
When I was young sport taught me how to challenge
Les expéditeurs et destinataires d'entrepôt doivent aimer
Warehouse Shippers and Receivers must enjoy
Les aides-foreurs au diamant doivent posséder des aptitudes à
communiquer très développées, une connaissance des règles et des règlements de sécurité et
Diamond Driller Helpers must possess strong communication skills, a knowledge of the safety rules and
Je veux donner aux jeunes filles et garçons un bon entraînement physique en pratiquant le fitness et la boxe, mais
On the other way is training together with other people a way to
on each other partner of this group.
dans un milieu de travail stimulant?
Elle exécute également des rechercher pour
trouver des meilleurs moyens de détecter
système à réalité virtuelle simulant les opérations chirurgicales.
She is also involved in finding better ways to
qu'il aura beaucoup l'occasion de jouer.
she will get much of a chance to play.
en raison de ses connaissances et de son expertise.
knowledge and expertise he brought to the table.
J'ai ma ceinture noire deuxième dan en
d'analyser les obstacles et les lacunes.
sur les métiers que sur des projets internationaux.
œuvrant près du parc Alco, situé dans l'îlot 24900 de la
route Alouette, quand ils ont disparu.
is situated in the 24900 block of Alouette Road, when they went missing.
dynamique, côtée à la bourse allemande et à la portée internationale.
quoted on the German stock exchange and doing business worldwide.
Cette recherche permettra de vérifier l'utilité d'une approche
des services à des patients diabétiques.
This research will verify the usefulness of an
étroite collaboration avec l'ambassade du Canada à Kaboul.
with the Embassy of Canada in Kabul.
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français :
1-200 , -1k , -2k , -3k , -4k , -5k , -7k , -10k
, -20k , -40k , -100k , -200k , -500k , -1000k
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire anglais :
1-200 , -1k , -2k , -3k , -4k , -5k , -7k , -10k
, -20k , -40k , -100k , -200k , -500k , -1000k



Merci d'avoir donné votre avis sur cette traduction ! Vous contribuez ainsi à l'amélioration de notre service.


Il est temps d'améliorer votre orthographe...
Notre partenaire Frantastique vous envoie chaque matin une leçon personnalisée avec des contenus écrit, audio et vidéo. Faites des progrès grâce à un parcours pédagogique qui s'adapte à votre profil en revenant sur vos erreurs. Le cours Frantastique convient à tous les niveaux (à partir de 15 ans).
Avant de nous quitter, voici des contenus qui pourraient vous intéresser
Accueil > Orthographe > « Faire partie » ou « faire parti » ?

Mis à jour le
11 octobre 2021
par La langue française -
10 commentaires


« Je fais partie du groupe de travail. »
Voici une expression courante en français mais qui porte malheureusement à confusion du fait de la présence contre-intuitive du -e lorsque le sujet est masculin. Écrivez-vous « je fais partie » ou « je fais parti » ? La réponse dans cet article. Bonne lecture !
Règle : On écrit toujours « faire partie ». En effet, dans cette expression française, on est une partie de quelque chose (faire partie d'un groupe, faire partie d'un ensemble etc.). Que le sujet soit masculin ou féminin, on écrit toujours « partie » avec un -e.
Définition « partie » ( source ) : Portion d’un tout, morceau d’un ensemble.
Inscrivez-vous à notre lettre d'information hebdomadaire pour recevoir tous nos nouveaux articles, gratuitement. Vous pouvez vous désabonner à tout moment.
Exemples d'usage de « faire partie » : 
Attention de ne pas confondre avec un « parti » dont les définitions sont multiples :
Exemples d'usage de « parti » sans -e :
Désormais, vous ne confondrez plus « parti » et « partie ». N'hésitez pas à lire d'autres articles du site pour améliorer votre orthographe et à nous poser vos questions en commentaire.
Inscrivez-vous à notre lettre d'information hebdomadaire pour recevoir tous nos nouveaux articles, gratuitement. Vous pouvez vous désabonner à tout moment.
Un grand merci pour ces rappels, fautes d’inattention peut-être ? Mais que nous faisons trop souvent !
ce qui aussi, est important « la ponctuation », …
Je vous sollicite, merci
Marie-Odile
MERCI POUR VOS EXPLICATIONS FELICITATIONS
OUAI TU AS VU ILS SONT GENTILS SES GENS? MAIS POURQUOI TU ÉCRIS EN GROSSE LETTRE ???
SIGNE: JACQUELINE-HENRIETTE DESNEVESPUTA
«comme par exemple» ne se dit pas et ne s’écrit pas non plus. Merci de ne plus l’écrire.
Et vous êtes qui pour interdire son utilisation du coup ?
attention dans vos explications : prendre à parti qu’un ne prend pas de « E »…
Merci pour vos explications, elles m’ont beaucoup aider.
Merci beaucoup pour vos éclaircissement. Ça m’a beaucoup aidé. Surtout à reconnaître des erreurs que je faisais avant. Merci
Vous devez vous connecter pour écrire un commentaire.
« Faire partie » ou « faire part...

Il est temps d'améliorer votre orthographe...
Notre partenaire Frantastique vous envoie chaque matin une leçon personnalisée avec des contenus écrit, audio et vidéo. Faites des progrès grâce à un parcours pédagogique qui s'adapte à votre profil en revenant sur vos erreurs. Le cours Frantastique convient à tous les niveaux (à partir de 15 ans).
Avant de nous quitter, voici des contenus qui pourraient vous intéresser
Accueil > Orthographe > « Faire partie » ou « faire parti » ?

Mis à jour le
11 octobre 2021
par La langue française -
10 commentaires


« Je fais partie du groupe de travail. »
Voici une expression courante en français mais qui porte malheureusement à confusion du fait de la présence contre-intuitive du -e lorsque le sujet est masculin. Écrivez-vous « je fais partie » ou « je fais parti » ? La réponse dans cet article. Bonne lecture !
Règle : On écrit toujours « faire partie ». En effet, dans cette expression française, on est une partie de quelque chose (faire partie d'un groupe, faire partie d'un ensemble etc.). Que le sujet soit masculin ou féminin, on écrit toujours « partie » avec un -e.
Définition « partie » ( source ) : Portion d’un tout, morceau d’un ensemble.
Inscrivez-vous à notre lettre d'information hebdomadaire pour recevoir tous nos nouveaux articles, gratuitement. Vous pouvez vous désabonner à tout moment.
Exemples d'usage de « faire partie » : 
Attention de ne pas confondre avec un « parti » dont les définitions sont multiples :
Exemples d'usage de « parti » sans -e :
Désormais, vous ne confondrez plus « parti » et « partie ». N'hésitez pas à lire d'autres articles du site pour améliorer votre orthographe et à nous poser vos questions en commentaire.
Inscrivez-vous à notre lettre d'information hebdomadaire pour recevoir tous nos nouveaux articles, gratuitement. Vous pouvez vous désabonner à tout moment.
Un grand merci pour ces rappels, fautes d’inattention peut-être ? Mais que nous faisons trop souvent !
ce qui aussi, est important « la ponctuation », …
Je vous sollicite, merci
Marie-Odile
MERCI POUR VOS EXPLICATIONS FELICITATIONS
OUAI TU AS VU ILS SONT GENTILS SES GENS? MAIS POURQUOI TU ÉCRIS EN GROSSE LETTRE ???
SIGNE: JACQUELINE-HENRIETTE DESNEVESPUTA
«comme par exemple» ne se dit pas et ne s’écrit pas non plus. Merci de ne plus l’écrire.
Et vous êtes qui pour interdire son utilisation du coup ?
attention dans vos explications : prendre à parti qu’un ne prend pas de « E »…
Merci pour vos explications, elles m’ont beaucoup aider.
Merci beaucoup pour vos éclaircissement. Ça m’a beaucoup aidé. Surtout à reconnaître des erreurs que je faisais avant. Merci
Vous devez vous connecter pour écrire un commentaire.
« Faire partie » ou « faire part...

Accueil / Grammaire , Orthographe / « Faire partie » ou « Faire parti »
« Faire partie » ou « Faire parti »
Vérifie si tu as bien acquis cette règle en répondant à ces questions :

Tu fais ... intégrante de notre projet.
Lucie prend toujours ... pour son frère.
Comme souvent, il tire ... de ses erreurs.
C’est en grande ... grâce à toi si nous avons réussi.

Partagez le quiz pour voir vos résultats !
 Partager sur Facebook

« Faire partie » ou « Faire parti »

 Partager sur Facebook

 Partager sur Twitter



Accèdez à des formations sur-mesure pour :

Recevez nos derniers articles par mail :
Un coach pédagogique dédié, joignable 6j/7 pour vous conseiller et répondre à vos questions.
Laisser un commentaire : Annuler la réponse
Bénéficiez de cours de français personnalisés et éligibles au CPF !
Nos conseillers vous accompagnent.

Bénéficiez de cours de français personnalisés et éligibles au CPF !
Nos conseillers vous accompagnent.

Vous travaillez en France ? Découvrez le montant de vos droits à la formation !
On écrit toujours le mot « partie » avec un « e ». La raison est toute simple : ici, on a recours au nom féminin « partie » pour désigner une personne ou une chose comme étant un élément individuel d’un tout (une organisation, une association, un groupe, etc).
On écrit toujours le mot « partie » avec un « e ». La raison est toute simple : ici, on a recours au nom féminin « partie » pour désigner une personne ou une chose comme étant un élément individuel d’un tout (une organisation, une association, un groupe, etc).
La plupart des francophones confondent parfois les termes « partie » et « parti ». Même s’ils semblent presque similaires, ces deux mots ont pourtant des sens bien distincts l’un à l’autre.
Alors, quelle est l’expression juste selon vous : « faire parti » ou « faire partie » ? Si vous n’avez pas la réponse à cette question, vous allez la découvrir sans plus tarder.
Il faut donc écrire « faire partie » et jamais « faire parti ».
Ce qu’elle me demande ne fait pas partie du contrat.
Je fais parti d’un nouveau mouvement politique !
Cette pizzeria fait parti de mon top 10 des meilleurs restaurants.
En revanche, on emploie le nom masculin « parti » dans les expressions « prendre parti » et « tirer parti » .
Dans ce cas, on parle de choix et de profit.
Comme toujours, elle prend parti pour son fils.
Tu devrais tirer parti de cette vacance pour te faire de nouveaux amis.
Je vais tirer partie de ce délicieux gâteau pour me remonter le moral !
Cependant, il convient de noter que le mot « partie » reste invariable dans l’expression « faire partie » quel que soit le genre et le nombre du sujet qui l’accompagne.
Les discours ne font pas partie du programme de ce soir.
Ce thème fait-il partie de vos domaines de prédilection ?
Des jumeaux font parties de notre équipe de volley.
Voici une vidéo de la chaine Dailymotion 90school qui explique l’utilisation de faire parti(e) .
Vous savez désormais écrire la locution « faire partie » sans faute d’orthographe.
Si d’autres questions vous tracassent, nous serons ravis de vous répondre !
En cliquant sur "Je m'abonne", vous acceptez notre politique de confidentialité .
Progressez facilement grâce à une formation
ultra-personnalisée . 🇫🇷
Des cours particuliers en visioconférence avec un professeur dédié.
Un accès illimité à une plateforme e-learning moderne et adaptative (niveau, métier…).
Un programme adapté à votre profil et à vos disponibilités créé par votre professeur.
Des formations éligibles aux financements CPF, Pôle Emploi, OPCOs, Régions, FNE…
Enregistrez mon nom et mon adresse e-mail dans ce navigateur pour mon prochain commentaire.
Des cours particuliers à distance avec des professeurs diplômés.
Avec des professeurs natifs et diplômés disponibles 7j/7. 
Obtenez une certification de niveau : A1, A2, B1, B2, C1, C2.
Essayer gratuitement notre plateforme.
Simuler vos financements avec un conseiller.
Des cours particuliers à distance avec des professeurs diplômés.
Avec des professeurs natifs et diplômés disponibles 7j/7. 
Obtenez une certification de niveau : A1, A2, B1, B2, C1, C2.
Essayer gratuitement notre plateforme.
Simuler vos financements avec un conseiller.
En cliquant sur "Je m'abonne", vous acceptez notre politique de confidentialité .
Ces formations sont éligibles aux financements CPF, Pôle Emploi, OPCOs, Région, FNE...
Français FLE ultra-personnalisé 🇫🇷
Cours particuliers avec un professeur dédié + E-learning adaptatif
Français orthographe ultra-personnalisé 🇫🇷📝
Cours particuliers avec un professeur dédié + E-learning adaptatif
Ces formations sont éligibles aux financements CPF, Pôle Emploi, OPCOs, Région, FNE...
Français FLE ultra-personnalisé 🇫🇷 ⬇️ Cours particuliers avec un professeur dédié + E-learning adaptatif
Français orthographe ultra-personnalisé 🇫🇷📝 ⬇️ Cours particuliers avec un professeur dédié + E-learning adaptatif

Une salope sexy baise le boss au bureau
Une fille sexy qui s'amuse beaucoup
Insatiable Housewives #01 : Française enculée