«Европа для европейцев». Карл Мегерле: позитивные темы для прессы и пропаганды. 27 сентября 1941 года

Агрессивная, подрывная и полемическая пропаганда должна дополняться чем-то более позитивным, особенно в отношении будущего Европы.

(1) Преодоление европейского партикуляризма [стремление отдельных частей государства к независимости от центра в ущерб общегосударственному делу – прим. NE]. Конец периода европейских гражданских войн. Цель: федеративная Европа под руководством и защитой сильнейшей, здоровой и ответственной группы держав. Борьба против Англии - это борьба за европейское единство.

(2) Устранение причин войн:

(а) Европа нуждается в обеспечении жизненно важных продуктов питания, одежды и работы. Поэтому, в первую очередь, развитие всех европейских источников снабжения, особенно на Востоке и Юго-Востоке и в прилегающих частях Азии и Африки, путем планомерного сотрудничества, разделения труда, усиления и модернизации промышленного и сельскохозяйственного производства. Совместное развитие отсталых экономик, повышение уровня жизни широких масс, удовлетворение элементарных потребностей в труде, хлебе, жилье и одежде.

(b) Во-вторых, объявление вне закона экономической войны и голодной блокады как методов ведения войны, восстановление свободы морей для всех наций ради гражданской торговли в военное и мирное время. Ключ к прочному миру во всем мире и гарантия от мировых войн лежит в отмене господства над морями отдельных государств, с их системой баз, препятствующих свободной торговле и перекрывающих доступ к сырью. Британия не рискнула бы ни в этой войне, ни в Мировой войне, если бы не рассчитывала на последствия блокады.

(с) Свержение политики баланса сил и натравливания одной европейской державы против другой силами извне. Эта цель будет обеспечена уничтожением Британии, уничтожением большевизма и добровольным присоединением Франции к политике европейской солидарности. Германия и Италия со своими союзниками образуют сильный естественный центр континента и способны на создание и сохранение нового, естественного, стабильного равновесия, основанного на производительности и ответственности.

(d) Таким образом, малые и средние государства будут освобождены от принуждения и от необходимости вступать в конфликты на свой страх и риск, или иначе вести неопределенное существование между группами. Война показывает, что ни одно государство не может отказаться от общей судьбы.

(е) Национальная напряженность и мелкая зависть потеряют свое значение в Европе, свободно организованной на федеральной основе. Мировое политическое развитие неизбежно предстанет перед формированием более крупных политических и экономических сфер.

(3) Должен существовать постоянный, гарантированный мир. Естественное равновесие, признание общей судьбы, защита от экономического удушения и вмешательства извне откроют путь к мирному развитию для всех.

(4) Лидерство означает не господство, а внешнюю защиту и внутреннюю ответственность. Германия и Италия не желают подчинения, а хотят только искреннего сотрудничества. Все европейские народы и государства, зарекомендовавшие себя исторически, приветствуются в качестве членов новой Европы. Их национальное и культурное развитие в условиях свободы и независимости гарантировано. Каждый народ по-своему примет участие в новой Европе. Примеры Финляндии, Венгрии, Болгарии, Румынии, Хорватии и Словакии доказывают отсутствие намерения вмешиваться во внутренние дела. Там, где подобное вмешательство является необходимым, это связано с военной ситуацией или свидетельством той искренности, на которую нельзя рассчитывать. Наше единственное требование к европейским государствам - чтобы они были искренними и полными энтузиазма членами Европы.

(5) Европа для европейцев, равенство прав для Европы (vis a vis) и в отношении других континентов. В противном случае Европа теряет свое притязание на культурное лидерство. Сохранение и возрождение западной культуры. Вечная Европа (Europa eterna) может быть сохранена только в том случае, если будет покончено с европейским партикуляризмом. Притязание Америки на мировое лидерство означало бы крах европейской культуры и принесение в жертву 2000 лет европейских культурных достижений.

(6) Создание более широкой экономической сферы с органическим разделением труда на основе самых современных плановых технологий и коммуникаций. Используя труд вместо капитала в качестве экономического и социального стандарта, мы построим Европу процветания и полной занятости, обеспеченных рынков, справедливых цен, стабильной валюты и способности противостоять кризисам. Больше не будет незанятых рук или не продаваемой продукции. Вклад Германии будет заключаться в ее исключительном организационном таланте, её обученных навыках, продуктивности, чувстве долга и справедливости. Все подобные таланты и навыки других европейских народов будут приветствоваться и являться необходимыми. Для малых стран и их граждан это означает возможность развивать все культурные, экономические и человеческие ресурсы в пределах большого пространства. Технологии, современные коммуникации, экономика и, прежде всего, уроки войны толкают нас в этом направлении.Разделение Европы на небольшие или крошечные национальные экономики и системы коммуникации устарело. Больше никаких паспортов и виз. Всеобщее европейское процветание приведет к процветанию и экономической безопасности всех членов.

(7) Германия предлагает свой вклад в социальную сферу: интеграция широких масс в национальное сообщество, социальное обеспечение, равенство прав, признание достоинства труда и достижений, ответственность личности перед нацией и (vice versa) наоборот, обеспечение предметами первой необходимости, начиная с основных потребностей и снизу вверх, справедливая дневная зарплата, социальная солидарность, восстановление семьи и радость деторождения – все это было продемонстрировано немецким народом в мирное и военное время. Применение этих идей к взаимоотношениям европейских народов будет гарантировать большую степень социальной справедливости между нациями.

(8) Вместо общества, состоящего из академической сверхиндивидуализированной интеллигенции, с одной стороны, и эксплуатируемых, пролетаризированных рабочих и крестьян, с другой стороны, гражданин новой Европы представит тип радостного, естественного, мужественного и здорового человека. Гармония тела, души и разума, искренность, дисциплина и уважение к творческой личности – идеал, к которому должна стремиться новая Европа.

(9) Новая Европа предлагает европейским народам, большим и малым, возможность полных достижений в технической и экономической сфере, в коммуникации и культуре. Для этого необходимы все особые дары и силы европейских народов. Новый мир рождается среди слез и жертв: привычки и притязания, которые до сих пор были оправданы и оставались близкими нашим сердцам, должны быть оставлены. Молодежь в Европе сегодня имеет величайшие возможности в истории. Время великих планов и созидательной работы, всеобщей активности и радости в создании, утверждения жизни для всей Европы – это то, свидетелями чего мы станем, если её народы сумеют подняться до исторического уровня. Противникам Европы нечего предложить, кроме как вернуться к старым путям, превзойденным и опровергнутым историческими событиями.

(10) Совместное европейское урегулирование большевистской проблемы.

(а) Негативный аспект. Нет безопасности или мира для Европы, если большевизм не будет уничтожен. Здесь Германия и её союзники сражаются за будущее Европы. Огромное проявление большевистской силы в этой войне оправдывает наши действия и показывает, какая огромная опасность угрожала Европе. Борьба с большевизмом во имя Европы [unter europaischem Vorzeichen] должна оставаться одной из главных тем нашей пропаганды.

(b) Положительный аспект. Борьба идет за восстановление понятия личности, частной собственности и свободы вероисповедания. Ведение войны против чрезвычайно сильного центра деструктивных сил также означат отвоевывание для Европы огромных пространств, отчужденных большевиками с точки зрения национальности, экономики и культуры, и организованных исключительно для негативных целей. Европейское сотрудничество должно положительным образом организовать эти пространства и их население, чтобы повысить независимость Европы в отношении продовольствия и сырья, восстановить их как фактор европейского порядка, а также использовать этот сектор для спасения Европы от сужения её жизненного пространства.

Источник: PAA/AA NL Renthe-Fink 5/3. Themes, notes, press summaries: September 1939 — October 1943 (5542 H/E 38406-535). (Present extract: E 38413-21 (not previously printed))

Цитируется по: Continental Plans for European Union 1939–1945: (Including 250 Documents in their Original Language on 6 Microfiches), Walter Lipgens, Wilfried Loth. Доступ: https://books.google.co.uk/books?id=9UK5DwAAQBAJ&dq

Карл Мегерле — немецкий журналист и нацистский пропагандист. С 1934 года работал в министерстве пропаганды Йозефа Геббельса, а после 1941 года и до конца войны Мегерле был комиссаром по пропаганде министра иностранных дел Иоахима фон Риббентропа.