Esej o przyjacielu
Польська мова
Przyjaciel to osoba nam bardzo bliska, na nią zawsze można polegać, można jej ufać. Rozmowa z bliską osobą poprawia humor, nastraja optymistycznie. Prawdziwy przyjaciel to niekoniecznie człowiek, który jest zawsze obok nas. Może on mieszkać nawet daleko, ale wiemy, że jak będzie nam potrzebny, to natychmiast przyjedzie. Z przyjacielem można podyskutować, wymienić poglądy, dowiedzieć się od niego wielu ciekawych rzeczy. W jego towarzystwie każdy dobrze się czuje. Gdy zawiedzie wszystko inne, gdy znajdziemy się w trudnej sytuacji, możemy liczyć na to, że prawdziwy przyjaciel wyciągnie do nas pomocną dłoń.
Пшиячєль то особа нам бардзо бліска, на ньоу завше можна полеґачь, можна єй уфачь. Розмова з бліскоу особоу поправя хумор, настрая оптимістичнє. Правджіви пшиячєль то нєконєчнє чловєк ктури єст завше обок нас. Може он мєшкачь навет далеко, але вєми, же як бенджє нам потшебни, то натихмяст пшиєджє. З пшиячєлем можна подискутовачь, вимєнічь поґльонди, довєджєчь шєу од нєґо вєлє чєкавих жечи. В єґо товажиствє кажди добже шєу чує. Ґди завєджє вшистко інне ґди знайджєми шєу в трудний ситуац‘ї можеми лічичь на то же правджіви пшиячєль вичьонґнє до нас помоцноу длонь.
Друг це дуже близька нам людина, на нього завжди можна покластися, можна йому довіряти. Розмова з близькою людиною покращує настрій, оптимістично настроює. Справжній друг це необов‘язково людина, що завжди біля нас. Він може жити навіть далеко, але ми знаємо, що коли він нам буде потрібний, то відразу приїде. З другом можна щось обговорити, обмінятися думками, дізнатися від нього багато цікавих речей. В його товаристві кожен добре почувається. Коли підводить все інше, коли потрапляємо в складну ситуацію, можемо розраховувати на те, що справжній друг протягне нам руку допомоги.
Наші канали:
@polandfox - головний україномовний портал про Польщу;
@polskijezyk - канал з вивчення польської мови;
@plziomek - польський сленг та жарти;
@polandinside - блог про життя у Польщі;
@polfoxczat - чат, у якому всі спілкуються лише польською мовою;
@pracujpl - вакансії у Польщі;