Ernesto Arturo Miranda

Ernesto Arturo Miranda был профессиональным преступником, который с 12 лет находился в тюрьмах за различные преступления: кражи автомобилей, кражи со взломом и сексуальные преступления.

13 марта 1963 года, в возрасте 22 лет, Ernesto был вызван для допроса в полицию Phoenix штат Arizona. Так как брат жертвы похищения и изнасилования увидел Ernesto в грузовике, который соответствовали описанию, которое сделала его сестра. Потерпевшая опознала его и Ernesto устно признался в совершении преступления.

Его отвели к жертве, чтобы узнать, совпадает ли его голос с голосом насильника. Жертва идентифицировала его голос как тот же, что и у насильника. Ernesto привели в комнату, где он записал свое признание в письменной форме: "… это заявление было сделано добровольно и по моей собственной воле, без угроз, принуждения или обещаний неприкосновенности и с полным знанием моих законных прав".

Однако ему не говорили, что он имеет право хранить молчание или что у него есть право на присутствие адвоката. Ernesto был признан виновным в похищении людей, изнасиловании и был приговорен к 30 годам тюремного заключения.

Верховный суд США

В 1965 году дело Ernesto вместе с тремя другими делами с аналогичными проблемами было передано в Верховный суд США. Адвокаты представили доводы о том, что права Ernesto были нарушены. Аргумент адвоката John J. Flynn заключался в том, что Ernesto был эмоционально обеспокоен во время его ареста. Ernesto Arturo Miranda, имея ограниченное образование не знал о своем праве не свидетельствовать против себя и что он имеет право на адвоката.

В 1966 году Верховный суд США согласился и в историческом постановлении по делу Miranda против Arizona, установило, что подозреваемый имеет право хранить молчание и что прокуроры не могут использовать заявления, сделанные подсудимыми, если полиция не зачитала им права.

Этот случай изменил способ, которым полиция обращается с арестованными за преступления. Прежде чем допросить любого подозреваемого, который был арестован, полиция теперь зачитывает подозреваемому его права.

Общее предупреждение, используемое сегодня большинством правоохранительных органов в США:

Ироничный конец для Ernesto Arturo Miranda

В 1966 году Верховный суд вынес свое знаменательное решение по делу Ernesto Arturo Miranda, приговор был отменен. Впоследствии прокуроры вновь рассмотрели дело, используя доказательства, отличные от его признания и он был вновь осужден и приговорен к 20-30 годам. В 1972 году он был условно освобожден.

Выйдя из тюрьмы, он начал продавать карточки "Miranda Warning", на которых были его автографы. Его несколько раз арестовывали за мелкие правонарушения, связанные с вождением и за хранение оружия, что являлось нарушением его условно-досрочного освобождения. Он вернулся в тюрьму еще на один год и был снова освобожден в январе 1976 года.

31 января 1976 года, спустя всего несколько недель после освобождения из тюрьмы, Ernesto Arturo Miranda был убит в драке в баре. Подозреваемый был арестован, но воспользовался своим правом хранить молчание. Он был освобожден без предъявления обвинения.