Elle soulage la pression
⚡ TOUTES LES INFORMATIONS CLIQUEZ ICI 👈🏻👈🏻👈🏻
Elle soulage la pression
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
Ukrainian is now available on Reverso!
Arabic
German
English
Spanish
French
Hebrew
Italian
Japanese
Dutch
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish BETA
Turkish
Ukrainian BETA
Chinese
Synonyms
Arabic
German
English
Spanish
French
Hebrew
Italian
Japanese
Dutch
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish BETA
Turkish
Ukrainian BETA
Chinese
Ukrainian
Suggestions:
soulager la pression
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Translation of "soulagé la pression" in English
relieved
relief
eased
glad
alleviated
Une ponction lombaire maison, c'est peu orthodoxe, mais ça semble avoir soulagé la pression intracrânienne.
Home lumbar puncture is pretty unorthodox, but looks like it helped relieve some intracranial pressure .
Ce CTC aurait soulagé la pression sur l'hôpital, lui permettant de poursuivre sa fonction normale au service de la population.
A functioning CTC would have relieved pressure on the hospital, allowing it to continue its normal function in service to the population.
Puis une nuit j'ai vomi, comme plusieurs litres d'eau ce qui a soulagé la pression vers le cœur tout d'un coup.
Then one night I threw up like several liters of water which relieved the pressure to the heart all of a sudden.
Il y a beaucoup de problèmes autour de cette question : par exemple, en Amérique latine, le travail bénévole des femmes a soulagé la pression fiscale sur l'état et a allégé ses responsabilités.
There are many issues surrounding this notion: for example, in Latin America voluntary work by women has relieved fiscal pressures on the State and has alleviated its responsibilities.
Le vendredi 21 décembre 2012, le ministre Bentley a soulagé la pression puisqu'il a prolongé d'une année le financement des programmes d'économie d'énergie.
On Friday, December 21st last year Minister Bentley relieved this critical pressure point by extending funding for conservation programs in this framework for one year.
Les nouveaux emplois dans les villes papetières et minières ont un peu soulagé la pression sur les terres relativement maigres des régions côtières.
The development of employment in pulp-and-paper and mining towns alleviated some of the pressure on the relatively poor farm land of coastal areas.
Nous avons relevé que les efforts accomplis de l'Italie et de l'entière Union Européenne dans mettre en champ l'opération Triton et autres initiatives dans la Méditerranée ont considérablement soulagé la pression sur la flotte mercantile.
We have found that the efforts completed from Italy and the entire European Union in putting in field the Triton operation and other initiatives in the Mediterranean have remarkably alleviated the pressure on the mercantile fleet.
Ils opéreront pour soulager la pression .
They'll have to go in and relieve the pressure .
On doit soulager la pression de votre cœur.
We need to relieve the pressure on your heart till we find a new one.
Cela peut soulager la pression inutile sur vos épaules.
This can relieve unnecessary pressure on your shoulders.
Leur semelle amortissant soulage la pression sur les genoux, les articulations et le dos.
Their shock absorbing soles noticeably relieve pressure on knees, joints and back.
Il faut enrichir le bassin de bénévoles pour soulager la pression exercée sur les entraîneurs.
The pool of volunteers needs to be expanded to alleviate this pressure from coaches.
Je vais creuser ici pour drainer et soulager la pression .
That would drain some of the fluid - and relieve the pressure .
C'était pour me dé-stresser, pour soulager la pression .
It was just a stress reliever, something to blow off some steam .
Soulager la pression , ou vous pourriez perdre la jambe.
Relieve the pressure in your leg or you could lose the limb.
On doit soulager la pression sur sa jambe.
Okay. We got to relieve the pressure on this leg.
On doit faire une aponévrotomie bilatérale pour soulager la pression .
We need to do bilateral fasciotomies and relieve the pressure .
L'orifice soulage la pression de refoulement dans le cylindre de compression.
The orifice relieves backpressure within the compression cylinder.
J'ai pris des mesures pour soulager la pression .
I've taken steps to ease the pressure .
Tu sais, à soulager la pression ...
You know, relieve a lot of pressure ...
Voice and photo translation, offline features, synonyms , conjugation , learning games
Results: 144005 . Exact: 7 . Elapsed time: 1103 ms.
© 2013-2022 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.
Vous n'avez pas encore de compte ? Créez un compte
{"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/d\/dc\/Release-Sinus-Pressure-Step-1-Version-2.jpg\/v4-460px-Release-Sinus-Pressure-Step-1-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/d\/dc\/Release-Sinus-Pressure-Step-1-Version-2.jpg\/v4-728px-Release-Sinus-Pressure-Step-1-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<\/div>"}
Utilisez un vaporisateur nasal salin. Un vaporisateur nasal salin peut vous aider à nettoyer les voies aériennes du mucus qui les obstrue et à les hydrater. Utilisez le vaporisateur comme cela vous est indiqué et soyez patient. Les premières utilisations pourront être efficaces, mais il vous faudra surement l'utiliser plusieurs fois avant que le vaporisateur ne devienne efficace [2]
X
Source fiable
FamilyDoctor.org
Aller sur la page de la source
.
{"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/1\/14\/Release-Sinus-Pressure-Step-2-Version-2.jpg\/v4-460px-Release-Sinus-Pressure-Step-2-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/1\/14\/Release-Sinus-Pressure-Step-2-Version-2.jpg\/v4-728px-Release-Sinus-Pressure-Step-2-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"
<\/div>"}
Procurez-vous un pot neti. Un pot neti est un ustensile qui ressemble à une petite théière. Si vous l'utilisez correctement, il peut vous aider à nettoyer le mucus et les substances irritantes tout en hydratant les voies aériennes. Le pot neti permet de verser une solution saline ou de l'eau distillée dans l'une des narines qui va ensuite s'écouler de l'autre narine et va évacuer toutes les substances irritantes et les germes qui s'y trouvaient en procurant un effet hydratant et apaisant à vos sinus. Vous pouvez acheter un pot neti sans ordonnance, généralement pour une somme relativement faible [3]
X
Source de recherche
.
{"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/8\/8e\/Release-Sinus-Pressure-Step-3-Version-2.jpg\/v4-460px-Release-Sinus-Pressure-Step-3-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/8\/8e\/Release-Sinus-Pressure-Step-3-Version-2.jpg\/v4-728px-Release-Sinus-Pressure-Step-3-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"
<\/div>"}
Prenez un décongestif par voie orale. Discutez avec votre médecin avant de prendre des médicaments vendus sans ordonnance si vous souffrez déjà de troubles médicaux comme l'hypertension, le diabète et un glaucome. Ces médicaments peuvent vous être utiles, mais ils ne fonctionnent pas pour tout le monde.
Les décongestifs par voie orale contiennent en tant qu'ingrédients actifs de la phényléphrine et de la pseudoéphédrine. Les effets secondaires les plus communs provoqués par ces substances sont la nervosité, les vertiges, la sensation d'accélération cardiaque, une augmentation légère de la pression sanguine et des problèmes de sommeil [4]
X
Source fiable
FamilyDoctor.org
Aller sur la page de la source
.
Les décongestifs par voie orale fonctionnent en refermant les vaisseaux sanguins dans les voies aériennes du nez, ce qui aide à faire dégonfler les tissus gonflés. Cela améliore la circulation du mucus ce qui réduit la pression et permet de mieux respirer [5]
X
Source fiable
FamilyDoctor.org
Aller sur la page de la source
.
Les produits qui contiennent de la pseudoéphédrine, vendus au début sous le nom de Sudafed®, peuvent maintenant être achetés sans ordonnance, mais le pharmacien vous avertira probablement à propos de ses effets en cas d'utilisation inappropriée [6]
X
Source fiable
FamilyDoctor.org
Aller sur la page de la source
.
La pseudoéphédrine a des effets secondaires au niveau du cœur qui la rend déconseillée aux personnes atteintes de problèmes cardiaques. Elle entre aussi dans la composition de produits dopants et de la métamphétamine [7]
X
Source fiable
FamilyDoctor.org
Aller sur la page de la source
.
{"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/e\/e2\/Release-Sinus-Pressure-Step-4-Version-2.jpg\/v4-460px-Release-Sinus-Pressure-Step-4-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/e\/e2\/Release-Sinus-Pressure-Step-4-Version-2.jpg\/v4-728px-Release-Sinus-Pressure-Step-4-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"
<\/div>"}
Utilisez un vaporisateur nasal médicamenteux. Les vaporisateurs nasaux décongestifs ou les gouttes pour le nez sont aussi disponibles sans ordonnance, mais ils doivent être utilisés avec précaution. Même si ces produits peuvent vous aider à déboucher vos sinus et à soulager rapidement la pression, vous pourriez faire empirer votre état en les utilisant pendant plus de trois jours d'affilée [8]
X
Source fiable
FamilyDoctor.org
Aller sur la page de la source
.
Cela signifie que votre corps s'adapte au médicament que vous utilisez et la congestion ou la pression réapparait, parfois pire qu'elle n'était auparavant, lorsque vous essayez d'arrêter de prendre ces produits. Vous éviterez cet effet en évitant d'utiliser ces produits pendant plus de trois jours [9]
X
Source fiable
FamilyDoctor.org
Aller sur la page de la source
.
{"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/6\/69\/Release-Sinus-Pressure-Step-5-Version-2.jpg\/v4-460px-Release-Sinus-Pressure-Step-5-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/6\/69\/Release-Sinus-Pressure-Step-5-Version-2.jpg\/v4-728px-Release-Sinus-Pressure-Step-5-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"
<\/div>"}
Prenez un antihistaminique si la pression dans les sinus est provoquée par une allergie. La sinusite ou la pression dans les sinus et la congestion peuvent être provoquées par des allergies. Un médicament antihistaminique vendu sans ordonnance comme Claritin®, Zyrtec® (ou leurs contreparties génériques) peut vous aider à contrôler la réponse allergique et à soulager les symptômes que vous ressentez [10]
X
Source fiable
FamilyDoctor.org
Aller sur la page de la source
.
{"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/6\/67\/Release-Sinus-Pressure-Step-6-Version-2.jpg\/v4-460px-Release-Sinus-Pressure-Step-6-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/6\/67\/Release-Sinus-Pressure-Step-6-Version-2.jpg\/v4-728px-Release-Sinus-Pressure-Step-6-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"
<\/div>"}
Prenez des analgésiques vendus sans ordonnance. Le paracétamol, l'ibuprofène ou le naproxène peuvent vous aider à soulager la gêne que vous ressentez à cause de la pression dans les sinus. La prise d'ibuprofène ou de naproxène peut aussi vous aider à réduire certaines inflammations dans les voies aériennes [11]
X
Source fiable
FamilyDoctor.org
Aller sur la page de la source
.
Vous pouvez aussi soulager d'autres symptômes comme les maux de tête et la gêne occasionnée, souvent décrite comme une douleur de dent, en utilisant des médicaments vendus sans ordonnance [12]
X
Source fiable
FamilyDoctor.org
Aller sur la page de la source
.
{"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/1\/12\/Release-Sinus-Pressure-Step-7-Version-2.jpg\/v4-460px-Release-Sinus-Pressure-Step-7-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/1\/12\/Release-Sinus-Pressure-Step-7-Version-2.jpg\/v4-728px-Release-Sinus-Pressure-Step-7-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"
<\/div>"}
Appliquez une compresse chaude sur votre visage. Utilisez une serviette chaude et humide que vous placez sur votre visage pour soulager la pression et faire circuler le mucus et l'air [13]
X
Source fiable
FamilyDoctor.org
Aller sur la page de la source
.
Essayez d'alterner entre des compresses chaudes et des compresses froides. Pour ce faire, mettez une serviette chaude sur la zone des sinus sur votre visage pendant 3 minutes. Passez ensuite à une serviette humide froide pendant 30 secondes, puis remettez la serviette chaude. Recommencez ces étapes en alternant entre les serviettes chaudes et froides, 3 fois. Répétez le traitement 4 fois par jour [14]
X
Source de recherche
.
{"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/2\/20\/Release-Sinus-Pressure-Step-8-Version-2.jpg\/v4-460px-Release-Sinus-Pressure-Step-8-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/2\/20\/Release-Sinus-Pressure-Step-8-Version-2.jpg\/v4-728px-Release-Sinus-Pressure-Step-8-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"
<\/div>"}
Buvez beaucoup de liquides. Les liquides que vous buvez évitent que le mucus ne s'épaississe et ne bloque les sinus. Buvez une boisson chaude comme un bol de soupe ou un thé chaud pour soulager la congestion et la pression. En plus, l'absorption de liquides peut aider à contrebalancer la sècheresse provoquée par les décongestifs vendus sans ordonnance [15]
X
Source de recherche
.
{"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/a\/a3\/Release-Sinus-Pressure-Step-9.jpg\/v4-460px-Release-Sinus-Pressure-Step-9.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/a\/a3\/Release-Sinus-Pressure-Step-9.jpg\/v4-728px-Release-Sinus-Pressure-Step-9.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"
<\/div>"}
Consommez des aliments épicés. Certaines personnes trouvent qu'il est utile de consommer des aliments épicés comme des piments pour réduire la gêne associée à la pression sur les sinus [16]
X
Source de recherche
.
{"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/6\/69\/Release-Sinus-Pressure-Step-10.jpg\/v4-460px-Release-Sinus-Pressure-Step-10.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/6\/69\/Release-Sinus-Pressure-Step-10.jpg\/v4-728px-Release-Sinus-Pressure-Step-10.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"
<\/div>"}
Demandez à votre médecin si la broméline et la quercétine pourraient être utiles. La broméline est une enzyme extraite de l'ananas et la quercétine est un pigment végétal. Ils pourraient vous aider à soulager l'inflammation, le gonflement et d'autres symptômes de la sinusite. Cependant, puisqu'ils peuvent interagir avec d'autres médicaments, vous devez toujours consulter votre médecin avant de commencer à en prendre ou avant de suivre un traitement aux plantes pour vous assurer que vous ne courez aucun danger [17]
X
Source de recherche
.
La broméline peut faire augmenter le risque de saignements, c'est pourquoi les personnes qui prennent des médicaments qui fluidifient le sang ne doivent pas en prendre.
La broméline peut provoquer une baisse significative de la pression sanguine lorsqu'elle est utilisée avec des inhibiteurs de l'enzyme de conversion.
La quercétine peut interagir avec certains médicaments y compris les antibiotiques.
{"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\