Elle est satisfaite
🔞 TOUTES LES INFORMATIONS CLIQUEZ ICI 👈🏻👈🏻👈🏻
Elle est satisfaite
Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde !
[fr] français <-> [gb] anglais
[fr] français ---> [gb] anglais
[gb] anglais ---> [fr] français
[fr] français <-> [de] allemand
[fr] français <-> [es] espagnol
[fr] français <-> [pt] portugais
[fr] français <-> [it] italien
[fr] français <-> [nl] néerlandais
[fr] français <-> [pl] polonais
[fr] français <-> [se] suédois
[fr] français <-> [dk] danois
[fr] français <-> [fi] finnois
[fr] français <-> [gr] grec
[fr] français <-> [cz] tchèque
[fr] français <-> [ro] roumain
[fr] français <-> [hu] hongrois
[fr] français <-> [sk] slovaque
[fr] français <-> [bg] bulgare
[fr] français <-> [si] slovène
[fr] français <-> [lt] lituanien
[fr] français <-> [lv] letton
[fr] français <-> [ee] estonien
[fr] français <-> [mt] maltais
Plus de langues
français anglais
Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents
de réparation des dommages causés aux consommateurs
dans le cas d'une banque Internet basée dans un État membre mais qui prend de l'argent en dépôt ou effectue des emprunts dans d'autres États membres?
consumer redress procedures in the case of
an internet bank which is based in one Member State but takes deposits or makes loans in others?
tous les domaines, mais pour ce qui est des chefs de quart/gestionnaires,
le taux d'échec de 29 % était inférieur à la norme de l'industrie.
all areas but the Shift Supervisor/Manager area, where the 29% failure
rate was below the industry standard.
Lorsque le pollueur a été repéré, et qu'il est disposé et apte à
et des plans du pollueur, assume le
rôle d'agent de surveillance fédéral.
When the polluter has been identified and is willing and able to respond, the CCG
intentions and plans, will assume the
role of Federal Monitoring Officer.
La Commission nationale libanaise, tout
et des activités de programme de l'UNESCO
au niveau régional, souhaite se voir davantage impliquée dans les activités au niveau national et recevoir de l'assistance du Bureau de Beyrouth pour la formulation de ses programmes d'activités, soit au Liban, soit au niveau régional avec d'autres commissions nationales.
and programme activities of UNESCO at the
regional level, it expresses the wish to be more involved in national activities and to receive help from the Beirut Office in drawing up its programmes of activities, either in Lebanon or at the regional level with other National Commissions.
En ce qui concerne les instruments financiers en faveur des petites et moyennes
entreprises, la Commission confirme
As regards the financial instruments in favour of small and
medium-sized enterprises, the Commission
la responsabilité des examens aux titulaires de permis.
responsibility for examinations to the licensees.
by Cameco to accomplish that objective.
par l'autorité aéronautique nationale inspectée.
by the national aviation authority inspected.
conforme à la mission de celle-ci, à savoir réagir
à des situations d'urgence telles que des mouvements forcés de population et des catastrophes naturelles, et promouvoir la cohésion sociale dans ses Etats membres en soutenant des projets dans le domaine de l'assistance sociale et du développement.
keeping with its mission to respond to emergency
situations, such as forced population movements and natural catastrophes, and to promote social cohesion in its member states via support for social assistance and development projects.
comptes adresse également au Conseil et au Parlement une déclaration d'assurance, attestant
que l'argent des contribuables européens a été bien dépensé.
also sends the Council and Parliament a statement of assurance that European taxpayers' money has been properly used.
le reste de la garantie sous une forme acceptable à la CCSN.
balance of the guarantee in a form acceptable to the CNSC.
La Commission fait observer que les
questions de sécurité ont été abordées à
et du rendement du titulaire de permis à cet égard.
in place at the facility and the performance of the licensee in this regard.
prises dans l'exploitation d'élevage et dans l'exploitation de production d'œufs, et
measures taken on the holding of rearing and on the holding of egg production, and
CF-18 modernisés qui sont maintenant en service.
of the modernized aircraft now in service.
Pourcentage de la population canadienne qui a
publics sous la responsabilité de la CCN.
Percentage of Canadians experiencing the Capital who
services under the responsibility of the NCC.
renouvellement des soins de santé qu'ont signé au début de février
le Premier ministre du Canada, les premiers ministres des provinces et les dirigeants des territoires, étant donné que cette entente appuie et réaffirme les principes de la Loi canadienne sur la santé et les valeurs que professent les Canadiens.
Care Renewal signed by the Prime Minister, the Provincial Premiers,
and Territorial Leaders in early February of this year in that the agreement supported and reconfirmed the principles of the Canada Health Act and the stated values of Canadians.
internationaux de recherche agronomique.
or international agricultural research centres.
que des rapports et mises à jour envoyés par les récipiendaires.
as well as the reports and updates received from recipients.
et la gestion de la durée de vie des systèmes importants pour la sûreté.
place for the inspection and life-cycle management of safety-critical systems.
En outre, la Commission est d'avis que les activités prévues par Bruce Power pour améliorer la mise en œuvre de ses programmes liés à la conception et à l'analyse sont nécessaires pour l'exploitation continue de la
mise en œuvre des programmes touchant
la conception et l'analyse, en ce qui concerne la demande de renouvellement de permis, elle s'attend à ce que Bruce Power corrige rapidement et efficacement toutes les lacunes relevées.
Furthermore, the Commission is of the view that Bruce Power's planned activities to improve the implementation of its programs related to Design and Analysis are necessary for the ongoing
operation of Bruce B. The Commission
the implementation of programs related
to Design and Analysis for the purpose of the proposed licence renewal, it expects any deficiencies to be corrected in a timely and efficient manner.
En outre, la Commission est d'avis que les activités prévues par OPG pour améliorer la mise en œuvre de ses programmes liés à la conception et à l'analyse sont nécessaires pour l'exploitation continue de la
mise en œuvre des programmes touchant
la conception et l'analyse, en ce qui concerne la demande de renouvellement de permis, elle s'attend à ce qu'OPG corrige rapidement et efficacement toutes les déficiences relevées.
Furthermore, the Commission is of the view that OPG's planned activities to improve the implementation of its programs related to Design and Analysis are necessary for the ongoing operation of
the Pickering B NGS. The Commission
the implementation of programs related
to Design and Analysis for the purpose of the proposed licence renewal, it expects that any deficiencies are corrected in a timely and efficient manner.
La Commission a récemment présenté sa position finale en ce qui concerne l'un des pays
et de la mise en œuvre de la législation communautaire.
The Commission has just recently tabled its final position in respect of one
candidate country, namely Slovenia,
and implementation of the EU legislation.
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français :
1-200 , -1k , -2k , -3k , -4k , -5k , -7k , -10k
, -20k , -40k , -100k , -200k , -500k , -1000k
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire anglais :
1-200 , -1k , -2k , -3k , -4k , -5k , -7k , -10k
, -20k , -40k , -100k , -200k , -500k , -1000k
Merci d'avoir donné votre avis sur cette traduction ! Vous contribuez ainsi à l'amélioration de notre service.
Verbe du 3ème groupe - Le verbe satisfaire est transitif direct et transitif indirect Le verbe satisfaire peut se conjuguer à la forme pronominale : se satisfaire Le verbe satisfaire se conjugue avec l'auxiliaire avoir satisfaire | satisfaire au féminin | satisfaire à la voix passive
je suis satisf aite tu es satisf aite elle est satisf aite nous sommes satisf aites vous êtes satisf aites elles sont satisf aites
j'ai été satisf aite tu as été satisf aite elle a été satisf aite nous avons été satisf aites vous avez été satisf aites elles ont été satisf aites
j'étais satisf aite tu étais satisf aite elle était satisf aite nous étions satisf aites vous étiez satisf aites elles étaient satisf aites
j'avais été satisf aite tu avais été satisf aite elle avait été satisf aite nous avions été satisf aites vous aviez été satisf aites elles avaient été satisf aites
je fus satisf aite tu fus satisf aite elle fut satisf aite nous fûmes satisf aites vous fûtes satisf aites elles furent satisf aites
j'eus été satisf aite tu eus été satisf aite elle eut été satisf aite nous eûmes été satisf aites vous eûtes été satisf aites elles eurent été satisf aites
je serai satisf aite tu seras satisf aite elle sera satisf aite nous serons satisf aites vous serez satisf aites elles seront satisf aites
j'aurai été satisf aite tu auras été satisf aite elle aura été satisf aite nous aurons été satisf aites vous aurez été satisf aites elles auront été satisf aites
je serais satisf aite tu serais satisf aite elle serait satisf aite nous serions satisf aites vous seriez satisf aites elles seraient satisf aites
j'aurais été satisf aite tu aurais été satisf aite elle aurait été satisf aite nous aurions été satisf aites vous auriez été satisf aites elles auraient été satisf aites
que je sois satisf aite que tu sois satisf aite qu'elle soit satisf aite que nous soyons satisf aites que vous soyez satisf aites qu'elles soient satisf aites
que j'aie été satisf aite que tu aies été satisf aite qu'elle ait été satisf aite que nous ayons été satisf aites que vous ayez été satisf aites qu'elles aient été satisf aites
que je fusse satisf aite que tu fusses satisf aite qu'elle fût satisf aite que nous fussions satisf aites que vous fussiez satisf aites qu'elles fussent satisf aites
que j'eusse été satisf aite que tu eusses été satisf aite qu'elle eût été satisf aite que nous eussions été satisf aites que vous eussiez été satisf aites qu'elles eussent été satisf aites
sois satisf aite soyons satisf aites soyez satisf aites
Verbes ayant une conjugaison similaire à satisfaire
satisfaire ➔ erfüllen satisfaire ➔ satisfacer satisfaire ➔ soddisfare satisfaire ➔ satisfazer
L'Obs - Les marques ou contenus du site nouvelobs.com sont soumis à la protection de la propriété intellectuelle
Vous avez choisi de ne pas accepter le dépôt de cookies, notamment les cookies
de publicité personnalisée. Nous respectons votre choix. Le contenu de ce site
est le fruit du travail de l'ensemble d'une rédaction qui oeuvre chaque jour à
vous apporter une information de qualité, fiable, complète, et d'une équipe web
qui vous propose des services innovants. Ce travail s'appuie sur les revenus
complémentaires de la publicité et de l'abonnement. Afin de nous permettre de
conserver notre pérennité économique,
nous vous invitons à accepter nos cookies publicitaires et
à vous abonner. Merci
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
Ukrainian is now available on Reverso!
Arabic
German
English
Spanish
French
Hebrew
Italian
Japanese
Dutch
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish BETA
Turkish
Ukrainian BETA
Chinese
Synonyms
Arabic
German
English
Spanish
French
Hebrew
Italian
Japanese
Dutch
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish BETA
Turkish
Ukrainian BETA
Chinese
Ukrainian
Suggestions:
satisfaire
satisfait
se satisfaire
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Translation of "satisfaite" in English
s'est déclarée satisfaite
172
particulièrement satisfaite
119
la commission est-elle satisfaite
117
Le Président du Tribunal estime que cette condition est satisfaite .
The President of the General Court considers that this condition is satisfied .
La délégation thaïlandaise était satisfaite de l'intensification des négociations.
The delegation of Thailand was satisfied with the current intensification of the negotiations.
La patiente était satisfaite du résultat.
The patient was pleased with her new smile.
La demande de véhicules commerciaux va continuer d'être satisfaite en grande partie grâce aux importations.
Demand for commercial vehicles will continue to be largely met by imports.
Cette exigence est satisfaite dans l'annexe.
This requirement is met in the Annex.
Plus que professionnel, extrêmement satisfaite , je recommanderai Déménagement National.
More than professional. I'm extremely satisfied and would recommend Déménagement National.
La curiosité de madame fut satisfaite .
The Senator's wife's curiosity was satisfied .
Vos émetteurs sont fiables et notre clientèle est très satisfaite .
The transmitters you make are reliable and our customers are very satisfied .
Selon nous, cette exigence est également satisfaite .
It is our view that this requirement is also satisfied .
Sa délégation était satisfaite des grands principes qui sous-tendaient la nouvelle version des lignes directrices.
His delegation was satisfied with the broad principles underlying the revised version of the draft guidelines.
Le calcul explicite des coordonnées normales peut se faire à l'aide de l'équation différentielle satisfaite par les géodésiques.
The explicit calculation of normal coordinates can be accomplished by considering the differential equation satisfied by geodesics.
Les excédents de biocarburants peuvent être exportés une fois que la demande intérieure a été satisfaite .
Surplus biofuels may be exported once the domestic demand has been met .
Par conséquent, la condition de l'urgence n'est pas satisfaite .
Consequently, the condition of urgency is not satisfied .
La demande excédentaire du secteur privé ne pouvait donc être satisfaite .
Excess demand by the private sector could hence not be satisfied .
Au terme d'un examen approfondi, la Commission est satisfaite des clarifications et explications détaillées fournies par les autorités britanniques.
After thorough examination, the Commission is satisfied with the detailed clarifications and explanations provided by the UK authorities.
Au terme de ce délai, la Commission vérifiera si cette exigence est satisfaite .
After this period the Commission will determine whether this standard has been met .
Des enquêtes montrent que la population est extrêmement satisfaite de son système de santé.
Estonians are highly satisfied with their health care system, surveys show.
Mrs Wilfer, mère de Bella, jamais satisfaite .
Mrs Wilfer - Bella's mother, a woman who is never satisfied with what she has.
Hong Kong, Chine souscrivait au projet de rapport mais n'était pas parfaitement satisfaite des conclusions.
He said that, while Hong Kong, China endorsed the draft report, they were not fully satisfied with the conclusions.
Sa délégation était satisfaite de cette approbation.
His delegation was satisfied with this approval.
Display more examples
Suggest an example
s'est déclarée satisfaite
172
particulièrement satisfaite
119
la commission est-elle satisfaite
117
Voice and photo translation, offline features, synonyms , conjugation , learning games
Results: 14590 . Exact: 14590 . Elapsed time: 147 ms.
© 2013-2022 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.
Melde dich an, um Erstellern zu folgen, Videos Likes zu geben und Kommentare anzuzeigen.
Du suchst nach Videos? Durchstöbere unsere angesagten Ersteller, Hashtags und Sounds.
Une belle MILF fait du yoga
Un jeune couple allemand baise
Deux transsexuels qui baisent