Эритатегоромо

Перевод: одежда со стоячим воротником

Происхождение: Эритатегоромо когда-то было кимоно, которое носил Содзебо, король тэнгу, который живет на горе Курама, к северу от Киото. Содзебо - грозный, могущественный, мудрый, богоподобный монстр, обладающий силой 1000 обычных тенгу. Он мастер фехтования и отвечал за обучение ряда известных легендарных героев Японии, таких как Минамото-но Есицунэ. Хотя он аскет ямабуси и великий учитель, как и у любого тэнгу, у Содзебо тоже есть злая сторона: говорят, что он питается детьми, которые забредают слишком далеко в горы.

Содзебо не всегда был тэнгу. Он родился человеком и стал уважаемым верховным жрецом. Он также был горд и ошибочно полагал, что достиг сатори, или просветления. Хотя он ожидал, что после смерти станет Буддой, вместо этого он превратился в демонического тенгу. Даже будучи тэнгу, гордый Содзебо продолжал жить как буддийский священник, ежедневно тренируясь и нося свое богато украшенное священническое облачение. То ли из-за чрезмерной гордости Содзебо, то ли из-за того, что его носил волшебный тенгу, какой-то дух привязался к его одежде с высоким воротником, и они превратились в этого екая.